Hamburg - Es dauerte keine Minute, da hatte Ruud van Nistelrooy im Testspiel des Hamburger SV gegen die SV Halstenbek-Rellingen den ersten Treffer erzielt. Bei sonnigem Wetter trat die Elf von Trainer Armin Veh am Sonntagvormittag (11.07.10) vor rund 2.000 Zuschauern gegen den Landesligisten an. In der ersten Hälfte war van Nistelrooy zweimal erfolgreich, Paolo Guerrero steuerte ein Tor bei. Im zweiten Durchgang wechselte der Übungsleiter der Rothosen seine Mannschaft komplett durch. Nachwuchsangreifer Heung Min Son stach bei nun leichten Regen mit einem lupenreinen Hattrick heraus. Marcus Berg beendete mit dem letzten Treffer in der 89. Minute den gelungenen Testspiel-Auftritt. Im Anschluss nahmen sich die Rothosen noch Zeit, um die zahlreichen Autogramm- und Fotowünsche zu erfüllen.
 
So hat der HSV gespielt:
 
1. Halbzeit: Drobny - Tesche, Besic, Rozehnal, Sowah - Zé Roberto, Jarolim - Pitroipa, Petric, Guerrero - van Nistelrooy
 
2. Halbzeit: Hesl - Brügmann, Labus, Benjamin, Bertram - Tavares, Rincón - Dettmann, Son, Nyarko - Berg
 
Tore: 1:0 van Nistelrooy (01.), 2:0 Guerrero (08.), 3:0 van Nistelrooy (17.), 4:0 Son (77.), 5:0 Son (83.), 6:0 Son (83.), 7:0 Berg (89.)