ソ¥ース
http://sports.yahoo.co.jp/news/20090914-00000068-spn-horse.html
英国遠征中の三浦皇成騎手(19)が海外初騎乗初勝利を飾った。12日(日本時間同日深夜)、当地のフォスラス競馬場で行われたトートスポーツドットコムハンディキャップ(芝2800メートル=8頭立て)にロイヤルダイヤモンド(セン3)で挑戦。冷静な騎乗で勝利に導いた。
道中は5番手を追走。4コーナーで3番手に上がると、直線は外から豪快に差し切った。三浦は「敏感な馬だったので折り合いに気をつけて乗った。ペースは日本に比べて遅かったが、日本でのスタイルを崩さないように意識した。うまく乗れたと思う。今後もさまざまな競馬場で何回も騎乗することで、英国の競馬を吸収していきたい」と意欲的に話した。
一夜明けた13日はいつも通りニューマーケットで調教に騎乗、厩舎作業に精を出した。当地では“日本のベッカム”のようなアイドルジョッキーが初勝利を挙げたと報じられている。14日はヨークシャーのレッドカー競馬場で3鞍にエントリー。海外2勝目を目指すが、今後さらに騎乗依頼が舞い込みそうだ。(平松さとし特別通信員)
釣りっぽいかな?一応事実だ。
소스
http://sports.yahoo.co.jp/news/20090914-00000068-spn-horse.html
영국 원정중의 미우라황성기수(19)가 해외 첫승마 첫승리를 장식했다.12일(일본 시간 동일 심야), 당지의 포스 라스 경마장에서 행해진 토트 스포츠 닷 컴 핸디캡(잔디 2800미터=8마리 세워)에 로열 다이아몬드(센 3)로 도전.냉정한 승마에서 승리로 이끌었다.
도중은 5번째를 추적.4 코너에서 3번째에 오르면, 직선은 밖으로부터 호쾌하게 이겼다.미우라는 「민감한 말이었으므로 타협을 조심해 응했다.페이스는 일본에 비해 늦었지만, 일본에서의 스타일을 무너뜨리지 않게 의식했다.잘 탈 수 있었다고 생각한다.향후도 다양한 경마장에서 몇번이나 승마하는 것으로, 영국의 경마를 흡수해 나가고 싶다」라고 의욕적으로 이야기했다.
하룻밤 지난 13일은 언제나 대로 뉴 마켓에서 조교에 승마, 마굿간 작업에 열심히 했다.당지에서는“일본의 베컴”과 같은 아이돌 기수가 첫승리를 거두었다고 보도되고 있다.14일은 요크샤의 레드 카 경마장에서 3말안장에게 엔트리.해외 2승째를 목표로 하지만, 향후 한층 더 승마 의뢰가 춤출 것 같다.(히라마츠 타이름 특별 통신원)
낚시해 같을까?일단 사실이다.