【MLB】筒香嘉智がバウアーに物言い！ “刀パフォーマンス”は「左腰に差すんだ」
バウアーがジャイアンツ戦で披露した後、筒香は通訳を介して誤りを指摘したという
レッズから今季ドジャースに移籍した昨季のサイ・ヤング賞右腕トレバー・バウアー投手は21日（日本時間22日）のジャイアンツ戦に先発した際、マウンド上で雄叫びを上げ刀を鞘におさめるような“刀パフォーマンス”を披露した。右腕はこの度、自身の公式YouTubeチャンネルで同僚の筒香嘉智外野手から、その動作が誤りであることを指摘され、指導を受けたことを明かしている。 https://full-count.jp/2021/05/22/post1088650/2/?utm_source=yahoonews&utm_medium=rss&utm_campaign=1090625_6;title:【動画】筒香嘉智が誤りを指摘したバウアーの刀パフォーマンス;” p=“41” xss=“removed”>【動画】筒香嘉智が誤りを指摘したバウアーの刀パフォーマンス VLOG（動画ブログ）に試合前後のクラブハウスやホテル、練習などの様子を定期的に公開しているバウアー。今回の動画ではサンフランシスコでのジャイアンツ戦前後の様子などを語っている。 バウアーはジャイアンツ戦の4回2死二、三塁の場面でディッカーソンを96マイル（約154キロ）で空振り三振に仕留めた際、刀を振りかざして鞘におさめるようなソードセレブレーションを披露した。その後、このポーズについて筒香から指導があったという。 「どうも僕はソードセレブレーションのやり方を間違えていたようだ。試合後、トレーニングルームでのことだけど、ヨシ（筒香）が通訳と一緒にやってきて、通訳を通して『いつもソードセレブレーションを逆方向にやっているよ』と教えてくれたんだ。『おお、反対の腰に差していたんだね』と言うと、『そうだ』と。『左利きならどうなの？』と聞いたら、『いいや、いつも左腰に差すんだ』と教えてくれた。明日彼に正しいやり方を教えてもらわないと（笑）」 26日（同27日）のアストロズ戦では6回2失点の好投も敗戦投手。筒香“直伝”の新型ソードセレブレーション披露はお預けとなったが、今後のパフォーマンスが楽しみだ。
【MLB】통향가지가 바우아에 말해! “칼퍼포먼스”는 「좌요에 가린다」
바우아가 자이언츠전에서 피로한 후, 통향은 통역을 개입시켜 잘못을 지적했다고 한다
렛즈로부터 이번 시즌 다저스에 이적한 지난 시즌의 사이영 상 오른 팔 트레버·바우아 투수는21 일(일본 시간 22일)의 자이언츠전에 선발했을 때, 마운드상에서 외침을 올려 칼을 칼집에 거두는“칼퍼포먼스”를 피로했다.오른 팔은 이번에, 자신의 공식 YouTube 채널로 동료의통향가지외야수로부터, 그 동작이 잘못인 것을 지적되고 지도를 받은 것을 밝히고 있다. https://full-count.jp/2021/05/22/post1088650/2/?utm_source=yahoonews&utm_medium=rss&utm_campaign=1090625_6;title:【동영상】통향가지가 잘못을 지적한 바우아의 칼퍼포먼스;" p="41" xss="removed">【동영상】통향가지가 잘못을 지적한 바우아의 칼퍼포먼스 VLOG(동영상 브로그)에 시합 전후의 클럽 하우스나 호텔, 연습등의 님 아이를 정기적으로 공개하고 있는 바우아.이번 동영상에서는 샌프란시스코에서의 자이언츠 전쟁 전 후의 님 아이등을 말하고 있다. 바우아는 자이언츠전의 4회 2사2, 삼루의 장면에서 디카손을 96마일( 약 154킬로)로 헛 스윙 삼진으로 잡았을 때, 칼을 내세우고 칼집에 거두는 소도 셀리브레이션을 피로했다.그 후, 이 포즈에 대해 통향으로부터 지도가 있었다고 한다. 「아무래도 나는 소도 셀리브레이션의 방식을 잘못하고 있던 것 같다.시합 후, 트레이닝 룸에서의 일이지만, 요시(통향)가 통역과 함께 오고, 통역을 통해 「언제나 소도 셀리브레이션을 역방향으로 하고 있어」와 가르쳐 주었다.「, 반대의 허리에 가리고 있었다」라고 말하면, 「그렇다」와.「왼손잡이라면 어떻게야?」(이)라고 (들)물으면, 「좋아, 언제나 좌요에 가린다」와 가르쳐 주었다.내일그에게 올바른 방식을 배우지 않으면 (웃음)」 26일( 동27일)의아스트로즈전에서는6 회 2실점의 호투도 패전 투수.통 코우야츠“지키덴”의 신형 소도 셀리브레이션 피로는 보류가 되었지만, 향후의 퍼포먼스가 기다려진다.
