つい先ほど、
（ ´・д・） そろそろ旅に出たいなぁ。
なんて思いながら航空会社のHPを転々としていたところ、peachのHPで何やら新しい客室サービスの告知が。
（ ´・д・） ほぉ、空飛ぶ和室「SAMURAI号」ですか。畳張りなんだね。窓も障子張りなのかな。
しかし、よく見ると、
（ ｀・д・´） これじゃ「SAMURAI号」でなくて「笑点号」だろ。何だよ、この座布団の数は。
折り曲げた足に巻き付けたシートベルトが、何やら拘束具のような拷問用具のような。
何だかやってることもネタの詰めも日本の航空会社らしくないな。「笑点」じゃ外国人に通じないから「SAMURAI」だってか？だったら座布団の枚数で遊ぶなよ。
でも、飛んでる間ゴロ寝できるなら畳張りの機体もあっても良いな。・・・飛んでる間中正座させられたら拷問以外の何物でもないけど。
～ 以上 ～
오늘은 4월 1일입니다.
( ´・д・) , 하늘을 나는 일본식 방「SAMURAI호」입니까.다다미 의욕이야.창도 미닫이 의욕인가.
그러나, 잘 보면,
( ｀・д・´) 이래서야「SAMURAI호」가 아니어「소점호」이겠지.무엇이야, 이 방석의 수는.
접어 구부린 다리에 휘감은 시트 벨트가, 무엇인가 구속도구와 같은 고문 용구와 같은.
무엇인가 하고 있는 일도 재료의 채우기도 일본의 항공 회사인것 같지 않은데.「소점」는 외국인에게 통하지 않기 때문에「SAMURAI」래인가?그렇다면 방석의 매수로 놀지 마.
바로 방금전,
( ´・д・) 이제 여행을 떠나고 싶다.
라고 생각하면서 항공 회사의 HP를 전전하고 있던 참, peach의 HP로 무엇인가 새로운 객실 서비스의 공지가.
( ´・д・) , 하늘을 나는 일본식 방「SAMURAI호」입니까.다다미 의욕이야.창도 미닫이 의욕인가.
그러나, 잘 보면,
( ｀・д・´) 이래서야「SAMURAI호」가 아니어「소점호」이겠지.무엇이야, 이 방석의 수는.
접어 구부린 다리에 휘감은 시트 벨트가, 무엇인가 구속도구와 같은 고문 용구와 같은.
무엇인가 하고 있는 일도 재료의 채우기도 일본의 항공 회사인것 같지 않은데.「소점」는 외국인에게 통하지 않기 때문에「SAMURAI」래인가?그렇다면 방석의 매수로 놀지 마.
그렇지만, 날고 있는 동안 새우잠 할 수 있다면 다다미 붙은 기체도 있어도 좋은데.・・・날고 있는 동안 중용좌 당하면 고문 이외의 무엇도 아닌데.
～ 이상 ～