靖国神社のトイレ「爆発音」 神社狙った事件か
11月23日 12時03分
２３日午前、東京・千代田区の靖国神社のトイレが爆発音とともに焼け、現場からは乾電池などが見つかったことから、警視庁は、靖国神社を狙った事件の疑いもあると見て捜査を進めています。
２３日午前１０時ごろ、東京・千代田区の靖国神社の南門付近のトイレで「爆発音がした」という通報がありました。
警視庁が詳しい状況を調べたところ、南門付近の男性用のトイレに何かが爆発したような痕跡があり、天井には縦と横、いずれも３０センチほどの穴が開いていたということです。けが人はいませんでした。
警視庁は、爆発物処理班を出して現場の詳しい状況を確認していますが、これまでの調べによりますと、乾電池やリード線などが見つかったということです。
また、現場には、ほかにも不審物があるということで、爆発物処理班が処理を進めています。
靖国神社では２３日午前１０時から新嘗祭（にいなめさい）が行われ、ふだんより多くの人たちが神社を訪れていたということです。靖国神社によりますと、南門など敷地の内側にある門は、１１月から２月の時期は午後５時に閉められ、翌朝６時に開けられるということで、警備員が定期的に巡回していますが、異常は確認されていなかったということです。
警視庁は、現場の状況を詳しく調べるとともに、靖国神社を狙った事件の疑いもあるとみて捜査を進めています。
近くの警備員「かなり大きい爆発音」
靖国神社の南門のすぐ近くにあるビルの工事現場の警備員は、「午前１０時ごろ、靖国神社の方から爆発音が聞こえた。音は１回で、かなり大きくて驚いた。煙は見えなかった」と話していました。
警察「何かが爆発したような痕」
警視庁麹町警察署の牧野隆副署長が現場で取材に応じ、「靖国神社の南門付近のトイレの中で何かが爆発したような痕がある。天井付近が壊れているがけが人はいない。現在、爆発物処理班が状況を確認しています」と話していました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151123/k10010316601000.html
アルカニダ、もしくはそのシンパによる犯行か？
야스쿠니 신사의 화장실「폭발음 」 신사 노린 사건인가
11월 23일 12시 03분
23일 오전, 도쿄・치요다구의 야스쿠니 신사의 화장실이 폭발음과 함께 타 현장에서는 건전지등이 발견된 것으로부터, 경시청은, 야스쿠니 신사를 노린 사건의 혐의도 있다고 보고 수사를 진행시키고 있습니다.
23일 오전 10시경, 도쿄・치요다구의 야스쿠니 신사의 남문부근의 화장실에서「폭발 소리가 난」라고 하는 통보가 있었습니다.
경시청이 자세한 상황을 조사했는데, 남문부근의 남성용의 화장실에 무엇인가가 폭발한 것 같은 흔적이 있어, 천정에는 세로와 가로, 모두 30센치 정도의 구멍이 열려 있었다고 하는 것입니다.부상자는 없었습니다.
경시청은, 폭발물 처리반을 내 현장의 자세한 상황을 확인하고 있습니다만, 지금까지의 조사에 의하면,
또, 현장에는, 그 밖에도 수상한 물건이 있는 것으로, 폭발물 처리반이 처리를 진행시키고 있습니다.
야스쿠니 신사에서는 23일 오전 10시부터 10월17일에 행하는 궁중행사(에 없는 차이)를 해 보통보다 많은 사람들이 신사를 방문하고 있었다고 하는 것입니다.야스쿠니 신사에 의하면, 남문 등 부지의 안쪽에 있는 문은, 11월부터 2월의 시기는 오후 5시에 닫을 수 있어 이튿날 아침 6시에 열리는 것으로, 경비원이 정기적으로 순회하고 있습니다만, 이상은 확인되어 있지 않았다고 하는 것입니다.
경시청은, 현장의 상황을 자세하게 조사하는 것과 동시에, 야스쿠니 신사를 노린 사건의 혐의도 있다고 보고 수사를 진행시키고 있습니다.
가까이의 경비원「 꽤 큰 폭발음 」
야스쿠니 신사의 남문의 곧 근처에 있는 빌딩의 공사 현장의 경비원은, 「오전 10시경, 야스쿠니 신사로부터 폭발소리가 들렸다.소리는 1회로, 꽤 커서 놀랐다.연기는 안보였다」라고 이야기하고 있었습니다.
경찰「무엇인가가 폭발한 것 같은 자국 」
경시청 코우지마치 경찰서의 마키노 타카시 부서장이 현장에서 취재에 따라「야스쿠니 신사의 남문부근의 화장실안？`나 무엇인가가 폭발한 것 같은 자국이 있다.천정 부근이 망가져 있지만 부상자는 없다.현재, 폭발물 처리반이 상황을 확인하고 있습니다」라고 이야기하고 있었습니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151123/k10010316601000.html
아르카니다, 혹은 그 sympathizer에 의한 범행인가?