女性の同僚とせっかくラインのIDを交換したので、金曜日の送別会からの帰りの電車でお疲れ様、新年度も頑張ってねとメッセージを送りました。それなのに翌朝になっても既読の表示だけついて、返事が来ません。
やっちまった、そんなどうでもいい事で送るべきで無かったかと半日ほど後悔します。
夕方にひっそりと、ワインごちそうさまでしたという数行のメッセージが来ました。この、わずか数キロバイトの情報のやりとりで土曜日の夜が急にうきうきしたものになってしまうのですから、おじさんは単純です。
でもタイムラグは本当に痺れます。ラインにはその人なりの流儀があるということでしょう。
일본의 동료에게 line 대답이 오지 않습니다. 나를 싫어하겠지요인가?
여성의 동료와 모처럼 라인의 ID를 교환했으므로, 금요일의 송별회로부터의 귀가의 전철로 수고 하셨습니다, 신년도도 노력해와 메세지를 보냈습니다.그런데도 이튿날 아침이 되어도 기독의 표시만 대하고, 대답이 오지 않습니다.
기다린, 그런 아무래도 좋은 일로 보내야 하는 것으로 없었는가 하고 반나절 정도 후회합니다.
저녁에 적막하게, 와인 잘 먹었습니다라고 하는 몇 줄기의 메세지가 왔습니다.이, 불과수킬로바이트의 정보의 교환으로 토요일의 밤이 갑자기 들떠 한 것이 되어 버리니까, 아저씨는 단순합니다.
그렇지만 타임 러그는 정말로 저립니다.라인에는 그 사람나름의 유파의 의식이 있다라고 하겠지요.