韓国ドラマ

 

信義-シンイ-

 

韓国語は難しいの。

 

イムジャって何さ?

 

中国語の翻訳では「姑娘(年上の未婚女性)」ってなっている。

 

その認識でいいの?

 

分かる方、教えてくださいまし。

 

とりあえずありがとうございます!


한국인!임쟈는 뭐야?

 

신의 신이

 

한국어는 어려운거야.

 

임쟈는 무슨?

 

중국어의 번역으로는 「고낭(연상의 미혼 여성)」는 되어 있다.

 

그 인식으로 좋아?

 

아는 분, 가르쳐 관지금 해.

 

우선 감사합니다!



TOTAL: 1804

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1144 2008 名作ドラマ-甘ったるい人生 adio 2016-05-18 959 0
1143 2008 名作ドラマ -ニューハート adio 2016-05-18 956 0
1142 2008 名作ドラマ-ベートーベンウイル....... adio 2016-05-18 1147 0
1141 2007 名作ドラマ-ケセラセラ adio 2016-05-18 903 0
1140 2013 名作ドラマ-家督たち adio 2016-05-18 860 0
1139 2007年名作ドラマ-情調離散 adio 2016-05-18 861 0
1138 2013 名作ドラマ-アイリス2 adio 2016-05-18 821 0
1137 2013 名作ドラマ-お前の声が聞こえて adio 2016-05-18 800 0
1136 2016年名作ドラマ-結婚契約 adio 2016-05-18 809 0
1135 2012 名作ドラマ-世の中どこにもない....... adio 2016-05-18 1807 0
1134 2007年名作ドラマ-犬とオオカミの時間....... adio 2016-05-18 1478 0
1133 2014 名作ドラマ-星から来た君 adio 2016-05-18 1568 0
1132 2013 名作ドラマ-チャン・オクジョン....... adio 2016-05-18 841 0
1131 2010年名作ドラマ-パスタ adio 2016-05-18 948 0
1130 2011 名作ドラマ-女人の香り adio 2016-05-18 774 0
1129 韓国映画「嫁入りの日」黒白作品日....... plum0208 2016-04-30 2614 0
1128 写真添付にならない. ベoベ8 2016-03-13 1289 0
1127 ヨングパルがドラマ分かるブンイッ....... Eunice1 2015-10-06 2174 0
1126 キムチビンタ kimeran 2015-08-06 3817 0
1125 perfume3 2015-07-26 2603 0