被災者情報[災害伝言ダイヤル]
災害被災者が自ら伝言を残せるシステムです。
以下はcopyです。
利用方法
用方法
日本語ができないと難しいですが、参考にしてください。
이재민 정보[재해 전언 다이얼] 이재민 정보[재해 전언 다이얼]
재해 이재민이 스스로 전언을 남길 수 있는 시스템입니다.
이하는 copy입니다.
이용 방법
 |
|
|
「171」을 다이얼 해, 이용 가이던스에 따라서, 전언의 녹음·재생을 실시해 주세요. |
|
 |
|
용방법
 |
|
|
「171」을 다이얼 해, 이용 가이던스에 따라서, 전언의 녹음·재생을 실시해 주세요. |
|
|
|
 |
|
이쪽은 재해용 전언 다이얼 센터입니다. |
|
녹음되는 분은1(한), 재생되는 분은2(에), 비밀번호를 이용하는 녹음은3(씨), 비밀번호를 이용하는 재생은4(4)를 다이얼 해 주세요.
(일부의 통신 기기에 대하고, 「1」~「4」를 다이얼 해도 다음의 가이던스에 진행하지 않는 경우가 있습니다.그 경우는, 「#」등을 다이얼 해 주세요.
또한 본조작에서도 다음의 가이던스에 진행되지 않는 경우는, 이용 기기의 메이커에 문의해 주세요.) |
|
 |
|
재해지는 자택의 전화 번호, 또는 연락을 하고 싶은 재해지쪽의 전화 번호를, 시외 국번으로부터 다이얼 해 주세요.
재해지 이외(분)편은 연락을 하고 싶은 재해지쪽의 전화 번호를, 시외 국번으로부터 다이얼 해 주세요. |
|
 |
|
전화 번호 03-1234-5678 의 전언을 전하겠습니다.푸쉬식의 전화기를 이용은 숫자의 1(한)의 뒤＃(샤프)를 눌러 주세요.
다이얼식은 그대로 기다려 주세요.덧붙여 전화 번호가 잘못의 경우, 한번 더 다시 걸어 주세요.픽 |
 |
|
 |
 |
| 「새로운 전언으로부터 전하겠습니다.」 |
 |
| [ 전언 ] |
| 「나름 아이입니다.가족은 전무일로, 중앙 초등학교에 피난했습니다.안정하면 연락합니다.」 |
|
| 「이 전언은0일 오전／오후 0시 0분에 맡았습니다.」 | |
 |
|
「다음의 전언을 전하겠습니다.」
(복수 전언이 있었을 경우) |
| 「전하는 전언은 이상입니다.」 |
|
|
| 「전화를 잘라 주세요.」 | |
|
| * |
다이얼 회선을 이용의 경우, PB신호를 낼 수 있는 조작을 했을 때만 조작 가능해집니다. |
 |
| 「새로운 전언으로부터 전하겠습니다.전언을 반복할 때는 숫자의 8(벌)의 뒤＃(샤프)를, 다음의 전언으로 옮길 때는 숫자의 9(공)의 뒤＃(샤프)를 눌러 주세요.」 |
|
| [ 전언 ] |
| 「나름 아이입니다.가족은 전무일로, 중앙 초등학교에 피난했습니다.안정하면 연락합니다.」 |
|
| 「이 전언은0일 오전／오후 0시 0분에 맡았습니다.」 | |
 |
 |
 |
 |
| 지금의 전언을 반복합니다 |
| * |
다이얼 회선을 이용의 경우, PB신호를 낼 수 있는 조작을 했을 때만 조작 가능해집니다. | |
| 「전언을 전하겠습니다.」 | |
 |
| |
 |
| 누르지 않는 경우는, 다음에 이행 |
「다음의 전언을 전하겠습니다.」
(복수 전언이 있었을 경우) |
| 「전하는 전언은 이상입니다.」 |
|
|
| 「전언을 추가해 녹음될 때는 숫자의 3(씨)의 뒤＃(샤프)를 눌러 주세요.픽」 |
|
 |
| 누르지 않는 경우는, 다음에 이행 |
| 3＃을 눌렀을 경우는 「전언의 녹음을 재촉한다」취지의 가이던스가 흐름 녹음을 할 수 있습니다. |
| * |
전언 등록수가 한도를 넘었을 경우나, 추가 녹음 규제중의 경우에는 「새로운 전언을 받아들일 수 없다」취지의 가이던스가 흐릅니다. | |
|
|
| 「전화를 잘라 주세요.」 | |
|
일본어를 할 수 없으면 어렵습니다만, 참고로 해 주세요.
