この投稿の、動画・曲は、全て、you tubeから借りて来た物です。 이 게시물의 동영상 · 음악은 모두, you tube에서 빌려온 것입니다.






日本の、女性hip hopの例を紹介する投稿です。 일본의 여성 hip hop의 예를 소개하는 게시물입니다.






以下３つは、この投稿に、多少なりとも、関連する投稿です。気が向いたら、参照して下さい다음 세이 게시물에 다소 나마 관련 게시물입니다. 기분이 내키면 참조하십시오→



/kr/exchange/theme/read.php?uid=43327&fid=43327&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_5&number=110&f=name&word=jlemon



/kr/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_5&uid=43319&fid=43319&thread=1000000&idx=1&page=1&number=105&f=name&word=jlemon



/kr/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_5&uid=43318&fid=43318&thread=1000000&idx=1&page=1&number=104&f=name&word=jlemon






以下、Galapagos的に、発展した、（hip-hopの発祥の地である）アメリカのhip-hopとは異なる、日本のhip-hopの内、女性のhip-hopの例について紹介します。日本の、hip hopは、日本人の趣向に合わせて、日本で、独自に進化をし、歌詞は、政治的な物よりも、日常生活的・個人的・内面的な歌詞が主流となっており、また、怒りや攻撃性を有する物よりも、ファッション（fashion)性が高い物が、主流となっています。少なくとも、ここで紹介する、日本の、女性、rapper達は、アメリカ人の（特に、アメリカの黒人の）、女性、rapper達のように、ラップ（rapping）を行おうとは、微塵も（少しも）、考えていないと思います。皆、自分達の（日本の女性の）、個性・特性を、十分に理解した上で、自分達の、やりたいように（自由奔放に）、ラップ（rapping）を行っています。 이하, Galapagos으로 발전한 (hip-hop의 발상지 인) 미국 hip-hop과는 다른 일본의 hip-hop 중 여성의 hip-hop의 예를 소개합니다. 일본, hip hop은 일본인의 취향에 맞게 일본에서 독자적으로 진화를하고 가사는 정치적인 것보다 일상 생활 및 개인적 · 내면적 인 가사가 주류를 이루고 있으며, 또한 분노와 공격성을 가지는 것보다 패션 (fashion) 성이 높은 것이 주류가되고 있습니다. 적어도 여기에서 소개하는 일본의 여성, rapper들은 미국인 (특히 미국의 흑인), 여성, rapper들처럼 랩 (rapping)를 실시하려고는 조금도 (조금도 ) 생각하지 않는다고 생각합니다. 모두 자신들의 (일본 여성의) 개성과 특성을 충분히 이해 한 후 자신들의 원하는대로 (자유 분방하게), 랩 (rapping)를 실시하고 있습니다.






Cibo Mattoは、アメリカを拠点に活動していた、hip-hopを始めとする、様々な要素を取り入れた音楽の、日本の、女性、二人組、アーティスト（artists）です。ここで紹介する、Cibo Mattoの曲は、全て、彼女等の、１９９９年の、アルバム（album）、「Stereo Type A」に収録されている曲なのですが、この、アルバム（album）は、個人的に、とても完成度が高いアルバム（album）だと思い、好きなアルバム（album）です。このアルバム（album）は、個人的に、日本の、hip hop musicianが、得意とする、（hip hopの原点である、怒り・主張と言った物とは違う方向性の）、ファッション（fashion）性が高い、hip-hopの、１９９０年代における、ある種の到達点の一つだと思います。 Cibo Matto은 미국을 거점으로 활동하고 있었는데, hip-hop을 비롯한 다양한 요소를 도입 한 음악의 일본, 여성, 둘로 예술가 (artists)입니다. 여기에서 소개하는 Cibo Matto의 곡은 모두 그녀 등의 1999 년 앨범 (album) "Stereo Type A"에수록되어있는 곡인데이 앨범 (album)는 개인 으로 매우 완성도가 높은 앨범 (album)라고 생각 좋아하는 앨범 (album)입니다. 이 앨범 (album)은 개인적으로 일본, hip hop musician이 자랑하는 (hip hop의 원점 인 분노 · 주장했다 것과는 다른 방향의), 패션 (fashion) 성이 높은 hip-hop의 1990 년대에, 어떤 종류의 도달점의 하나라고 생각합니다.



以下５つ。Cibo Mattoの曲の例。다음 5 개. Cibo Matto 노래 예.



今から１７年前。지금부터 17 년 전.Cibo Matto - 「Working for Vacation」（1999 년）　曲は、３分１５秒頃で終わり。後は、無音。노래는 3 분 15 초 무렵 끝. 후 무음.












今から１７年前。지금부터 17 년 전.Cibo Matto -「Spoon」（1999 년）。












Cibo Matto -「King of Silence」（1999 년）。












Cibo Matto -「Flowers」（1999 년）。












Cibo Matto -「Backseat」（１９９９年）。曲は、４分４５秒頃で終わり。後は、無音。Cibo Matto - "Backseat "(1999 년). 곡은 4 분 45 초 무렵 끝. 후 무음.












HALCALIは、２００３年にデビュー（debut）し（デビュー（debut）当時、二人は、１４歳から１５歳で、中学生）、２０００年代の前半頃に、小学生・中学生・高校生等に人気があった、日本の、アイドル（teen idol）的な、hip-hopの、女性、二人組です（二人共、東京出身で、小学生の頃からの、ダンス（dance）を共通の趣味とする、近所の、親友同士。一人は、商店街の、肉店の娘、もう一人は、商店街の、ケーキ（cake）・西洋菓子店の、娘）。 HALCALI는 2003 년에 데뷔 (debut) 한 (데뷔 (debut) 당시 두 사람은 14 세부터 15 세 중학생) 2000 년대 전반 무렵에 초등학생 · 중학생 · 고교생 등으로 논란이 된 일본의 아이돌 (teen idol) 인, hip-hop의, 여성, 두 명조입니다 (두 명 모두 도쿄 출신으로 초등학생 시절부터 춤 (dance)를 공통의 취미로하는 이웃 친한 친구끼리 한 사람은 상가, 고기 상점의 딸, 또 한사람은 상가, 케이크 (cake) · 서양 과자 가게의 딸).



以下、HALCALIの曲の例。이하, HALCALI 노래 예.



今から、１３年前。지금부터 13 년 전.HALCALI -「ストロベリーチップス（strawberry chips）」（２００３年）。当時、二人は、１５歳から１６歳で、中学生から高校生。HALCALI - "딸기 칩 (strawberry chips)"(2003 년). 당시 두 사람은 15 세부터 16 세 중학생에서 고등학생.












今から、１２年前。HALCALI -「Baby Blue」（２００４年）。当時、二人は、１６歳から１７歳で、高校生。지금부터 12 년 전. HALCALI - "Baby Blue」(2004 년). 당시 두 사람은 16 세에서 17 세 고등학생.












Charisma.comは、東京を拠点に、２０１０年代初め頃から活躍している、神奈川（kanagawa）県（東京の南部郊外）出身の、日本の、hip hopの、女性、二人組み（二人は、中学校・高校の同級生）、アーティスト（artists）です。Charisma.com는 도쿄를 거점으로 2010 년대 초반부터 활약하고있는 카나가와 (kanagawa) 현 (도쿄의 남쪽 교외) 출신의 일본의 hip hop의 여성 두 인조 (두 사람은 중학교 · 고등학교의 동급생), 아티스트 (artists)입니다.



以下、Charisma.comの曲の例。 이하, Charisma.com 노래 예.



Charisma.com -「こんがらガール」（２０１５年）Charisma.com - "콘가라 걸 "(2015 년)












Charisma.com -「HATE」（２０１３年）Charisma.com - "HATE "(2013 년)












Charisma.com -「スーパーガール（super girl）」（２０１４年）Charisma.com - "슈퍼 걸 (super girl)"(2014 년)












吉田 凜音（yoshida rinne）は、２０１４年頃から活躍している、札幌（sapporo）（北海道（hokkaido）（日本の、最北端の地方）で、最大の人口を有する都市、且つ、中心都市）出身の、日本の、少女、アイドル（idol）歌手です。以下、吉田 凜音（yoshida rinne）に関する説明は、wikiを参考にしました。吉田 凜音（yoshida rinne）は、２０１３年頃まで、札幌（sapporo）の、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）の、メンバー（member）の一人として、札幌（sapporo）で活躍していましたが、（元々、独立心、及び、野心（向上心）が強い、少女であった様で）、２０１４年に、東京に拠点を移し、日本、全国的に、活躍し始めました。詳しくありませんが、吉田 凜音（yoshida rinne）の、音楽性は、正統派の（伝統的な）、女性、アイドル（idol）歌手的な曲から、電子的な曲、さらには、hip hopまで、非常に、幅が広い様です。 요시다 凜音 (yoshida rinne)는 2014 년경부터 활약하고있는 삿포로 (sapporo) (홋카이도 (hokkaido) (일본의 최북단 지방)에서 최대의 인구를 가진 도시, 또한, 중심 도시) 출신 의 일본의 여자 아이돌 (idol) 가수입니다. 이하, 요시다 凜音 (yoshida rinne)에 대한 설명은 wiki를 참고로했습니다. 요시다 凜音 (yoshida rinne)는 2013 년경까지 삿포로 (sapporo)의 여성 아이돌 (idol) 그룹 (group) (idol girl group)의 멤버 (member)의 한 사람으로서 삿포로 (sapporo)에서 활약 있었습니다 만, (원래 독립심, 그리고 야망 (포부)가 강한 여자였다 같고) 2014 년 도쿄에 거점을 옮겨 일본 전국으로 활약하기 시작했습니다. 자세한 없지만, 요시다 凜音 (yoshida rinne)의 음악성은 정통 (전통) 여자 아이돌 (idol) 가수 인 곡에서 전자적인 노래, 심지어는 hip hop까지 매우 폭이 넓은 것 같습니다.



以下２つ。吉田 凜音（yoshida rinne）の曲の例。다음 2 개. 요시다 凜音 (yoshida rinne)의 곡의 예.



吉田 凜音（yoshida rinne）-「夏のBeeeeeeaM」（２０１５年）。正統派の（伝統的な）、女性、アイドル（idol）歌手的な曲です。요시다 凜音 (yoshida rinne) - "여름 BeeeeeeaM"(2015 년). 정통 (전통) 여자 아이돌 (idol) 가수 인 곡입니다.












吉田 凜音（yoshida rinne）-「りんねラップ（rinne rap」（２０１６年）。hip hopの曲です。吉田 凜音（yoshida rinne）は、何でもこなす（何でも、器用に、出来てしまう）、器用な、少女と言った感じですねw　吉田 凜音（yoshida rinne）が、ラップ（rapping）で、「nyan nyan nyan」、「wan wan wan」と言っているのは、日本語の、それぞれ、猫の鳴き声と、犬の鳴き声に該当する、擬声語で、英語で言えば、それぞれ、「meow meow meow」、「bowwow bowwow」に該当します。猫と犬は、古くから（伝統的に）、日本人に、大切にされ、可愛がられて来ました。また、吉田 凜音（yoshida rinne）が、ラップ（rapping）で言っている、「nin nin nin」は、忍者（Ninja）（日本で、古い時代に存在したspy）の、掛け声のような物です。요시다 凜音 (yoshida rinne) - "윤회 랩 (rinne rap "(2016 년) .hip hop 곡입니다. 요시다 凜音 (yoshida rinne)는 뭐든지 해내 (무엇이든, 손재주으로 생기게) 손재주 소녀라는 느낌 이군요 w 요시다 凜音 (yoshida rinne)가 랩 (rapping)에서 "nyan nyan nyan", "wan wan wan」라고있는 것은, 일본어의 각각 고양이의 울음 소리와 개 짖는 소리에 해당하는 , 의성어, 영어로 말하면 각각 "meow meow meow", "bowwow bowwow"에 해당합니다. 개와 고양이는 옛부터 (전통적으로) 일본인 소중히하고 응석 왔습니다. 또한 요시다 凜音 (yoshida rinne)가 랩 (rapping)에서 말하는 "nin nin nin"닌자 (Ninja) (일본 나이에 존재하는 spy)의 구령과 같은 것입니다 .












RHYMEBERRYは、２０１０年代初め頃から、活動を行っている、日本の、hip hopの、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）で、東京の（東京を拠点に活動を行っている）、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）です。RHYMEBERRYは、元々、４人の少女で、結成されましたが、一時は、メンバー（member）は、２人にまで減り（元々の（結成時からの）、メンバー（member）は、一人にまで減り）、最近（今年の７月に）、新しいメンバー（member）が、一人、加わり、現在は、メンバー（member）は、３人となっている様です。RHYMEBERRYは、知名度は、低い様ですが（人気はない様ですが）、本人達は、とても楽しんで、hip hopの、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）として活動を行っている様なので、それは、それで、良いのではないでしょうかw RHYMEBERRY은 2010 년대 초반부터 활동을하고있는 일본의 hip hop의 여성 아이돌 (idol) 그룹 (group) (idol girl group)에서 도쿄 (도쿄를 거점으로 활동하고있다 ) 여성 아이돌 (idol) 그룹 (group) (idol girl group)입니다. RHYMEBERRY는 원래 4 명의 소녀에서 결성되었지만 한때 멤버 (member)는 2 명으로 줄어 (원래의 (결성 당시부터) 멤버 (member)는 한 명으로 감소) 최근 (올해 7 월) 새로운 멤버 (member)이 한 사람 더해져 현재는 멤버 (member)은 3 명으로하고있는 것입니다. RHYMEBERRY는 지명도가 낮은 것 같습니다하지만 (인기가없는 것 같습니다하지만) 본인들은 매우 즐기고, hip hop의 여성 아이돌 (idol) 그룹 (group) (idol girl group)으로 활동을하고 있는듯한 때문에, 그것은 그래서 좋은 것이 아닐까요 w



以下２つ。RHYMEBERRYの曲の例。本当に、平和な(平穏な）、日常と言った感じで、ある意味、非常に、日本的な、hip hopと言った感じですw 다음 2 개. RHYMEBERRY 노래 예. 정말 평화로운 (평온한) 일상라는 느낌으로 어떤 의미 매우 일본적인, hip hop이라고 한 느낌입니다 w



RHYMEBERRY-「世界中にアイラブユー（世界中に、I love you）」（２０１３年）。RHYMEBERRY- "전세계 아이 러브 유 (전세계, I love you)"(2013 년).












RHYMEBERRY-「ハイキング（hiking）」（２０１６年）。RHYMEBERRY- "하이킹 (hiking)」(2016 년).