中国軍機
連日の台湾空域侵入！
台湾国防部（国防省）は１７日、複数の中国軍機が同日正午（日本時間午後１時）ごろ、台湾の西南空域に飛来し、防空識別圏に一時入ったと発表した。中国軍機は１６日も同圏に侵入しており、２日連続。６月に入ってからは４回目となり、国防部は警戒を強めている。
１７日に確認された中国軍機は、Y-8型輸送機と戦闘機「殲-10」。台湾側が空軍機を急派して警告したことを受け、間もなく圏外に出たという。
■News Source （JIJI.COM）
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020061701210
중국군기 “연일의 대만 공역 침입!”
중국군기
연일의 대만 공역 침입!
대만 국방부(국방성)는 17일, 복수의 중국군기가 동일 정오(일본 시간 오후 1시)경, 대만의 서남 공역에 비 초래해, 방공식별권에 한때 들어갔다고 발표했다.중국군기는 16일이나 동권에 침입하고 있어, 2일 연속.6월에 들어가고 나서는 4번째가 되어, 국방부는 경계를 강하게 하고 있다.
17일에 확인된 중국군기는, Y-8형 수송기와 전투기 「섬-10」.대만측이 공군기를 급파해 경고한 것을 받아 머지 않아 권외에 나왔다고 한다.
■News Source (JIJI.COM)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020061701210