高速船で戦車を運び離島に陸揚げを行う初の訓練
陸上自衛隊の戦車を離島に陸揚げして行う初の演習に向け、陸自北部方面隊は２３日午前、九州の離島に搬送する戦車や自走りゅう弾砲などの民間フェリーへの積み込み作業を、釧路港西港区で報道陣に公開した。
（中略）
演習は１１月中旬まで行われる。
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/society/society/1-0193952.html
고속선으로 전차를 옮겨 낙도에 양륙 훈련
고속선으로 전차를 옮겨 낙도에 양륙을 실시하는 첫 훈련
육상 자위대의 전차를 낙도에 양륙 해 실시하는 첫 연습을 향해서 육상 자위대 북부 방면대는 23일 오전, 큐슈의 낙도에 반송하는 전차나 자주행탄포등의 민간 페리에의 실어 작업을, 쿠시로항 니시코구로 보도진에 공개했다.
(중략)
연습은 11월 중순까지 행해진다.
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/society/society/1-0193952.html