仁川月尾銀河レール早ければ年末 `開通`
毎日経済ドットコムの記事入力2012.02.24 10:46 |最終変更
仁川市が国内初の都市型観光モノレールに進めている”月尾銀河レール”が、早ければ年末に営業を開始すると見込まれる。
去る2008年6月に着工し2010年6月16日に竣工した月尾銀河レールは2010年8月のご案内輪逸脱事故が発生するなど、安全上問題が提起されて開通に支障をきたしている。
その後月尾銀河レール施工者側のご案内輪をウレタンからゴムタイヤに交換し、アンネリュン軸を補強する作業をしてきた。
仁川市は、月尾銀河レールを定期的に運行するためには、客観的な信頼性確保が重要だと言い、24日、国内唯一の鉄道分野の国策研究機関である韓国鉄道技術研究院と安全性の検証請負契約を締結した。
市は年末までに安全性を検証しながら、補完します。改善が必要な事項が検出されると、すぐに反映して改善することを明らかにした。
月尾銀河レール事業を主導している仁川（インチョン）交通公社の関係者は”安全性の検証期間に改善した。提案を履行して試運転する手続きも進行される”としながら”試運転などすべての面で安全性が担保されると、早ければ年末に営業運行も可能だ”と話した。
仁川交通公社は、安全性の検証とは別に、事業収支、運営案など役務を施行し月尾銀河レールを直営または委託運営するかなどを決める予定だ。
http://people.incruit.com/news/newsview.asp?gcd=22&newsno=947953
去る2008年6月に着工し2010年6月16日に竣工した月尾銀河レールは2010年8月のご案内輪逸脱事故が発生するなど、安全上問題が提起されて開通に支障をきたしている。
その後月尾銀河レール施工者側のご案内輪をウレタンからゴムタイヤに交換し、アンネリュン軸を補強する作業をしてきた。
仁川市は、月尾銀河レールを定期的に運行するためには、客観的な信頼性確保が重要だと言い、24日、国内唯一の鉄道分野の国策研究機関である韓国鉄道技術研究院と安全性の検証請負契約を締結した。
市は年末までに安全性を検証しながら、補完します。改善が必要な事項が検出されると、すぐに反映して改善することを明らかにした。
月尾銀河レール事業を主導している仁川（インチョン）交通公社の関係者は”安全性の検証期間に改善した。提案を履行して試運転する手続きも進行される”としながら”試運転などすべての面で安全性が担保されると、早ければ年末に営業運行も可能だ”と話した。
仁川交通公社は、安全性の検証とは別に、事業収支、運営案など役務を施行し月尾銀河レールを直営または委託運営するかなどを決める予定だ。
http://people.incruit.com/news/newsview.asp?gcd=22&newsno=947953
한국제 모노레일, 철거는 아니었던 w
인천월 꼬리 은하 레일 빠르면 연말 `개통`
매일 경제 닷 컴의 기사 입력 2012.02.24 10:46 |최종 변경
인천시가 국내 최초의 도시형 관광 모노레일에 진행하고 있는"월미은하 레일"이, 빠르면 연말에 영업을 개시한다고 전망된다.
지난 2008년 6월에 착공해 2010년 6월 16일에 준공한 월미은하 레일은 2010년 8월의 안내고리 일탈 사고가 발생하는 등, 안전상 문제가 제기되고 개통에 지장을 초래하고 있다.
그 시츠키꼬리 은하 레일 시공자측의 안내고리를 우레탄으로부터 고무 타이어로 교환해, 안네룰축을 보강하는 작업을 해 왔다.
인천시는, 월미은하 레일을 정기적으로 운행하기 위해서는, 객관적인 신뢰성 확보가 중요하다고 말해, 24일, 국내 유일한 철도 분야의 국책 연구기관인 한국 철도 기술 연구원과 안전성의 검증 청부계약을 체결했다.
시는 연말까지 안전성을 검증하면서, 보완합니다.개선이 필요한 사항이 검출되자, 곧바로 반영해 개선할 것을 밝혔다.
월미은하 레일 사업을 주도하고 있는 인천(인천) 교통공사의 관계자는"안전성의 검증 기간에 개선했다.제안을 이행해 시운전 하는 수속도 진행되는"으로 하면서"시운전 등 모든 면에서 안전성이 담보되면, 빠르면 연말에 영업 운행도 가능하다"라고 이야기했다.
인천 교통공사는, 안전성의 검증과는 별도로, 사업 수지, 운영안 등 역무를 시행해 월미은하 레일을 직영 또는 위탁 운영할까 등을 결정할 예정이다.
http://people.incruit.com/news/newsview.asp?gcd=22&newsno=947953
지난 2008년 6월에 착공해 2010년 6월 16일에 준공한 월미은하 레일은 2010년 8월의 안내고리 일탈 사고가 발생하는 등, 안전상 문제가 제기되고 개통에 지장을 초래하고 있다.
그 시츠키꼬리 은하 레일 시공자측의 안내고리를 우레탄으로부터 고무 타이어로 교환해, 안네룰축을 보강하는 작업을 해 왔다.
인천시는, 월미은하 레일을 정기적으로 운행하기 위해서는, 객관적인 신뢰성 확보가 중요하다고 말해, 24일, 국내 유일한 철도 분야의 국책 연구기관인 한국 철도 기술 연구원과 안전성의 검증 청부계약을 체결했다.
시는 연말까지 안전성을 검증하면서, 보완합니다.개선이 필요한 사항이 검출되자, 곧바로 반영해 개선할 것을 밝혔다.
월미은하 레일 사업을 주도하고 있는 인천(인천) 교통공사의 관계자는"안전성의 검증 기간에 개선했다.제안을 이행해 시운전 하는 수속도 진행되는"으로 하면서"시운전 등 모든 면에서 안전성이 담보되면, 빠르면 연말에 영업 운행도 가능하다"라고 이야기했다.
인천 교통공사는, 안전성의 검증과는 별도로, 사업 수지, 운영안 등 역무를 시행해 월미은하 레일을 직영 또는 위탁 운영할까 등을 결정할 예정이다.
http://people.incruit.com/news/newsview.asp?gcd=22&newsno=947953