スポーツ PositiveNegativeRelationshipArguments

¥"
	PIT



[OSEN=以上学記者] ピッツバーグファイアリッチ姜ジョンホ(28)が地域言論の自体アンケート調査結果 5月の野獣 MVPで認められた. 

ピッツバーグ地域誌 ¥”ピッツバーグポスト-ガゼット¥”は 28日(以下韓国時間) ファイアリッチと係わる一問一答対話形式コラムを載せた. ここで ¥”ピッツバーグの 5月 MVPは誰か?¥”という問いに対する自体アンケート調査結果, 投手ケリッコールが 60%で一番多い支持を受けた中に姜ジョンホが A.J. バーネットと 20%で後を引き継いだ. 

剛球投手コールは今年のシーズン 10競技 64イニング 7勝2敗平均自責点 2.11でピッツバーグのエースで活躍の中だ. 5月にも 5競技 3勝2敗平均自責点 2.43で威力をふるっている. ベテランバーネットも 5月 5競技で 4勝無敗平均自責点 1.37で加工するに値する威力をふるっている. 彼らと一緒に姜ジョンホが 5月 MVP 後より. 

また他の野獣 MVP 候補だった弔詩ハリソン, スタルリングマルテ, アンドルーメコチンは支持がなかった. すなわち, 5月ピッツバーグ野獣の中では姜ジョンホが最高の活躍を広げたということを意味する. 数年間活躍して来たピッツバーグのとても有名な特急野獣たちを追い抜くほどに 5月の姜ジョンホは印象的活躍を広げているのだ. 

28日までメジャーリーグ初日 33競技に出場中の姜ジョンホは打率 3割1文3里 31安打 2ホームラン 14打点 10得点 3盗塁を記録の中だ. 4月には 13競技打率 2割6文9里 7安打無ホームラン 6打点で適応期を送った後 5月 20競技では打率 3割2文9里 24安打 2ホームラン 8打点で猛烈な活躍の中だ. 

ピッツバーグポスト-ガゼットは ¥”姜ジョンホの活躍でピッツバーグはゾデ−何でまたはニルワーカーをオフシーズンにトレードできるかも知れない. ミドルインフィールダーが過剰されている状況で姜ジョンホの契約及び打撃を考慮してほしいポジションで定期的なプレーイングタイムを受けるべきだ¥”と強調した. 

姜ジョンホは去年の冬ピッツバーグと 4+1年多年契約を結んだ. 長期的な観点で姜ジョンホを主戦で育てなければならない. 姜ジョンホはまだ規定打席が足りないが, ピッツバーグチーム内で唯一に 3割台打率を記録して打撃能力も主戦で十分さを見せてくれている. 

ただピッツバーグポスト-ガゼットは ¥”姜ジョンホが今とても良いがまだ 162競技を行うことができるかは立証されなかった. 今ピッツバーグは余裕のあって必要な時弔詩ハリソンが右翼手, 姜ジョンホが 3塁手に起用されることができる. ピッツバーグが誰をトレードしたがるかも知れなくてもニルホンティングトン団長はずっと提議を聞くでしょう¥”と付け加えた. 


PIT 언론, "강정호, 5월 피츠버그 야수 MVP"


	PIT 언론,



[OSEN=이상학 기자] 피츠버그 파이어리츠 강정호(28)가 지역 언론의 자체 설문조사 결과 5월의 야수 MVP로 인정받았다. 

피츠버그 지역지 "피츠버그 포스트-가젯"은 28일(이하 한국시간) 파이어리츠와 관련된 일문일답 대화 형식 칼럼을 게재했다. 여기서 "피츠버그의 5월 MVP는 누군가?"라는 물음에 대한 자체 설문조사 결과, 투수 케릿 콜이 60%로 가장 많은 지지를 받은 가운데 강정호가 A.J. 버넷과 20%로 뒤를 이었다. 

강속구 투수 콜은 올 시즌 10경기 64이닝 7승2패 평균자책점 2.11로 피츠버그의 에이스로 활약 중이다. 5월에도 5경기 3승2패 평균자책점 2.43으로 위력을 떨치고 있다. 베테랑 버넷도 5월 5경기에서 4승무패 평균자책점 1.37로 가공할만한 위력을 떨치고 있다. 그들과 함께 강정호가 5월 MVP 후보다. 

또 다른 야수 MVP 후보였던 조시 해리슨, 스탈링 마르테, 앤드루 매커친은 지지가 없었다. 즉, 5월 피츠버그 야수 중에서는 강정호가 최고의 활약을 펼쳤다는 것을 의미한다. 수년간 활약해온 피츠버그의 내로라하는 특급야수들을 제칠 정도로 5월의 강정호는 인상적 활약을 펼치고 있는 것이다. 

28일까지 메이저리그 첫 해 33경기에 출장 중인 강정호는 타율 3할1푼3리 31안타 2홈런 14타점 10득점 3도루를 기록 중이다. 4월에는 13경기 타율 2할6푼9리 7안타 무홈런 6타점으로 적응기를 보낸 뒤 5월 20경기에서는 타율 3할2푼9리 24안타 2홈런 8타점으로 맹활약 중이다. 

피츠버그 포스트-가젯은 "강정호의 활약으로 피츠버그는 조디 머서 또는 닐 워커를 오프시즌에 트레이드 할 수 있을지도 모른다. 미들 인필더가 과잉돼 있는 상황에서 강정호의 계약 및 타격을 고려하면 한 포지션에서 정기적인 플레잉 타임을 받아야 마땅하다"고 강조했다. 

강정호는 지난겨울 피츠버그와 4+1년 다년계약을 맺었다. 장기적인 관점에서 강정호를 주전으로 키워야만 한다. 강정호는 아직 규정타석이 모자라지만, 피츠버그 팀 내에서 유일하게 3할대 타율을 기록하며 타격 능력도 주전으로 모자람이 없음을 보여주고 있다. 

다만 피츠버그 포스트-가젯은 "강정호가 지금 아주 좋지만 아직 162경기를 치를 수 있을지는 입증되지 않았다. 지금 피츠버그는 여유 있으며 필요할 때 조시 해리슨이 우익수, 강정호가 3루수로 기용될 수 있다. 피츠버그가 어느 누구를 트레이드하고 싶어 할지 몰라도 닐 헌팅턴 단장은 계속 제의를 들을 것이다"고 덧붙였다. 



TOTAL: 1728

番号 タイトル ライター 参照 推薦
128 PIT 言論, 姜ジョンホ, 5月ピッツバー....... nakani 2015-05-29 728 0
127 MLB 姜ジョンホ成績 nakani 2015-05-23 625 0
126 MLB ピッツバーグ主戦ショート姜ジョ....... nakani 2015-05-23 1618 0
125 MLB 姜ジョンホ 3打数1安打1ファーボー....... nakani 2015-05-18 732 0
124 MLB 追って書き数 5打数 3安打 6号ホー....... nakani 2015-05-17 754 0
123 MLB 姜ジョンホ 4打数3安打,打率 0.299 nakani 2015-05-17 727 0
122 旧磁鉄 5号ゴール‾!! nakani 2015-05-17 763 0
121 MLB 追って書き数打率 0.096 --> 打率 0.24....... nakani 2015-05-15 822 0
120 MLB 姜ジョンホ 4打数2安打1ホームラン....... nakani 2015-05-11 940 0
119 MLB 姜ジョンホ 4打数2安打1得点,打率 0....... nakani 2015-05-10 1027 0
118 kリーグ最下位大田が Jリーグに仮面 nakani 2015-05-08 893 0
117 追って書き数 3号ホームラン,姜ジョ....... nakani 2015-05-07 813 0
116 組1位切実さがなかった城南 nakani 2015-05-07 668 0
115 やっぱりサッカーは日本が一数の下 nakani 2015-05-05 703 0
114 FCソウル 3:2 鹿島‾!!!! nakani 2015-05-05 625 0
113 やっぱり DNA 差!!! 鹿島脱落 nakani 2015-05-05 721 0
112 光州チャンピオンスフィールド野球....... nakani 2015-05-05 772 0
111 ACL 現在組別順位 nakani 2015-05-04 995 0
110 [MLB] 美 媒体 ¥"ヒーロー¥" 朴病号見....... nakani 2015-05-04 758 0
109 2016年 MLB 進出ホームラン王朴病号 nakani 2015-05-04 1000 0