東京

かつおさんのタイトルをみて思い出しましたけど、、、

辞書ひいてみたら、「らいう」と読みながら、ハングルとしては「雷を同伴した雨」そのくらいでした。

だから、韓国語で「뇌우」と言っても韓国人はよく分からないと思います。

日本語では明確にその状況を一つの単語になっていることでも、 ハングルではそうでもないですと。

そんなことを気をつけながら勉強してください。

書く途中最後があいまいになった感じ。。。すみませんでした。

なんか、今、早く逃げようとしている。。。。。くま。。。。。恥。。。


re : ハングルを勉

かつおさんのタイトルをみて思い出しましたけど、、、

かつおさんのタイトルにある「雷雨」という



TOTAL: 6038

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1198 re : ハングルを勉強しているみなさん....... Kuma 2000-07-04 205 0
1197 暑い〜〜〜。 Kuma 2000-07-04 192 0
1196 re : re : re : 花火란 ? 케인 2000-07-04 667 0
1195 今日も雷雨が。。。。 いそたけ 2000-07-04 644 0
1194 re : RONさん やっと 名前だけは hgb03361 2000-07-03 206 0
1193 ホントに暑いですね。 hgb03361 2000-07-03 208 0
1192 今日は、雹が降りましたね! いそたけ 2000-07-03 622 0
1191 불꽃 tanakajyanaiyo 2000-07-03 197 0
1190 暑い・・・・・・・・・・・ nagatuta 2000-07-03 222 0
1189 re : re : 花火란 ? s0909sin 2000-07-03 204 0
1188 re : かまわないと思いますよ いそたけ 2000-07-03 176 0
1187 かつおさん 大田掲示板によく来る....... taejunboy 2000-07-03 639 0
1186 re : 花火行きましょう taejunboy 2000-07-03 204 0
1185 今日から、国際捕鯨委員会本会合。....... いそたけ 2000-07-03 194 0
1184 re : 花火行きましょう いそたけ 2000-07-03 225 0
1183 韓國의 山 s0909sin 2000-07-03 218 0
1182 花火行きましょう 케인 2000-07-03 203 0
1181 7月は、なんか楽しそう ^^ 케인 2000-07-03 633 0
1180 今日も暑いね〜 いそたけ 2000-07-03 223 0
1179 re : re : 놀이터란 ? s0909sin 2000-07-02 184 0