中国日報社と日本の言論NPOが共催する第7回北京―東京フォーラムが21日、北京で開幕した。1日半かけて行われるフォーラムで、両国の代表は中日両国の誤解と偏見を解消し、理解と信頼を深めるため、「アジアの未来と経済再構築に向けた中日協力」をテーマに率直な意見交換を行う。開幕式には中日両国の政治界、ビジネス界、学術界、メディア界など各界から約600人が出席した。
日本の国会で唯一の中国系の議員で、中国系の血筋が半分流れる民主党女性議員、蓮舫首相補佐官の登場はフォーラムの注目点となった。
特別な身分でありながらも、蓮舫氏は歴史問題に言及。「日本は歴史上において中国を侵略した歴史がある。これは非常に痛ましい事実。しかし一部の日本人はこれを認めていない。日本の内閣メンバーはたまに中国の人たちを傷つける発言をしている。学校にしても家庭にしても、日本の若者への歴史に関する教育が足りないと思う。日中戦争のころの歴史に関して、多くの学校は自習という形をとっている」と述べた。
「中国網日本語版（チャイナネット）」2011年8月22日
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2011-08/22/content_23258300.htm
중국 일보사와 일본의 언론 NPO가 공동개최하는 제7회 북경-도쿄 포럼이 21일, 북경에서 개막했다.1일반 걸쳐 행해지는 포럼으로, 양국의 대표는 중일 양국의 오해와 편견을 해소해, 이해와 신뢰가 깊어지기 위해, 「아시아의 미래와 경제 재구축을 향한 중일 협력」을 테마로 솔직한 의견교환을 실시한다.개막식에는 중일 양국의 정치계, 비지니스계, 학술계, 미디어계 등 각계로부터 약 600명이 출석했다.
일본의 국회에서 유일한 중국계의 의원으로, 중국계의 혈통이 반 흐르는 민주당 여성 의원, 렌호 수상 보좌관의 등장은 포럼의 주목점이 되었다.
특별한 신분이면서도, 렌호씨는 역사 문제에 언급.「일본은 역사상에 있어 중국을 침략한 역사가 있다.이것은 매우 참혹한 사실.그러나 일부의 일본인은 이것을 인정하지 않았다.일본의 내각 멤버는 이따금 중국의 사람들을 상처 입히는 발언을 하고 있다.학교로 해도 가정으로 해도, 일본의 젊은이에게의 역사에 관한 교육이 부족하다고 생각한다.중일 전쟁의 무렵의 역사에 관해서, 많은 학교는 자습이라고 하는 형태를 취하고 있다」라고 말했다.
「중국망 일본어판(차이나 넷)」2011년 8월 22일
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2011-08/22/content_23258300.htm