関西掲示板 ＯＦＦ会は予¥定通り行います。
日時 9月23日 （土） １３：００から
場所 淀川河川公園（最寄り駅：西中島南方駅） 駐車場の近く。
西中島南方駅（大阪市営 地下鉄 御堂筋線）南側出口を出てください。
または 南方駅（阪急電鉄 京都線）出口は一箇所です。
詳細は３０８９をご覧ください。
各駅で下車後 淀川の堤防に向かって地下鉄高架下を歩いてください。
堤防に上がる車道に沿って堤防の上まで上がってください。
駐車場の白いトラックを目印に降りてください。
トラックに場所を掲示をしておきます。
（車体には ＣＡＬＯＬＡＣ カロラック と書いてあります）
もし分からなければ、私の携帯に電話をください。
ａｋａｈｏ： ０９０３７１０７９８５．
手伝っていただける方は、１２時頃に来てください。
칸사이 게시판 OFF회는 예정대로 실시합니다.
일시 9월 23일 (토) 13：00으로부터
장소 요도가와 하천 공원(근처역：니시나카지마 남보우역) 주차장의 근처.
니시나카지마 남보우역(오사카시영 지하철 미도스지선) 남쪽 출구를 나와 주세요.
또는 남보우역(한큐우 전철 쿄토선)출구는 한 개소입니다.
자세한 것은 3089를 봐 주세요.
각 역으로 하차 후 요도가와의 제방으로 향해 지하철 고가하를 걸어 주세요.
제방에 오르는 차도를 따라서 제방 위까지 올라 주세요.
주차장의 흰 트럭을 표적에 내려 주세요.
트럭에 장소를 게시를 해 둡니다.
(차체에는 CALOLAC 카로락크라고 써 있습니다)
만약 모르면, 나의 휴대폰에 전화를 주세요.
akaho： 09037107985.
도움받을 수 있는 분은, 12 시경에 와 주세요.