鉄道話

韓国の電車は、過去20数年にわたり最高速度110km/hで進化していない。

日本も20数年前は110km/hであったが、現在は130km/hまで進化している。

この違いはどこから生まれてくるのか?

たとえば、つくばエクスプレスは東京近郊にできた新線であるが、導入された電車は130km/hである。JR西日本に導入されている新快速は、昔は最高速度110km/hだったが、今は130km/hの車両にまで進化している。

韓国に目を向けると、仁川と金浦を結ぶ空港鉄道やソ¥ウル市メトロ9号線などの新線や
、つい最近に電化・複線化された京義線を走る電車の最高速度も、相変わらず110km/hのままだ。



「9000系の電動台車。台車は現代ロテム製。韓国の電車の台車の基本構¥造はKORAIL2000系からほぼ変わっておらず、JRの205系の台車(DT50・TR235)をベースとしている。」
http://www.2427junction.com/koreareports9.html


この1文が全てを物語る。

JRの205系と言えば、日本の国有鉄道が1987年に民営化される2年前に開発された車両である。KORAIL2000系は、日本から導入した最初の電車1000系を土台に韓国で設計・製造されたものである。

韓国は2000系を設計・製造するにあたり、車両の台車を日本に求め、まだ民営化されていなかった日本の国有鉄道から、台車の設計図を手に入れ、標準軌用に修正した上で、この20数年間使い続けているのである。
JRに民営化された影響は、日本から新しい台車の情報を手にいれることができなくなり、今日に至っていると言うわけだ。

それでも、電化区間がソ¥ウルの地下鉄などの一部に限られている間は、問題がなかったが、広域電鉄運行区間の出現で、問題が露呈する。

長項線の電化・複線化にあたり、ムグンファ号の代替の急行電車を日立が落札した。

韓国内の大方の見方はロテムが落札することと予¥想していたとWikipediaに書かれているが、110km/hの電車用台車しかもっていない韓国メーカーは、最初から負けるのが当たり前である背景が、ここにある。

韓国メーカーは負けたが、それを上回る恩恵を、韓国メーカーは受けることになる。

日立の電車が韓国にやってくることは、150km/hに対応した電動台車が韓国にやってくることを意味する。台車は定期的な保守が必要だから、KORAILは詳細な台車のデータを受けることができる。KORAILと密接な関係にあるロテムなどの韓国メーカーにも、その資料は容易に手に入るものとなるだろう。
日立の電車は「A-train」という車体の製造手法が注目されがちだが、韓国が切に欲しがっていたのは、それではなく、150km/hに対応した台車の方だったのだ。

韓国はセマウル号の代替の特急電車の計画がある。EMU-180というらしいが、この電車は、最高速度180km/hの計画であるが、その前に150km/hで導入されることになっている。
EMU-180をどこが製造する権利をもつかはまだ決まっていないが、100%ロテムであろうと予¥想している。なぜなら、EMU-180は韓国の次世代の通勤電車AUTSにそっくりだからだ。
ロテムは韓国の通勤電車のほとんど全てを製造しており、これを落札できない場合には、通勤電車からの撤退を意味し、そんなことは、考えられないからだ。
そして、150km/hに対応した台車を持たないロテムが150km/hで走る特急電車の公募に応札するだけの権利がここに発生するというわけだ。




1974年、韓国に電車が導入されて35年、今年はそれを祝う年であったが、それは35年に渡って日本の技術に寄りかかる歴史であった。そして、これからも日本に寄りかかる歴史になる。



—————————————————————————————————-
韓国で営業運転している電車の営業速度を追加(10/1 21:52)
設計最高速度も110km/hを超えるものはない

韓国鉄道公社 (広域電鉄)—-全部110km/h    
  1000系・2000系・3000系・5000系・319000系・321000系・331000系

ソ¥ウルメトロ———3000系は100km/h、その他は110km/h
  1000系・新1000系・2000系・新2000系・3000系・新3000系・4000系

ソ¥ウル特別市都市鉄道公社———5000系は100km/h、その他は80km/h   
  5000系電車・6000系電車・7000系電車・8000系電車

ソ¥ウル市メトロ9号線——80km/h    
  9000系

仁川広域市地下鉄公社—-110km/h    
  1000系

釜山——全部80km/h    
  1000系,2000系,3000系

大邱——全部80km/h     
  1000系,2000系

光州—-100km/h    
  1000系

大田—-80km/h     
  1000系

空港鉄道——全部110km/h     
  1000系(直通用),2000系(各駅停車用)


【한국】전철의 속도가 일본보다 늦은 이유

한국의 전철은, 과거 20 수년에 걸쳐 최고속도 110 km/h로 진화하고 있지 않다.

일본도 20 몇년전은 110 km/h였지만, 현재는 130 km/h까지 진화하고 있다.

이 차이는 어디에서 태어나는지?

예를 들어, 츠쿠바 익스프레스는 도쿄 근교로 할 수 있던 철도의 새 선로이지만, 도입된 전철은 130 km/h이다.JR서일본에 도입되고 있는 신쾌속은, 옛날은 최고속도 110 km/h였지만, 지금은 130 km/h의 차량에까지 진화하고 있다.

한국에 관심을 가지면, 인천과 코노우라를 연결하는 공항 철도나 소울시 메트로 9호선등의 철도의 새 선로나
, 바로 최근에 전화·복선화 된 경의선을 달리는 전철의 최고속도도, 변함 없이 110 km/h인 채다.



「9000계의 전동 차체를 지탱하는 부분.차체를 지탱하는 부분은 현대 로템제.한국의 전철의 차체를 지탱하는 부분의 기본구조는 KORAIL2000계로부터 거의 바뀌지 않고, JR의 205계의 차체를 지탱하는 부분(DT50·TR235)을 베이스로 하고 있다.」
http://www.2427junction.com/koreareports9.html

이 1문이 모두를 이야기한다.

JR의 205계라고 말하면, 일본의 국유 철도가 1987년에 민영화되는 2년전에 개발된 차량이다.KORAIL2000계는, 일본으로부터 도입한 최초의 전철 1000계를 토대로 한국에서 설계·제조된 것이다.

한국은 2000계를 설계·제조하는 것에 즈음해, 차량의 차체를 지탱하는 부분을 일본에 요구해 아직 민영화되어 있지 않았던 일본의 국유 철도로부터, 차체를 지탱하는 부분의 설계도를 손에 넣어 표준수레바퀴용으로 수정한 다음, 이 20 몇 년간 계속 사용하고 있는 것이다.
JR에 민영화된 영향은, 일본으로부터 새로운 차체를 지탱하는 부분의 정보를 손에 넣을 수 할 수 없게 되어, 오늘에 이르고 있다고 하는 것이다.

그런데도, 전화 구간이 소울의 지하철등의 일부에 한정되어 있는 동안은, 문제가 없었지만, 광역 전철 운행 구간의 출현으로, 문제가 드러난다.

장항선의 전화·복선화에 해당해, 무군파호의 대체의 급행 전철을 히타치가 낙찰했다.

한국내의 대부분의 견해는 로템이 낙찰하는 것으로 예상 하고 있었다고 Wikipedia에 쓰여져 있지만, 110 km/h의 전철용 차체를 지탱하는 부분 게다가는 없는 한국 메이커는, 최초부터 지는 것이 당연한 배경이, 여기에 있다.

한국 메이커는 졌지만, 그것을 웃도는 혜택을, 한국 메이커 (은)는 받게 된다.

히타치의 전철이 한국에 오는 것은, 150 km/h에 대응한 전동 차체를 지탱하는 부분이 한국에 오는 것을 의미한다.차체를 지탱하는 부분은 정기적인 보수가 필요하기 때문에, KORAIL는 상세한 차체를 지탱하는 부분의 데이터를 받을 수 있다.KORAIL와 밀접한 관계에 있는 로템등의 한국 메이커에도, 그 자료는 용이하게 손에 들어 오는 것이 될 것이다.
히타치의 전철은 「A-train」라고 하는 차체의 제조 수법이 주목받기 쉽상이지만, 한국이 간절히 갖고 싶어하고 있던 것은, 그러면 없고, 150 km/h에 대응한 차체를 지탱하는 부분의 분이었던 것이다.

한국은 새마을호의 대체의 특급 전철의 계획이 있다.EMU-180이라고 하는 것 같지만, 이 전철은, 최고속도 180 km/h의 계획이지만, 그 전에 150 km/h로 도입되게 되어 있다.
EMU-180을 어디가 제조할 권리를 가질까는 아직 정해져 있지 않지만,100% 로템이어도 예상 하고 있다.왜냐하면, EMU-180은 한국의 차세대의 통근 전철 AUTS를 꼭 닮기 때문이다.
로템은 한국의 통근 전철의 거의 모두를 제조하고 있어, 이것을 낙찰할 수 없는 경우에는, 통근 전철로부터의 철퇴를 의미해, 그런 일은, 생각할 수 없기 때문이다.
그리고, 150 km/h에 대응한 차체를 지탱하는 부분을 가지지 않는 로템이 150 km/h로 달리는 특급 전철의 공모?`노 응찰 할 만한 권리가 여기에 발생한다는 것이다.




1974년, 한국에 전철이 도입되어 35년, 금년은 그것을 축하하는 해였지만, 그것은 35년에 걸쳐 일본의 기술에 의지하는 역사였다.그리고, 앞으로도 일본에 의지하는 역사가 된다.



-------------------------------------------------------------------
한국에서 영업 운전하고 있는 전철의 영업 속도를 추가(10/1 21:52)
설계 최고속도도 110 km/h를 넘는 것은 없다

한국 철도 공사 (광역 전철)---전부 110km/h    
  1000계·2000계·3000계·5000계·319000계·321000계·331000계

소우르메트로------3000계는 100 km/h, 그 외는 110km/h
  1000계· 신1000계·2000계· 신2000계·3000계· 신3000계·4000계

소울 특별시 도시 철도 공사 ------5000계는 100 km/h, 그 외는 80km/h   
  5000계 전철·6000계 전철·7000계 전철·8000계 전철

소울시 메트로 9호선 ----80km/h    
  9000계

인천광역시 지하철 공사 ---110km/h    
  1000계

부산----전부 80km/h    
  1000계, 2000계, 3000계

대구----전부 80km/h     
  1000계, 2000계

광주 ---100km/h    
  1000계

대전 ---80km/h    
  1000계

공항 철도----전부 110km/h     
  1000계(직통용),2000계(각 역 정차용)



TOTAL: 5159

番号 タイトル ライター 参照 推薦
399
No Image
故郷で KTX denpura 2009-10-04 3116 0
398
No Image
鉄橋を渡りなさい! firsirlicaye 2009-10-04 2872 0
397
No Image
ご存知の方、教えて下さい! おけい 2009-10-04 2594 0
396
No Image
九州の鉄道 :-) iworks 2009-10-03 3022 0
395
No Image
ANA 乗る前に トイレ行け! oios2 2009-10-03 3098 0
394
No Image
平壌 station jebalyo 2009-10-03 2599 0
393
No Image
re:乗り鉄には最高だろうねぇ。 kore_a_4 2009-10-02 2835 0
392
No Image
乗り鉄には最高だろうねぇ。 umiboze 2009-10-02 3380 0
391
No Image
KTXと KTX-2のパンタグラフ pokebe1 2009-10-02 6097 0
390
No Image
春川行き汽車. firsirlicaye 2009-10-02 2487 0
389
No Image
【韓国】空港鉄道の台車 kore_a_4 2009-10-02 3502 0
388
No Image
韓国には110km/h超の技術がないか? pokebe1 2009-10-02 5131 0
387
No Image
東急車両製造が韓国メーカーと組ん....... misono11 2009-10-02 2712 0
386
No Image
【韓国】KTXが空港鉄道に乗り入れ kore_a_4 2009-10-01 3484 0
385
No Image
日の丸鉄道技術 台車と車輪に強さ misono11 2009-10-01 3141 0
384
No Image
【韓国】電車の速度が日本より遅い....... kore_a_4 2009-10-01 5897 0
383
No Image
北海道の特急電車(785系) umiboze 2009-10-01 2472 0
382
No Image
鳩山 新幹線 アメリカに売る! oios2 2009-09-30 3085 0
381
No Image
KTX vs KTX-2 pokebe1 2009-09-30 4160 0
380
No Image
KTX-2, 입 pokebe1 2009-09-29 4116 0