俺は、フィギュアは知らないが
よくがんばった。お疲れ様。
日本のフィギュアを引っ張ったのはまちがいなくMAOだと思う。
しかし韓国メディアはかなり異常だと思うよ。
とにかく比較して
ヨナを超えられず引退とか、ヨナに隠れたナンバー2とか
どうしても、韓国が上とアピールしないといけないんだろうな。
俺に言わせれば、こういう報道が逆に、MAOより下だったんだとおもってしまうんだけどね。
mao 수고 하셨습니다
나는, 피겨는 모르지만
잘 노력했다.수고 하셨습니다.
일본의 피겨를 이끈 것은 틀림없게 MAO라고 생각한다.
그러나 한국 미디어는 꽤 비정상이다고 생각해.
어쨌든 비교하고
요나를 넘을 수 있는 두은퇴라든지, 요나에 숨은 넘버 2라든지
아무래도, 한국이 위와 어필하지 않으면 안 된다 응일 것이다.
나에게 말하게 하면, 이런 보도가 반대로, MAO보다 아래였다라고 생각해 버리지만.