東京

こんばんは!李です。
予¥定通り国際文化交流会「笑顔」のオフ会を行いと思います。

日時:2004年7月31日(土)17:30
場所:JR立川駅の昭和記念公園花火大会場(花火大会:19時〜20時30分まで)
http://www.showapark.jp/event/hanabi.htm
集合場所:JR立川駅から2分の昭和ホテル前(地図参照)
http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=35.41.45.785&el=139.24.57.517&la=1&sc=2&CE.x=147&CE.y=178
参加費:1,000円
参加有無を7月29日までメールあるいは電話で伝えてください。
電話:090−6536−9042 (李)
集合場所は立川駅からちょっと離れてます。理解お願いします。
(当日すごっく込んでると予¥想されるから)
参加対象者:日本人2−3名、韓国人2名、オストラリア人1名
詳しい参加者は30日お知らせします。  

よろしくお願いします。    


안녕하세요!「웃는 얼굴입니다」

안녕하세요!이입니다. 예정대로 국제 문화 교류회 「웃는 얼굴」의 오프라인 파티를 행동이라고 생각합니다. 일시:2004년 7월 31일(토)17:30 장소:JR타치카와역의 쇼와 기념 공원 불꽃놀이장(불꽃놀이:19시~20시 30분까지) http://www.showapark.jp/event/hanabi.htm 집합장소:JR타치카와역으로부터 2 분의 쇼와 호텔앞(지도 참조) http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=35.41.45.785&el=139.24.57.517&la=1&sc=2&CE.x=147&CE.y=178 참가비:1, 000엔 참가 유무를 7월 29일까지 메일 혹은 전화로 전해 주세요. 전화:090-6536-9042 (이) 집합장소는 타치카와역으로부터 조금 멀어지고 있습니다.이해 부탁합니다. (당일구 붐비고 있다고(면) 예상 되기 때문에) 참가 대상자:일본인 2-3명, 한국인 2명, 오스트렐리아인 1명 자세한 참가자는 30일 알려 드리겠습니다.   잘 부탁드립니다.    



TOTAL: 6038

番号 タイトル ライター 参照 推薦
4098 한국인의 멤버 ....... iectokyo 2004-07-22 574 0
4097 日本人友達を捜します. yuki 2004-07-22 396 0
4096 明治学院高等学校ご存じの方 ! densai 2004-07-22 1040 0
4095 今度冬休み時東京へ行こうと思いま....... eva1876 2004-07-22 332 0
4094 RE : 友達たいです! muzzinnom 2004-07-21 832 0
4093 こんにちは muzzinnom 2004-07-21 646 0
4092 친구 싶어요! ma-yi 2004-07-21 921 0
4091 日本ペンパルチングルルワンします!....... fudwn28 2004-07-21 281 0
4090 日本人友達を探します ‾‾84年生ま....... kimsbkb 2004-07-21 757 0
4089 こんばんわ!「笑顔です」 lee_ck10 2004-07-20 539 0
4088 RE : エクスチェンジ募集 keypress 2004-07-19 346 0
4087 韓国求人新聞 ! kasinamu 2004-07-18 378 0
4086 エクスチェンジ募集 ryorin 2004-07-18 1048 0
4085 日本人友達をサグィゴシブネヤング^^....... jangjiea 2004-07-17 368 0
4084 はじめまして!! silver78 2004-07-17 352 0
4083 日本人友達を探します^0^* 메론빵맨 2004-07-17 448 0
4082 韓国人男性と、日本人女性中心の交....... kimumayu 2004-07-15 680 0
4081 日本ガイドする方...*^^* koreaman701 2004-07-14 443 0
4080 新大久保で勉強会!! 궿귣궖 2004-07-14 714 0
4079 はじめまして。アル バイトについて....... 호야 2004-07-14 805 0