鉄道話

 梅雨の時期に乗りたくなる電車がある。

 

 京王井の頭線。

 

 井の頭線は、渋谷駅(Shibuya、東京都渋谷区)から、下北沢駅(Shimo-kitazawa、東京都世田谷区)や井の頭公園駅(Inokashira-koen、東京都三鷹市)を経由して、吉祥寺駅(Kichijoji、東京都武蔵野市)までを結んでいる。

 

 沿線には沢山の紫陽花が植えられている。

 

 この紫陽花が、梅雨時に乗りたくなる理由だ。

 

 井の頭線は家家の合間を走り抜けていく。

 

 井の頭線沿線には明治大学や東京大学のキャンパスがあり、更には若者に人気の街もあるため、乗客には若い人が多い。

 

 井の頭線には各駅停車と急行電車があるが、駅間が短く、5両編成で運行しているために、次の電車がすぐ追いついてしまうこともある。

 

 下北沢駅では、小田急線の地下化が進行中だが、井の頭線は特に工事をしていない。

 

 開かずの踏切。

 

 開かずの踏切は確かに厄介だが、急ぎ足で生きることを迫られる現代社会に、消えかけている日本の風景が残っているともいえる。

 

 気付けば7月・・・紫陽花を見るなら今週末が最後か。


Keio Inokashira Line

 장마의 시기를 타고 싶어지는 전철이 있다.

 

 게이오 이노카즈라선.

 

 이노카즈라선은, 시부야역(Shibuya, 도쿄도 시부야구)으로부터, 시모키타자와역(Shimo-kitazawa, 도쿄도 세타가야구)이나 이노카즈라 공원역(Inokashira-koen, 도쿄도 미타카시)을 경유하고, 키츠쇼지역(Kichijoji, 도쿄도 무사시노시)까지를 묶고 있다.

 

 연선에는 많은 자양화가 심어져 있다.

 

 이 자양화가, 장마철을 타고 싶어지는 이유다.

 

 이노카즈라선은 집집의 사이를 달려 나간다.

 

 이노카즈라선연선에는 메이지 대학이나 도쿄대학의 캠퍼스가 있어, 더욱은 젊은이에게 인기의 거리도 있기 위해, 승객에게는 젊은 사람이 많다.

 

 이노카즈라선에는 각 역 정차와 급행 전철이 있지만, 역간이 짧고, 5 양편성으로 운행하고 있기 위해서, 다음의 전철이 곧 따라잡아 버리기도 한다.

 

 시모키타자와역에서는, 오타큐선의 지하화가 진행중이지만, 이노카즈라선은 특히 공사를 하고 있지 않다.

 

 열지 않고의 건널목.

 

 열지 않고의 건널목은 확실히 귀찮지만, 급한 것 다리로 사는 것을 재촉당하는 현대 사회에, 사라져 걸치고 있는 일본의 풍경이 남아 있다고도 말할 수 있다.

 

 깨달으면 7월···자양화를 본다면 금주말이 최후인가.



TOTAL: 5157

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1117
No Image
京春線導入EMU180 2階列車デザイン確定....... coori11 2010-07-08 4565 0
1116
No Image
韓国の非常に甘い鉄道騒音基準 kore_a_4 2010-07-08 3758 0
1115
No Image
E6 発見! おけい 2010-07-07 2773 0
1114
No Image
Keio Inokashira Line ねふ子 2010-07-06 2161 0
1113
No Image
2009年に韓国ができるようになった事^....... kore_a_4 2010-07-06 3452 0
1112
No Image
ROKKO CABLECAR 2010-07-06 1993 0
1111
No Image
ベトナム新幹線への布石! oios2 2010-07-05 2641 0
1110
No Image
川崎重工業の新技術、ニューヨーク....... kore_a_4 2010-07-05 2735 0
1109
No Image
禁じられた遊び。 umiboze 2010-07-04 5258 0
1108
No Image
韓国LRT事業中断、相次いで・・・ kore_a_4 2010-07-03 3682 0
1107
No Image
スカイライナー 試乗会! oios2 2010-07-03 3137 0
1106
No Image
今年も北海道の新富士へ向かうのか....... おけい 2010-07-03 2007 0
1105
No Image
韓国もソウル・釜山500km/h鉄道計....... kore_a_4 2010-07-03 2980 0
1104
No Image
世界の空撮から その4 Gothamap 2010-07-05 1989 0
1103
No Image
100系新幹線、引退準備 kore_a_4 2010-07-03 2812 0
1102
No Image
鉄道輸送 korsama2 2010-07-02 2281 0
1101
No Image
クイズ ここはどこでしょう?解答 sunkujira 2010-07-04 1845 0
1100
No Image
車内での携帯 お止めください! oios2 2010-07-02 2033 0
1099
No Image
最後に向かう暴酒機関車 WOLFk 2010-07-02 1808 0
1098
No Image
アメリカで機関車方式が動力分散方....... kaesaeki 2010-07-02 4795 0