東京

ソ¥ウルは寒いですねぇ。
韓国へ来てもう半年ですが、そろそろ日本が恋しくなってきました。
東京は寒いですか?
ソ¥ウルは朝はマイナス5度くらいですね。
ほんとに寒いです。
でも、オンドルがあるから日本よりは部屋の中があったかいです。
はぁ・・・


이제

소울은 춥네요. 한국에 와 이제(벌써) 반년입니다만, 이제 일본이 그리워졌습니다. 도쿄는 춥습니까? 소울은 아침은 마이너스 5도 정도군요. 정말 춥습니다. 그렇지만, 온돌이 있으니까 일본에서(보다)는 방안이 따뜻합니다. 후~···



TOTAL: 6038

番号 タイトル ライター 参照 推薦
4498 難しい.. ndbeck 2004-12-29 490 0
4497 1/22 新大久保で つながる空間/オー....... ケン 2004-12-29 436 0
4496 1月にソウルが hitoshi 2004-12-27 475 0
4495 私たち友人になりましょう ^-^ ミーちゃん 2004-12-27 486 0
4494 韓国語 個人レッスン (友達の感....... nakyung 2004-12-26 435 0
4493 モーニング娘好きな人です 박영준 2004-12-25 396 0
4492 私と友達になってください. chtmyj 2004-12-25 870 0
4491 韓国語マスターの新しいカタチ! HIRO 2004-12-24 478 0
4490 そろそろ MTO 2004-12-24 497 0
4489 留学生の皆さんへ 12/25 Xmas Party 一緒....... narcotic 2004-12-24 739 0
4488 韓国語学習サークル HIRO 2004-12-23 379 0
4487 友達になってください... silver78 2004-12-23 364 0
4486 東京芸術大学院 ndbeck 2004-12-23 445 0
4485 おいしい韓国料理屋おしえて下さい koji 2004-12-23 341 0
4484 町田で交流&勉強会 Kirin 2004-12-22 379 0
4483 東京の旅行にお手助けになる日本人....... prettysaku 2004-12-19 420 0
4482 日本に芸術高等学校がありますか? dance_K 2004-12-19 566 0
4481 韓国人女性と友達になりたい。 riku 2004-12-17 730 0
4480 韓国人留学生Singer募集@音楽イベン....... narcotic 2004-12-16 370 0
4479 日本人と友達になりたい。 ベン 2004-12-16 546 0