KJCLUB - [単独] イチォングヨング, ボルトン行完全合意…20日出国��

FC ソウルとイングランドプレミアリーグボルトンがミッドフィルダーイチォングヨング(21)のボルトン利敵に合議する公式文書を 17日取り交わしたことで確認された. イチォングヨングのボルトン行は契約書作成だけ残しておいて完了段階に入った. これによってイチォングヨングは 19日江陵で開かれる Kリーグ江原FC展を通じて告別戦を行って 20日イギリスに飛んでメディカルテストなど利敵手続きを完了するようになる.

イチォングヨングはメディカルテストを通過とイギリスの就業許可で(ウォクポミッ) 取得だけ解決されれば韓国人として 7番目フリー米語リーガーで名前をあげるようになる.

イチォングヨングのお父さんイザンググン(50)さんは 17日 ¥”ソウルがボルトンに利敵に同意するという文書を送ったしこの日ボルトンもチォングヨングイを迎入するという返事をソウルに行かせたと聞いた.ソウルが行かせた文書には利敵に同意して月曜日(20日)に選手をイギリスに送るという内容が込められていて, ボルトンの返事にはチォングヨングイの迎入意思を再確認した後 20日イギリス行航空チケットを予約したという内容が入っていることで分かる¥”と ¥”チォングヨングイは 19日江原前を終えた後月曜日イギリスに出発する予定¥”と言った.

ソウル球団は公式的な確認はしなかった. しかしソウルハンウングス団長は 17日 ¥”(イチォングヨングの利敵に関して)月曜日位に最終発表をすること¥”と言って羊球団間に合意が成り立ったことを現わした.

去る 13日ボルトンがイチォングヨングを迎入したいという内容の文書をソウルに行かせた事実が知られながら本格化された利敵論議はこういうわけで四日ぶりに仕上げされた. ソウルは去る 15日このような内容がイギリス言論を通じてはみでると大乗的な次元でイチォングヨングの利敵を受け入れる事にしてセニョルグィネシュソウル監督の同意と球団オーナーなど上部の最終決栽を得るなど辞書止まり作業を進行した. 移籍料は 350万ドル(約 44億ウォン) 線であり, 今後のイチォングヨングはボルトンと詳細交渉を通じて契約期間と年俸など条件を論議する予定だ. イチォングヨング側は 3年契約に年俸 15億ウォン線を希望している.

韓国語で表示

[단독] 이청용, 볼턴행 완전 합의…20일 출국

FC 서울과 잉글랜드 프리미어리그 볼턴이 미드필더 이청용(21)의 볼턴 이적에 합의하는 공식 문서를 17일 주고 받은 것으로 확인됐다. 이청용의 볼턴행은 계약서 작성만 남겨놓으며 완료단계에 접어들었다. 이에 따라 이청용은 19일 강릉에서 열리는 K리그 강원FC전을 통해 고별전을 치르고 20일 영국으로 날아가 메디컬 테스트 등 이적절차를 완료하게 된다.

이청용은 메디컬 테스트를 통과하고 영국의 취업허가서(워크퍼밋) 취득만 해결되면 한국인으로서 7번째 프리미어리거로 이름을 올리게 된다.

이청용의 아버지 이장근(50)씨는 17일 "서울이 볼턴에 이적에 동의한다는 문서를 보냈고 이날 볼턴도 청용이를 영입하겠다는 회신을 서울에 보냈다고 들었다.서울이 보낸 문서에는 이적에 동의하며 월요일(20일)에 선수를 영국으로 보내겠다는 내용이 담겨 있고, 볼턴의 회신에는 청용이의 영입 의사를 재확인한 뒤 20일 영국행 항공티켓을 예약했다는 내용이 들어 있는 것으로 안다"며 "청용이는 19일 강원전을 마친 뒤 월요일 영국으로 출발할 예정"이라고 말했다.

서울 구단은 공식적인 확인은 하지 않았다. 그러나 서울 한웅수 단장은 17일 "(이청용의 이적에 관해)월요일 정도에 최종 발표를 할 것"이라고 말해 양 구단간에 합의가 이뤄졌음을 드러냈다.

지난 13일 볼턴이 이청용을 영입하고 싶다는 내용의 문서를 서울에 보낸 사실이 알려지면서 본격화된 이적 논의는 이로써 나흘만에 마무리됐다. 서울은 지난 15일 이같은 내용이 영국 언론을 통해 불거지자 대승적인 차원에서 이청용의 이적을 받아들이기로 하고 세뇰 귀네슈 서울 감독의 동의와 구단주 등 상부의 최종 결재를 얻어내는 등 사전정지 작업을 진행했다. 이적료는 350만 달러(약 44억원) 선이며, 향후 이청용은 볼턴과 세부 협상을 통해 계약 기간과 연봉 등 조건을 논의할 예정이다. 이청용 측은 3년 계약에 연봉 15억원 선을 희망하고 있다.