日本政府「東京で北朝鮮核問題に関する非公式６カ国協議の最終調整中」
北朝鮮核問題の解決のための６カ国協議が来月末に東京で開催されるという観測が出てきた。
共同通信は２２日、外交消息筋を引用して「日本政府が北朝鮮核問題に関する６カ国協議参加国に打診していた非公式会合について、５月２８日に東京都内で国際学術会議を開き、その前後に行う方向で最終調整している」と報じた。
ただし、北朝鮮が参加するかは見通しは立っていないとしつつ、引き続き参加を呼びかけるが、欠席の場合は韓国と米国、中国、ロシア、日本など５カ国だけで協議を行うと同メディアは伝えた。
http://japanese.joins.com/article/376/199376.html?servcode=A00§code=A00
일본 정부 「도쿄에서 북한 핵문제에 관한 비공식 6개국 협의의 최종 조정중」
북한 핵문제의 해결을 위한 6개국 협의가 다음 달말에 도쿄에서 개최된다고 하는 관측이 나왔다.
쿄오도통신은 22일, 외교 소식통을 인용해 「일본 정부가 북한 핵문제에 관한 6개국 협의 참가국에 타진하고 있던 비공식 회합에 대해서, 5월 28일에 도쿄도내에서 국제 학술 회의를 열어, 그 전후에 실시할 방향으로 최종 조정하고 있다」라고 알렸다.
다만,북한이 참가할까는 전망은 서있지 않다고 하면서, 계속 참가를 호소하지만, 결석의 경우는 한국과 미국, 중국, 러시아, 일본 등 5개국만으로 협의를 실시하면 동미디어는 전했다.
http://japanese.joins.com/article/376/199376.html?servcode=A00§code=A00