한일 방위상회담, 자위대의 북한 진입으로 이견

한국 국방장관 「자위대의 북한에의 진입에는 한국의 동의 할 필요」　
일본 방위상 「일·미·한이 협력하는 문제」

　한·밍 국방부 장관과 나카타니 겐·일본 방위상이 20일, 한일 방위상회담을 열어, 양국간의 방위 협력을 강화하기로 했다.그러나, 양국 방위상은, 한반도 유사때, 일본 자위대의 북한 영역에의 진출을 인정할지를 둘러싸고, 여전히 이견을 나타냈다.

한 장관, 일 방위상의 발언에 침묵　
한국 주권에의 간섭을 용인하는 것이라는 지적　

　양국의 방위상은, 국방부 청사에서 회담을 끝낸 후의 공동 보도문으로 「양국간의 안전 보장 현안에 관해, 한일 및 한미일의 협력의 중요성에 의견의 일치를 보았다」라고 분명히 했다.역대의 한일 국방장관 회담에서 공동 보도문을 채택한 것은 이번이 처음이다.

　나카타니 방위상은 같은 날의 회담에서, 집단적 자위권의 행사와 관련하고, 「타국의 영역내에서, 일본의 자위대가 활동하는 경우에는, 국제법에 따라서, 그 나라의 동의를 얻는다」라고 해, 「 「일·미 동맹의 기본적인 골조」를 유지해, 「전수 방위」의 원칙(타국의 공격을 받는 경우에게만 필요 최소한의 군사력을 사용한다고 하는 원칙)을 견지 해 나간다는 것이 일본 정부의 입장」이라고 분명히 했다.　

　한·밍 장관은 자위대의 북한 영역에의 진출과 관련해, 「북한도 헌법상, 우리(한국)의 영토이며, 북한의 영역에 진입할 때 , 우리의 동의를 유리한 차면 안 된다」라고 요구했다.그러나, 나카타니 방위상은 「이 문제에 대해 한미일이 긴밀히 협력해 나가지 않으면 안 된다」라고만 말했다고, 국방부가 분명히 했다.일본이 자위대의 북한 진출 문제와 관련해 공식 의견을 나타낸 것은 처음이다.금년 5월말, 싱가폴에서 열린 한일 방위상회담 당시는, 일본측이 명언을 피했다.

　한 장관은, 나카타니 방위상의 「한미일의 협력」의 제안에 아무것도 답하지 않았다고 국방부가 전했다.사실상 나카타니 방위상의 제안을 묵인하고, 헌법이 규정한 한국의 한반도 영토 주권에 대한 일본의 발언권을 일부 용인한 형태가 된 것은 아닐것인가 라고 하는 지적도 나와 있다.국방부 관계자는, 「유사때, 일본의 자위대의 한반도 진출의 문제는, 벌써 한미일 3개국 안보 토의(DTT)의 골조로 논의하게 되어 있다」라고 말했다.

　나카타니 방위상은 한일 군사정보 보호 협정(GSOMIA)과 상호 군수 지원 협정(ACSA)의 필요성을 다시 제기했다.한 장관은, 「(한국의) 국회와 국민의 지지가 선행해야 한다.신뢰의 축적이라고 공감의 확대이가 수반하지 않으면 불가능하다」로서, 시기 상조라고 하는 태도를 보였다고 국방부가 전했다.

　양국의 방위상공동 보도문을 통해서 양국 장관 회담 등, 고위급 교류의 재개와 한국 해군의 일본관함식에의 참가등을 높게 평가해, 11월의 자위대 음악 축제의 한국군 악대가 참가하는 것에 합의했다고 분명히 했다.양국은, 유엔 평화 유지군(PKO), 해적에게의 대처, 인도 지원이나 재해 구난 활동에서도 협력해 나가는 것에 합의했다.국방부 관계자는, 「해외에서의 활동의 협력과 관련하고, 가까울 때 한일간 준장급 실무자 협의를 열 예정이다」라고 말했다.

　나카타니 방위상은 한·밍 장관에게 내년의 일본 방문을 요청했다.한 장관은, 「실현될 수 있도록(듯이), 노력한다」라고 대답했다고 국방부가 전했다.

http://japan.hani.co.kr/arti/politics/22279.html