京都のMAKOTOです。
ガンバ大阪のサポーターさんのyumizさんをはじめ、
関西のサッカーファン、サポーターの方は、昨日１２月３日は、さぞ大興奮の一日だったことでしょうね〜。
ヴィッセル神戸は、最終戦も残念ながら、勝利を飾ることができませんでしたが、
今年１年のくやしさをバネに、再来年のＪ１復帰を待ってますね〜！
在日コリアンで、元韓国代表¥の朴康造（Park Kang-Jo）選手、ぜひがんばってください〜！
セレッソ¥大阪は、最後の最後、ホントに、ホントに残念でした・・・。言葉がなかなかでません。
しかし、過去にＪ２を経験し、昨年もＪ２降格の危機があったチームの今年の大躍進は、すばらしかったです！
きっと来年も、元日本代表¥の森島選手、西澤選手らがチームをリードして、
Ｊ１を盛り上げてくれることでしょう！
そして、ガンバ大阪。
yumizさん、シーズン後半は、きっとハラハラ・ドキドキだったことでしょうね・・・。
でも、さすが日本代表¥の宮本選手、大黒選手、遠藤選手を擁するチーム。
最後の最後の最後で（笑）、感動の優勝を成し遂げることができましたね・・・。
関西のチームとしての初のＪ１優勝、本当におめでとうございます〜！！！
おそらくＪリーグ最多である２回のＪ２降格を経験している（笑）京都パープルサンガ。
何とか今年、Ｊ２優勝を果たして、ワールドカップ・イヤーにＪ１復帰ができることになりましたね。
ヴィッセル神戸の朴康造選手、セレッソ¥大阪の黒部選手、ガンバ大阪の遠藤選手、
そして、アジアを代表¥する韓国のスーパースター、朴智星（Park Ji-Sung)選手が育ったチームとして、
来年は、Ｊ１の強豪チームに、少しでも互角に戦えるよう、がんばってほしいものです〜。
「Ｊ１ ガ大阪、逆転優勝 アラウージョが２得点」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051204-00000005-maip-spo
「Ｊリーグ・Ｇ大阪、関西勢初Ｖ」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051203-04130141-jijp-spo.view-001
「Ｊリーグ・もみくちゃにされる大黒」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051203-04130358-jijp-spo.view-001
「Ｊ１ セ大阪が痛恨の引き分け ＦＣ東京ロスタイムに同点」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051204-00000008-maip-spo
「勝つゲームで感動を Ｊ１での活躍誓う サンガ 全日程終了、西京極で式」
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2005120300149&genre=L1&area=K1H
いや〜、今年のＪリーグはすばらしかった・・・。
ワールドカップ・イヤーの2006年も、関西はがんばっていきますよ〜！！！
쿄토의 MAKOTO입니다. 감바 오사카의 써포터의 yumiz씨를 시작해 칸사이의 축구 팬, 써포터는, 어제 12월 3일은, 필시 대흥분의 하루였던 일이군요∼. 뷔셀 고베는, 최종전도 유감스럽지만, 승리를 장식할 수 없었습니다만, 금년 1년의 분함을 디딤판에, 내후년의 J1복귀를 기다리네요∼！ 재일 코리안으로, 전 한국 대표의 박강조(Park Kang-Jo) 선수, 꼭 노력해 주세요∼！ 세렛소오사카는, 마지막 최후, 정말로, 정말로 유감이었습니다···.말이 좀처럼 나오지 않습니다. 그러나, 과거에 J2를 경험해, 작년도 J2격하의 위기가 있던 팀의 금년의 대약진은, 훌륭했습니다！ 반드시 내년도, 전 일본 대표모리시마 선수, 니시자와 선수들이 팀을 리드하고, J1를 북돋워 주겠지요！ 그리고, 감바 오사카. yumiz씨, 시즌 후반은, 반드시 조마조마·두근두근이었던 일이군요···. 그렇지만, 과연 일본 대표미야모토 선수, 오구로 선수, 엔도 선수를 껴안는 팀. 마지막 마지막 최후로 (웃음), 감동의 우승을 완수할 수 있었어요···. 칸사이의 팀으로서의 첫 J1우승, 정말로 축하합니다∼！！！ 아마 J리그 최다인 2회의 J2격하를 경험하고 있는 (웃음) 쿄토 퍼플상가. 어떻게든 금년, J2우승을 과연, 월드컵·이어에 J1복귀를 할 수 있게 되었어요. 뷔셀 고베의 박강조선수, 세렛소오사카의 쿠로베 선수, 감바 오사카의 엔도 선수, 그리고, 아시아를 대표하는 한국의 슈퍼스타, 박지성(Park Ji-Sung) 선수가 자란 팀으로서 내년은, J1의 강호 팀에, 조금이라도 호각에 싸울 수 있도록, 노력하기를 원하는 것입니다∼. 「J1 감바 오사카, 역전 우승 아라워죠가 2득점」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051204-00000005-maip-spo 「J리그·G오사카, 칸사이세 첫V」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051203-04130141-jijp-spo.view-001 「J리그·부대끼는 대흑」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051203-04130358-jijp-spo.view-001 「J1 세렛소 오사카가 통한의 무승부 FC토쿄 로스타임에 동점」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051204-00000008-maip-spo 「이기는 게임에서 감동을 J1로의 활약 맹세하는 상가 전일정 종료, 니시쿄고쿠에서 식」 http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2005120300149&genre=L1&area=K1H 아니∼, 금년의 J리그는 훌륭했다···. 월드컵·이어의 2006년이나, 칸사이는 노력해서 가요∼！！！