JR동일본
「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선 」
외관 디자인&아티스트 결정!
　JR동일본은, 죠에츠 신칸센이 새로운 열차 「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」의 익스테리어 디자인과 각 차량을 프로듀스하는 아티스트에 대해 발표했다.동렬차는 2016년 봄무렵부터, 에치고 유자와～니가타간에서 운전 개시될 예정이다.
　「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」는 신간선용 차량 E3계를 개조한 6 양편성(11～16호차).익스테리어 디자인은 니나가와 미노루화씨(사진가・영화 감독)가 담당해, 차체를 캔버스에 진단해 여름의 밤하늘을 물들이는 나가오카의 불꽃을 그려내는 대담한 디자인을 베풀었다.심볼 마크는 스즈키 나오유키씨(아트 디렉터 /그래픽 디자이너)가 다루어「현미」의 한자를 모티프로 해, 「신간선이 수평으로 이동하는 속도를 표현」하고 있다고 한다.
　인테리어를 프로듀스하는 아티스트는 차량 마다 달라, 11호차는 마츠모토 쇼씨(회화), 12호차는 코무타유 타스쿠씨(평면), 13호차의 카페는 후루타케가 켄타로씨(회화), 13호차의 키즈 스페이스는 하야시 야스히코씨・나카노 유우수케씨에 의한 아트 유닛 「paramodel」(회화・조각), 14호차는 이시카와 나오키씨(사진), 15호차는 아라진 아키카씨(입체), 16호차는 브라이언・알프레드씨(영상)가 담당.동렬차를 위해서 제작된 현대 아트를 즐길 수 있다.



　13호차의 카페에서는, 우오누마산 코시히카리의 쌀가루나 사도 버터를 이용한 스이트를 시작해 현지의 소재를 고집한 메뉴 제공.겉껍데기등 해라 봐 씨(과자 연구 집)이 스이트 감수, 니가타현 츠바메시「제비 커피」의 점주・타나카진행씨가 커피 감수를 담당한다.「여행하는 아트 카페 신간선」의 세계관을 느껴지는 전용 사이트도 개설되고 있어 내년 봄의 데뷔를 향해서 다양한 정보를 제공해 나간다라는 것이다.
　「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」는 2016년 봄 이후, 임시 열차로서 흙휴일을 중심으로 연간 120 일정도 운전될 예정.「니가타의 여행에 새로운 매력을 전달하는, 세계 최고 속도의 예술 감상에 기대 주세요」와 JR동일본은 발표하고 있다.

■현미신간선 전용 사이트
http://www.jreast.co.jp/genbi/

■News Source (마이 네비)
http://news.mynavi.jp/news/2015/10/06/426/