ミリタリー

米軍は戦闘後虜収容所を設置して先に民間人 1千人位を収容した. これらには一日三食の食事と適切な医療サービスが提供された. 以後非戦闘員 1万5千人をもっと収容したが日本人が 1万名, 朝鮮人 1300人, 以外 3千人位に構成された収監人員で計算して見れば日本人民間人は 1万人位が戦闘の中で死亡したことに推定される.

洞窟で住民の赤んぼうを救出し出す未海兵

日本民間人と米軍が大挙接触するようになったことはサイパンが初めてだった. これらはお互いにお互いに驚いたが日本民間人たちは掠奪と殺戮をやらかすと思った米軍が意外に親切で人間的な処遇をしてくれることに驚いたし米軍は激烈に抵抗して自決したりする日本軍に比べて民間人たちは従順で従順的なことに驚いた.

サイパン戦闘は殺傷力強い武器でお互いを肉薄攻撃する近接前が多くて軍人たちと行動を一緒にした日本人民間人たちの被害が特に大きかった. 特に洞窟や峡谷で身を避けた民間人を日本軍と区分しにくかったせいに日本軍討伐方式どおり火炎放射器やガソリンが撒布されたり爆発物が投擲されたから諸所で民間人が殺傷された.

もっと悲劇的だった死は日本天皇ヒロヒトの勅命によるのだった. サイパンの日本人たちが米軍に集団投降して日本ミリタリズムを責める米軍のラジオ心理戦に先に立つ可能性を気づかったヒロヒトは 1944年 6月末, サイパン住民たちに自殺を勧告する勅命を下げたのだ. 自殺した住民たちは死後戦死者のような礼遇と名誉を享受すると言った.

 

勅命を伝達しなければならなかった総理大臣東條英機は自殺勅命の冷酷さに驚いて発表しないで保留した. その自分も日本軍人に住んで虜になる恥辱にあわずに最悪の場合には自決しなさいというゾンジンフンを布告した戦績があったが民間を相手にした天皇の勅命はとても残忍だった.

しかし保留可否と関係なくヒロヒトの自殺特命は放送を経ってサイパンの余分の指揮部に伝達してしまった. 王がこんな命令をしたわけないという声もあったが, 鮮かな玉璽の撮れた命令書が真実を言ってくれた.

板西絶壁で身を投げる日本民間人

これにより戦闘の最後の瞬間約一天名医日本民間人たちが自決こんにちはだった. かなり多い数がサイパンの ‘自殺絶壁’や ‘万歳絶壁(板西絶壁)’から飛びおりた. 多くの家族たちが集団で身を投げる姿は無惨で悲劇的だった. これらはヒロヒトが約束した来世の栄え栄えしい永生を信じて命を切った.

src=http://ncc.phinf.naver.net/20141006_264/1412578635592yAqAo_PNG/0304.png?type=w646

民間人救出に力をつくしたガイがバルドン. 彼の活躍は 1960年に映画で紹介されたが ‘前職人で永遠に’という題目で韓国で上映されたりした.

一方悲劇的な戦地ではあったがその中民間人救出に大きく活躍した英雄が誕生した. すぐガイがバルドン一兵だ. 彼はメキシコ係アメリカ人だったが日系移民者である長野家門で養育されたおかげさまで日本語と日本文化に上手だった. 米海兵隊に入隊してサイパンに来るようになった彼は洞窟の中に隠れた日本人民間人たちと兵士らを説得して 1500人の生命を救った. この功労で海軍十字勲章を授与した.

戦闘は公式的に 7月 9日付に終熄されたが残存した日本軍人たちがゲリラ式抵抗は持続した. オオバ坂に大尉が導く 47人の隊員は 512日間や米軍を避けて通っている途中日本が公式降伏した 1945年 12月 1日には米軍に降伏した.

src=http://ncc.phinf.naver.net/20141006_211/14125780119188ShAo_PNG/005.png?type=w646

前後にもゲリラ戦をしながら堪えたオオバの部隊. 彼の活動は日本で映画化されたりした.

米軍がサイパンを確保することで日本本土が B-29の爆撃距離(通り)内に置かれるようになった. サイパンを完全に平定した後米軍は 100機の爆撃機でフィリピンと沖繩, そして日本本土を爆撃し始める.

占領後日本本土爆撃のための B-29の基地になったアスルリト飛行場

サイパンを喪失した日本軍部と高位層は深い衝撃に抜けた. 遠い南側国話で思った米軍の砲弾攻撃がこれからはまさに門の前まで来たのだ. ここに総理大臣に陸軍代わり, 陸軍参謀総長まで兼ねて日本を戦争の泥沼に追いたてた東條英機に対する不満が爆発するようになる.

陶祖を攻撃するのに岸掻ブースするようにが先に立つのに, 彼は現日本受賞Abe信條の母方のお父さんで当時軍需次官だった. ヒロヒトは陶祖に戦争の陣頭指揮をずっと任せようと思ったが官僚たちの抵抗に負けて陶祖の辞退書を修理した. 陶祖は 7月 18日すべての職責で退いて耶居している途中前後米軍憲兵に逮捕して戦犯に処刑された.

この時から御前会議の雰囲気も変わった. 毎日臨席して戦争指導に深く干与した日王は大本営の勧誘によって徐徐に戦争指導で足をペガッダ. 負け色が濃くなる中最悪の場合に備えて天皇を戦争と関係ない人物も作っておこうという大本営の方針に従ってからだった.


사이판 섬의 민간인 집단 자결은 히로히토의 명령이였던

미군은 전투 후 포로 수용소를 설치하여 먼저 민간인 1천 명 정도를 수용했다. 이들에게는 하루 세 끼의 식사와 적절한 의료 서비스가 제공되었다. 이후 비전투원 1만5천 명을 더 수용했는데 일본인이 1만 명, 한국인 1300명, 이외 3천 명 정도로 구성되었던 수감 인원으로 계산해보면 일본인 민간인은 1만 명 정도가 전투 중 사망한 것으로 추정된다.

동굴에서 주민의 아기를 구출해내는 미해병

일본 민간인과 미군이 대거 접촉하게 된 것은 사이판이 처음이었다. 이들은 서로가 서로에게 놀랐는데 일본 민간인들은 약탈과 살육을 저지를 줄 알았던 미군이 의외로 친절하고 인간적인 처우를 해주는 것에 놀랐고 미군은 격렬히 저항하다 자결하곤 하는 일본군에 비해 민간인들은 온순하고 순종적인 것에 놀랐다.

사이판 전투는 살상력 강한 무기로 서로를 육박 공격하는 근접전이 많아서 군인들과 행동을 같이 하던 일본인 민간인들의 피해가 특히 컸다. 특히 동굴이나 협곡으로 피신한 민간인을 일본군과 구분하기 힘들었던 탓에 일본군 토벌 방식대로 화염 방사기나 휘발유가 살포되기도 하고 폭발물이 투척되었기에 도처에서 민간인이 살상되었다.

더 비극적이었던 죽음은 일본 천황 히로히토의 칙명으로 인한 것이었다. 사이판의 일본인들이 미군에 집단 투항해 일본 군국주의를 비난하는 미군의 라디오 심리전에 앞장설 가능성을 염려한 히로히토는 1944년 6월 말, 사이판 주민들에게 자살을 권고하는 칙명을 내린 것이다. 자살한 주민들은 사후 전사자와 같은 예우와 명예를 누릴 것이라고 말했다.

칙명을 전달해야 했던 총리대신 도조 히데키는 자살 칙명의 냉혹함에 놀라 발표하지 않고 보류하였다. 그 자신도 일본 군인에게 살아서 포로가 되는 치욕을 당하지 말고 최악의 경우에는 자결하라는 전진훈을 포고했던 전적이 있었지만 민간을 상대로 한 천황의 칙명은 너무 잔인했다.

그러나 보류 여부와 상관없이 히로히토의 자살 특명은 방송을 거쳐 사이판의 군 지휘부에 전달되고 말았다. 왕이 이런 명령을 했을 리 없다는 목소리도 있었지만, 선명한 옥새가 찍힌 명령서가 진실을 말해 주고 있었다.

반자이 절벽에서 투신하는 일본 민간인

이로 인해 전투의 마지막 순간 약 일천 명의 일본 민간인들이 자결하였다. 상당수가 사이판의 ‘자살절벽’이나 ‘만세절벽(반자이절벽)’에서 뛰어내렸다. 많은 가족들이 집단으로 투신하는 모습은 끔찍하고도 비극적이었다. 이들은 히로히토가 약속한 내세의 영광스런 영생을 믿으며 목숨을 끊었다.

민간인 구출에 힘쓴 가이 가발돈. 그의 활약은 1960년에 영화로 소개되었는데 ‘전장이여 영원히’라는 제목으로 한국에서 상영되기도 하였다.

한편 비극적인 전쟁터이긴 하였으나 그 가운데 민간인 구출에 크게 활약한 영웅이 탄생했다. 바로 가이 가발돈 일병이다. 그는 멕시코계 미국인이었으나 일본계 이민자인 나가노 가문에서 양육된 덕분에 일본어와 일본 문화에 능숙했다. 미 해병대에 입대하여 사이판에 오게 된 그는 동굴 속에 숨은 일본인 민간인들과 병사들을 설득해 1500명의 생명을 구했다. 이 공로로 해군 십자 훈장을 수여했다.

전투는 공식적으로 7월 9일부로 종식되었지만 잔존한 일본 군인들이 게릴라식 저항은 지속됐다. 오바 사카에 대위가 이끄는 47명의 대원은 512일 간이나 미군을 피해 다니다가 일본이 공식 항복한 1945년 12월 1일에야 미군에게 항복하였다.

전후에도 게릴라전을 하며 버티던 오바의 부대. 그의 활동은 일본에서 영화화되기도 하였다.

미군이 사이판을 확보함으로써 일본 본토가 B-29의 폭격 거리 내에 놓이게 되었다. 사이판을 완전히 평정한 후 미군은 100기의 폭격기로 필리핀과 오키나와, 그리고 일본 본토를 폭격하기 시작한다.

점령 뒤 일본 본토 폭격을 위한 B-29의 기지가 된 아슬리토 비행장

사이판을 상실한 일본 군부와 고위층은 깊은 충격에 빠졌다. 먼 남쪽 나라 이야기로 여겼던 미군의 포탄공격이 이제는 바로 문 앞까지 온 것이다. 이에 총리 대신에 육군 대신, 육군 참모총장까지 겸하며 일본을 전쟁의 수렁으로 몰아간 도조 히데키에 대한 불만이 폭발하게 된다.

도조를 공격하는 데 기시 노부스케가 앞장서는데, 그는 현 일본수상 아베 신조의 외할아버지로 당시 군수 차관이었다. 히로히토는 도조에게 전쟁의 진두지휘를 계속 맡기려 하였으나 관료들의 저항에 못 이겨 도조의 사퇴서를 수리하였다. 도조는 7월 18일 모든 직책에서 물러나 칩거하다가 전후 미군 헌병에게 체포되어 전범으로 처형되었다.

이때부터 어전 회의의 분위기도 달라졌다. 매일 임석해서 전쟁 지도에 깊숙이 간여하던 일왕은 대본영의 권유에 의해 점차 전쟁 지도에서 발을 빼갔다. 패색이 짙어지는 가운데 최악의 경우에 대비하여 천황을 전쟁과 관계없는 인물도 만들어 놓자는 대본영의 방침에 따라서였다.



TOTAL: 24436

番号 タイトル ライター 参照 推薦
15696
No Image
26DMU公開!F-3の基本デザインが決定か....... siruku 2015-12-26 15542 0
15695
No Image
大韓帝国時代の大邱 gussanp2 2015-12-25 2755 0
15694
No Image
尖閣危うし!ロシアが中国に最新鋭....... ezily 2015-12-25 2908 0
15693
No Image
グルグルK2戦車 生涯減益 2015-12-25 4412 0
15692
No Image
昔の韓国兵士の実態 masamasa123 2015-12-25 2604 0
15691
No Image
天安艦爆沈の証拠が腐食し証拠とし....... JAPAV7 2015-12-25 2677 0
15690
No Image
韓国が慰安婦像撤去に同意か? とよき 2015-12-24 3115 0
15689
No Image
KSLV-2 7トン級エンジン 100秒燃焼試験 domain 2015-12-24 3068 0
15688
No Image
朴槿恵大統領を巡る噂話 JAPAV7 2015-12-24 1912 0
15687
No Image
日韓請求権、訴訟を却下 とよき 2015-12-23 3131 0
15686
No Image
日本の大臣が韓国大臣へ仏像返還と....... JAPAV7 2015-12-23 2729 0
15685
No Image
【産経無罪確定】韓国検察、控訴を....... JAPAV7 2015-12-23 2557 0
15684
No Image
靖国便所爆破の韓国人、1.8㎏の火薬....... JAPAV7 2015-12-23 2454 0
15683
No Image
強化型イプシロン燃焼試験成功 とよき 2015-12-22 3663 0
15682
No Image
韓国の新型軍用SUV パクリ版ハマー....... ヤンバン3 2015-12-21 3156 0
15681
No Image
長崎原爆の製造施設を観光地に! pokebe374 2015-12-21 1754 0
15680
No Image
加藤裁判で何気なく虚偽の発言をす....... JAPAV7 2015-12-21 2633 0
15679
No Image
中国、韓国に港湾の長期使用を打診 とよき 2015-12-21 2496 0
15678
No Image
動画:T-50訓練機が墜落 maezin 2015-12-20 3741 0
15677
No Image
サイパン島の民間人集団自決はヒロ....... 奴隷ヒロヒト 2015-12-20 2215 0