「クボの獲得が変革をもたらした」久保建英を“追い続けた”ソシエダの強化部門を現地メディアが激賞！「契約が正しかったのは明らかだ」（SOCCER DIGEST Web） - Yahoo!ニュース
ここまで公式戦全８試合に出場し、１ゴール・２アシスト。自慢のキープ力やダビド・シルバとの好連係で崩しの一端を担い、早くも不可欠な存在となっている日本代表MFの補強は大当たりだったと言えるだろう。
スペインメディア『El Desmarqu』のギスプコア版は20日、「ロベルト・オラベ率いるチームは正しかった。タケ・クボの獲得がレアル・ソシエダに変革をもたらした」と題した記事を掲載。次のように伝えている。
「ソシエダのスポーツディレクターであるロベルト・オラベと彼のアシスタントが到着して以来、メディアから獲得候補に著名な名前がいくつか上がり、彼らは実際に行われたすべての契約に成功している。ここ数年で最も関心を集めたのは、レアル・マドリーの将来にとって最も偉大な真珠のひとりだったタケ・クボだ。そして実際、時が経ち、彼らが正しかったことが証明された。そのパフォーマンスは、デビュー以来素晴らしい」
同メディアは３年前から久保をリストアップし、「優先事項としてマーク」していたソシエダの強化部門の慧眼を称賛。「彼の契約は完了した。そして日本人は彼自身の光で輝いている」「ゆっくりと調理されたサインだったと言うのは控えめな表現だが、それが成功したことは明らかだ」と綴っている。
久保が退場する時に「クボ！ クボ！」と拍手喝采を受ける場面
https://youtu.be/fAVHs_FZVlI?t=493
여기까지 공식전전 8 시합에 출장해, 1 골·2 어시스트.자랑의 키프력이나다비도·실바와의 호연계로 붕 해의 일단을 담당해, 이미 불가결한 존재가 되고 있는 일본 대표 MF의 보강은 적중이었다고 말할 수 있을 것이다.
스페인 미디어 「El Desmarqu」의 기스프코아판은 20일, 「로베르토·오라베인솔하는 팀은 올발랐다.타케·쿠보의 획득이 레알 소시에다드에 변혁을 가져왔다」라고 제목을 붙인 기사를 게재.다음과 같이 전하고 있다.
「소시에다드의 스포츠 디렉터인 로베르토·오라베와 그의 어시스턴트가 도착한 이래, 미디어로부터 획득 후보에 저명한 이름이 몇개인가 올라, 그들은 실제로 행해진 모든 계약에 성공하고 있다.최근 몇년에 가장 관심을 모은 것은, 레알 마드리드의 장래에 있어서 가장 위대한 진주의 혼자였던 타케·쿠보다.그리고 실제, 때가 지나, 그들이 올발랐던 일이 증명되었다.그 퍼포먼스는, 데뷔 이래 훌륭하다」
동미디어는 3년 전부터 쿠보를 리스트업 해, 「우선 사항으로서 마크」하고 있던 소시에다드의 강화 부문의혜안을 칭찬.「그의 계약은 완료했다.그리고 일본인은 그 자신 빛으로 빛나고 있다」 「천천히 조리된 싸인이었다고 말하는 것은 소극적인 표현이지만, 그것이 성공한 것은 분명하다」라고 쓰고 있다.
쿠보가 퇴장할 때에「쿠보! 쿠보!」라고박수 갈채를 받는 장면
https://youtu.be/fAVHs_FZVlI?t=493