WIRED
感動再び クリスマスに、東京駅舎が巨大スクリーンになる
2012.12.17 16:30
クリスマスシーズンの12月21日（金）から12月28日（金）までの期間、9月に開催され大きな話題を呼んだ、復元された東京駅舎へのプロジェクションマッピング・ショーが再び行われる。
本誌VOL.6の特集「AMON TOBIN’S ISAM LIVE」や、弊サイトの記事「INTERVIEW デイヴィッド・ローレンに訊く、ラルフ ローレンがデジタル戦略で勝ち続ける理由」でも紹介している通り、プロジェクションマッピングとは、建築物などの立体物へ、その形状に合った映像を投影することによってさまざまな立体的演出を行うことができる技術のことだ。海外の広告やメディアアートでは以前からよく使われる技法だが、国内ではまだ観たことのない人も多いかもしれない。
国内で行われた大規模なプロジェクションマッピングとしては、今秋行われた東京駅舎へのプロジェクションマッピング「TOKYO STATION VISION」が記憶に新しい。東京駅・丸の内駅舎を大正時代の姿へ復原する工事の完成イヴェントとして行われたものだ。ひと目見ようと集まった人々の数が多すぎて非常に混雑したためイヴェントが一時中断されるハプニングもあったが、映像や演出の素晴らしさから、YouTubeへ投稿された動画は国外でも話題となり、関連動画がどれも高い再生回数となっている。そして今回、そんな好評を博した東京駅へのプロジェクションマッピングが、クリスマスシーズンから年末にかけて再度催される。
12月21日（金）から28日（金）までの間、東京丸の内地区で行われる「歴史、未来、希望」をテーマとする光の祭典「東京ミチテラス2012」内の催しとして、東京駅丸の内駅舎前にて最新のプロジェクションマッピング・ショー「TOKYO HIKARI VISION」が実施される。
プロジェクションマッピングについて世界中に存在するさまざまな「光」を巡る旅。
神が創造した「自然の光」、ひとの営みが生んだ「都市（まち）の光」などなど、観客はこの「旅」を通して、多様な光を追体験します。
クライマックスでは、「旅」を経て、集められた光の手法を駆使して東京駅舎を「光のモニュメント」として無限に変化させます。
プロジェクションマッピングの開催時間は18:00ごろ～19:40ごろ。約10分間の映像作品が適宜上映される予定だ。前回の東京駅プロジェクションマッピングが素晴らしかったため、今回も大いに期待したい。
さらに、「東京ミチテラス2012」ではプロジェクションマッピングのほかにも、花や水をモチーフとしたさまざまなテッセレーション（モザイク模様）タワーが光と影を織りなす「STARLIGHT WALK」が、郵船ビル～東京海上日動ビル間にて催される。幻想的な光と影の世界を体験できるとのことだ。
前回の東京駅プジェクションマッピングを観逃した人も、再度体験したいという人も、この機会に恋人や家族と東京駅へ出かけてみてはいかがだろうか？
「東京ミチテラス2012」2012年12月21日（金）～28日（金）
＠東京・丸の内エリア（東京駅丸の内駅舎前、郵船ビル～東京海上日動ビル間）
お問い合わせ：東京ミチテラス2012実行委員会事務局 tel.0180-993-771
http://sankei.jp.msn.com/wired/news/121217/wir12121716300005-n1.htm
================================
2012.09.22のTOKYO STATION VISION
（ ´･ω･）p
/jp/exchange/photo/read.php?uid=3801&fid=3801&tname=exc_board_52
================================
ほぉ、またやるのかぁ。
（ ´･д･）
でも、見に行けないなぁ。
（ ´-д-）
～ 以上 ～
WIRED
감동 다시 크리스마스에, 도쿄역사가 거대 스크린이 된다
2012.12.17 16:30
크리스마스 시즌의 12월 21일(금)으로부터 12월 28일(금)까지의 기간, 9월에 개최되어 큰 화제를 부른, 복원된 도쿄역사에의 프로젝션 매핑·쇼가 다시 행해진다.
본지 VOL.6의 특집 「AMON TOBIN’S ISAM LIVE」나, 폐사이트의 기사 「INTERVIEW 데이비드·로렌에 신구, 랄프 로렌이 디지털 전략에서 계속 이기는 이유」에서도 소개하고 있는 대로, 프로젝션 매핑이란, 건축물등의 입체물에, 그 형상에 맞은 영상을 투영 하는 것에 의해서 다양한 입체적 연출을 실시할 수 있는 기술다.해외의 광고나 미디어 아트에서는 이전부터 잘 사용되는 기법이지만, 국내에서는 아직 본 적이 없는 사람도 많을지도 모른다.
국내에서 행해진 대규모 프로젝션 매핑으로서는, 이번 가을 행해진 도쿄역사에의 프로젝션 매핑 「TOKYO STATION VISION」가 기억에 새롭다.도쿄역·마루노우치 역사를 타이쇼 시대의 모습에 복원 하는 공사의 완성 이벤트로서 행해진 것이다.첫눈 보려고 모인 사람들의 수가 너무 많아서 매우 혼잡했기 때문에 이벤트가 일시 중단되는 해프닝도 있었지만, 영상이나 연출의 훌륭함으로부터, YouTube에 투고된 동영상은 국외에서도 화제가 되어, 관련 동영상이 모두 높은 재생 회수가 되고 있다.그리고 이번, 그런 호평을 얻은 도쿄역에의 프로젝션 매핑이, 크리스마스 시즌부터 연말에 걸쳐 재차 개최된다.
12월 21일(금)으로부터 28일(금)까지의 사이, 도쿄 마루노우치 지구에서 행해지는 「역사, 미래, 희망」을 테마로 하는 빛의 제전 「도쿄 미치테라스 2012」내의 행사로서 도쿄역 마루노우치 역사전에서 최신의 프로젝션 매핑·쇼 「TOKYO HIKARI VISION」가 실시된다.
프로젝션 매핑에 대해 온 세상에 존재하는 다양한 「빛」을 둘러싼 여행.
신이 창조한 「자연의 빛」, 사람의 일이 낳은 「도시(거리)의 빛」등 등, 관객은 이 「여행」을 통하고, 다양한 빛을 추체험 합니다.
클라이막스에서는, 「여행」을 거치고, 모아진 빛의 수법을 구사해 도쿄역사를 「빛의 모뉴먼트」로서 무한하게 변화시킵니다.
프로젝션 매핑의 개최 시간은18:00경~19:40경.약 10분간의 영상 작품이 적당 상영될 예정이다.전회의 도쿄역 프로젝션 매핑이 훌륭했기 때문에, 이번도 많이 기대하고 싶다.
게다가 「도쿄 미치테라스 2012」에서는 프로젝션 매핑 외에도, 꽃가게수를 모티프로 한 다양한 텟세레이션(모자이크 모양) 타워가 빛과 그림자를 구성하는 「STARLIGHT WALK」가, 우편선 빌딩~동경해상일동빌딩간에서 개최된다.환상적인 빛과 그림자의 세계를 체험할 수 있다라는 것이다.
전회의 도쿄역 부제 쿠션 매핑을 봐 놓친 사람도, 재차 체험하고 싶다고 하는 사람도, 이 기회에 애인이나 가족과 도쿄역에 나가 봐 어떻게일까？
「도쿄 미치테라스 2012」2012년 12월 21일(금)~28날(금)
＠도쿄·마루노우치 에리어(도쿄역 마루노우치 역사전, 우편선 빌딩~동경해상일동빌딩간)
문의：도쿄 미치테라스 2012 실행 위원회 사무국 tel.0180-993-771
http://sankei.jp.msn.com/wired/news/121217/wir12121716300005-n1.htm
================================
2012.09.22의 TOKYO STATION VISION
( ′·ω·) p
/jp/exchange/photo/read.php?uid=3801&fid=3801&tname=exc_board_52
================================
, 또 하는지.
( ′·д·)
그렇지만, 보러 갈 수 없다.
( ′-д-)
~ 이상 ~