鉄道話

( ^~^) 장애자에게는 한층 더 불편하게 된 KTX-

편리하게 된 KTX-Ⅱ, 관련 전문가의 조언 받지 않고 제작 장애자에게는 한층 더 불편하게


다음 달 2일 운행 신형 고속 철도, 장애자용 시설은 후퇴
차내-차간 통로는 좁아서 이동 불편, 착탈식 탑승 경사로에서는 개선 하지 못하고
관련 전문가 조언 받지 않고 제작

신형 고속 철도 KTX-Ⅱ

다음 달 2일 운행을 개시하는 신형 고속 철도 KTX-Ⅱ가, 일반 승객의 편의를 위한 시설은 크게 개선했지만, 신체
장애자가 이용하려면 한층 더 불편하게 설계되고 있다라는 지적이 나와 있다.또 장애자 이용 시설의 안내 표시는, 규정을 찢어 임의에 제작했고, 장애자용 시설에 대해서 전문가 또는 장애자 단체에 상담하도록(듯이)로 한 국토 해양부의 권고도 이행하고 있지 않는 것이 확인되었다.

한국 신체장애자 협회 산하의 장애자 편의 시설 중앙 지원 센터는 이번 달 11일, 한국 철도 공사(코레일)가 준비한
KTX-Ⅱ시승 행사에 참가해 장애자 시설을 조사한 결과, 차량 내부의 장애자 시설에서 많은 문제점이 발견되었다고 21일 분명히 했다.코레일은 쾌적한 승차 환경을 위해서, 일반석의 개막 출연석과의 간격을 93 cm에서 98 cm에 5 cm 늘렸다.그러나 객차내 이동 통로폭은 46 cm로, 기존 KTX보다 7 cm(정도)만큼 줄여 장애자가 이동하는데 무례하게 했다.
특히 객차간의 통로폭은 70 cm에 지나지 않고, 휠체어 이동이 불가능하다고 분석되었다.이 보고서를 작성한 폰 ・ 효군 편의 증진 팀장은「승객 편의 시설을 전부 개선했지만, 장애자에게는 배려가 부족해 아까운 」
(이)라고 이야기했다.

배려 부족한 통로
국내 기술로 제작해, 다음달 2일 운행을 시작하는 신형 고속 철도「KTX-Ⅱ」는 일반 좌석을 펼쳐 역방향 좌석을 없애는 등 승객 편의 시설을 크게 개선했다.하지만 장애자 관련 시설은 표준을 지키지 않거나, 기존 시설보다 퇴보 하는 등 문제를 나타냈다.KTX-Ⅱ의 객실 내부의 모습.
사진 제공 코레일

센터는 휠체어 이용자가 KTX-Ⅱ객차에 오를 때 사용하는, 탑승용 경사로가 착탈식에서 제작되어 열차 계단에 경사로
를 내장한 무궁화호일부 차량보다, 오히려 안전성이 떨어진다고 지적했다.또 KTX-Ⅱ의 장애자의 그림 안내 표시(픽토그램)가 국내 표준(KS공공 안내의 그림 표시)이나 국제 표준(ISA)에 따르지 않고 임의에 그린「엉터리」이다고 했다.예를 들면 휠체어를 탄 사람의 모습의 이 그림으로, 휠체어의 다리 받침대형과 방향, 사람의 팔의 동작이 모두 표준과 다르도록 표시되고 있다.현행 산업 표준화법은「공공기관이 물자 조달이나 시설 공사를 할 때, 표준을 준수
해야 하는」와 명시하고 있다.이・폰나크 기술 표준원문화 서비스 표준 과장은「장애자는 물론 외국인이 혼란을 일으키지 않게 하기 때문에(위해), 공공 시설의 그림 표시는 특별한 이유가 없는 한 형태를 바꾸어선 안 되는」라고 이야기했다.

장애자용 시설에 대한 국토부의 권고를 이행하지 않는 것도 문제라고 지적되었다.국토부는 작년말 낸「교통 약자
이동편의 실태 조사보고서」등으로 교통 시설을 디자인할 때, 장애자 단체나 관련 전문가의 의견을 듣도록(듯이)
권고하고 있다.파크・홀쵸르 국토부 교통 안전 복지 과장은「KTX-Ⅱ등의 신규 차량도, 전문가의 의견을 청취해야 하는 케이스에 해당하는」라고 이야기했다.그러나 코레일은 1 편성(8량) 당 330억원 상당한 KTX-Ⅱ차량 내부 디자인을 결정할 때, 장애자 시설 전문가나 단체에 온전히 상담하지 않았다.

코레일측은「일반 승객의 편의를 위해서 역방향 좌석을 없애, 의자를 회전식으로 바꾸어 이동 통로가 좁아졌지만,
장애자를 위한 배려는 충분하지 않았다」로서「표시가 잘못된 부분은 즉시 시정하겠지만, 통로폭 등은 법을 범한 것은 아니기 때문에 즉시 조정하는 것은 어려운」라고 해명했다.

■요금, 당면은 KTX 수준을 적용


한편 다음달 2일부터 경부선, 서울~부산 구간과 호남선, 용산~광주・목포 구간에 하루 4회 운행하는 KTX-Ⅱ의
요금은, 당분간 기존 KTX와 같은 수준을 유지하는 것에 국토부와 코레일이 최근 합의했다.

표준 지키지 않았던 표시 KTX-Ⅱ내부의 장애자 시설 표시(좌측).한국 신체장애자 협회는 국내 표준(안)이나 국제 표준(우측)에 맞지 않고 국적 불명하다고 지적했다.
사진 제공 한국 신체장애자 협회

동아일보(한국어) 2010/02/22
http://news.donga.com/Society/3/03/20100222/26337722/1


TOTAL: 5159

番号 タイトル ライター 参照 推薦
699
No Image
( ^~^)障害者にはさらに不便....... Neo 2010-02-22 4323 0
698
No Image
購入失敗… 銀河 2010-02-23 2569 0
697
No Image
( ^~^)新幹線の貨車に普通貨....... Neo 2010-02-22 3021 0
696
No Image
間違い探しじゃありません woolwich 2010-02-21 2664 0
695
No Image
雪見+駅見物 firsirlicaye 2010-02-21 2138 0
694
No Image
海が見えるレール 外 firsirlicaye 2010-02-21 2258 0
693
No Image
川崎重工業 設計を中国に! oios2 2010-02-21 3054 0
692
No Image
(PAKURI)クイズ ここはどこ?その9 kore_a_4 2010-02-20 1876 0
691
No Image
便乗クイズ7 ここはどこでしょう....... Gothamap 2010-02-19 2099 0
690
No Image
KTXキャラクター Pink7180_ET会長 2010-02-18 3442 0
689
No Image
おもちゃのKTX kore_a_4 2010-02-18 3456 0
688
No Image
JR西日本 “500系『のぞみ』今....... sun3000 2010-02-18 3007 0
687
No Image
便乗クイズ6 ここはどこでしょう....... Gothamap 2010-02-18 1739 0
686
No Image
クイズ ここはどこでしょう umiboze 2010-02-18 1885 0
685
No Image
鉄道の電光掲示板 td05hra 2010-02-18 2386 0
684
No Image
Busan Buk Hang 2013 OTAKUJAPS 2010-02-17 2931 0
683
No Image
山手線から消える車両 ねふ子 2010-02-16 3550 0
682
No Image
お母さん!大変です。KORAILがまた遅....... Pink7180_ET会長 2010-02-16 3351 0
681
No Image
KTX 自動改札が作れない韓国 jap_av 2010-02-15 4536 0
680
No Image
日本鉄道オタクの弊害が深刻 sainfloor 2010-02-15 2975 0