先程、「伝統文化」掲示板に行った投稿です。
ちなみに、この日の、遅い朝食兼昼食は、普段の朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））を同じ内容でした。
３月１日から３月１０日までと、比較的短い期間で、現在、旧岩崎（iwasaki）庭園の西洋式の邸宅の建物では、東京の伝統工芸と現代美術の融合等をテーマとした作品を展示する催しが行われているのですが、この日は、その催しを目当てで、旧岩崎（iwasaki）庭園に訪れました。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる（鑑賞する）事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。
私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってｗ、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」
写真以下３枚。３月１日から３月１０日までと、比較的短い期間で、現在、旧岩崎（iwasaki）庭園の西洋式の邸宅の建物（かつての、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の、西洋式の邸宅の建物）で行われている、東京の伝統工芸と現代美術の融合等をテーマとした作品を展示する催しの、パンフレット（leaflet）より。。。
我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄り駅から、旧岩崎（iwasaki）庭園の最寄り駅の、地下鉄の、湯島（yushima）駅（上野（ueno）areaにある、地下鉄・電車駅の一つ）までは、時間は、ある程度かかるものの（２３分程度かかる）、交通の便は、良く、乗換え無しの、地下鉄で、１本で行けます。旧岩崎（iwasaki）庭園は、地下鉄の、湯島（yushima）駅から、歩いて、すぐの場所にあります。
上野（ueno）area（東京都心部の北東部に位置する）は、浅草（asakusa）と並ぶ、東京の下町（旧市街。東京中心部（東京２３区）の東部）、最大級の繁華街のとなっています。
上野（ueno）には、上野（ueno）公園があります。上野（ueno）公園は、東京中心部にある公園の中では、最大級の公園の内の一つであり、また、美術館・博物館等の文化施設が集まっています。
旧岩崎（iwasaki）庭園は、上野（ueno）公園の南西端部（上野（ueno）公園の、美術館・博物館等の文化施設が集まっているエリア（area）（最寄りの電車・地下鉄駅は、上野（ueno）駅）からは離れている）に近接しています。
岩崎（iwasaki）家は、日本最大級の財閥の一つであった、三菱（mitsubishi）財閥（近代の日本で最大級の財閥（近代日本の、三大財閥又は四大財閥）の一つ。現在の、三菱（mitsubishi）group（日本最大級の企業グループ（conglomerate）の内の一つ））のオーナー（owner）であり、貴族（男爵）でもあった、資本家の家です。
岩崎（iwasaki）家は、別荘を、たくさん保有していた様です。
東京中心部にも、元（かつて）、岩崎（iwasaki）家の邸宅、別荘（別邸）であった場所が、かなりあり、岩崎（iwasaki）家は、第二次世界大戦前は、たくさんの、とても広い敷地の邸宅・別荘を保有していた様です。岩崎（iwasaki）家は、元々、侍（samurai）の家柄ではあったが、侍（samurai）の中でも、身分の非常に低い家柄であった為？、いくら財産を築いても、近代貴族としては、男爵（最も、身分の低い爵位。日本の近代貴族の爵位は、身分が高い順に、公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵）止まりでしたが、おそらく、第二次世界大戦前において、日本で、最も富裕な家族の一つであったでしょう。
ちなみに、第２次世界大戦後、（貴族、資本家、地主等の）日本の上流階級は、貴族制度の廃止、財閥の解体、地主や広い土地を持っている者に、従来よりも不利益となる制度改革等により、かなりの土地と財産を処分せざるを得なくなり、（以前の様に贅沢な暮らしが出来なくなり）、没落しました。
旧岩崎（iwasaki）庭園は、岩崎（iwasaki）家が、１８９６年に造った、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の跡です。現在は、日本の国の所有となり、近代の（１９世紀後期から１９３０年代の）、日本の上流階級の邸宅の面影と雰囲気を残す建物と土地の一つとして文化財として保存すると共に、一般に公開しています。
岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅であった時は、約15,000坪（約50,000平方m）の敷地に、２０棟（２０個）の建物があり、庭には、テニスコート（tennis
courts）や日本伝統式の茶室（tea house）、厩舎（馬小屋・horse
stable）、蘭の温室（greenhouse）等がありましたが、現在は（旧岩崎（iwasaki）庭園は）、敷地面積は、当時の、３分の１強の、約18,000平方m（約5,500坪）となり（見た感じ、敷地面積は、5,000坪位かなと思っていたら、概ね、当たっていました）、建物も、（当時は、主に、客の接待・パーティー（party）・一年に一度の岩崎（iwasaki）家の一族（家族・親族）の集まり等に使用されていた）西洋式の邸宅の建物と、ビリヤード（billiard）場の建物、岩崎（iwasaki）家の家族が普段暮らしていた日本伝統式の邸宅の建物（西洋式の邸宅の建物よりも、遥かに（ずっと）、規模が、大きかった）の極一部（とても一部）の、３つの建物（当時のまま残っているのは、西洋式の邸宅の建物とビリヤード（billiard）場の建物のみ）しか残っていません。
以下、前に行った、以下の投稿の内、旧朝香宮（asakanomiya）邸（東京都庭園美術館）前編から抜粋して来た物です。旧朝香宮（asakanomiya）邸に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
旧朝香宮（asakanomiya）邸（東京都庭園美術館）前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735149/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
旧朝香宮（asakanomiya）邸（東京都庭園美術館）後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735148/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
宮家（miyake）とは、皇族（天皇の一族（親族））の内、天皇家から独立した生計を営み、且つ、天皇から称号（宮号）を賜り、代々、皇族（天皇の一族）の身分の保持を許された家（家族）で（wiki等を参考にしました）、現在は、宮家（miyake）は、４つしか存在しませんが（２０１４年に、当主が独身であった宮家（miyake）の当主が、亡くなられた為、それまで、５つであった宮家（miyake）が、４つとなった）、第２次世界大戦が終った直後には、日本には、朝香宮（asakanomiya）家を含む、１４の宮家（miyake）が存在していました（朝香宮（asakanomiya）家を含む、多くの宮家（miyake）が、１９４７年に、宮家（miyake）でなくなりました）。
以下、前に行った投稿の中から抜粋して来た物です。
東京都庭園美術館のパンフレット（booklet）から。。。宮家（miyake）の、近代の邸宅の例。現存していませんが、東京都心部にあった、１９１２年に建てられた、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の新しい邸宅（新しい、東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物です（写真右上を除く。写真右上は、竹田宮（takedanomiya）家の邸宅のメイン（main）の建物の内、西洋式の建物です（東京都心部に現存しています））。北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物は、日本伝統式の建物と西洋式の建物によって、構成されていました（両者は、廊下で繋がっていた様です）。近代日本（１９世紀末から第二次世界大戦時まで）において、富裕層の住宅は、邸宅の敷地内に、日本伝統式の建物と西洋式の建物がある場合も多く、特に、上流階級の邸宅は、その様な邸宅が非常に多かったです（邸宅のメイン（main）の建物が、日本伝統式の建物と西洋式の建物によって構成されている場合も、多かった）。写真左上、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物の内、西洋式の建物。写真左、中、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物の一階平面図（西洋式の建物と、日本伝統式の建物は、廊下で、繋がっていた様です。右が、西洋式の建物。左が、日本伝統式の建物。。。おそらく。。。）。写真下、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物の内、日本伝統式の建物。
以上、前に行った、旧朝香宮（asakanomiya）邸（東京都庭園美術館）前編と言う投稿から抜粋して来た物でした。
上の写真の左側の、上から２番目は、前述の通り、かつて存在していた、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、メイン（main）の建物の一階平面図で、平面図の右端部分が西洋式の邸宅の建物の平面図で、それ以外の平面図の部分は、日本伝統式の邸宅の建物の平面図なのですが（西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の邸宅の建物は廊下で繋がっていた様です）、かつての、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅（現在の、旧岩崎（iwasaki）庭園）の、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の邸宅の建物の、規模（大きさ）の差は、かつての、北白川宮（kitashirakawanomiya）家の邸宅（東京の本邸（mainの邸宅））の、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の邸宅の建物の、規模（大きさ）の差位あったのではないでしょうか。
前述の通り、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅であった時は、約15,000坪（約50,000平方m）の敷地に、２０棟（２０個）の建物があったのですが、現在は、敷地面積は、当時の、３分の１強の、約18,000平方m（約5,500坪）となり、建物も、西洋式の邸宅の建物と、ビリヤード（billiard）場の建物、岩崎（iwasaki）家の家族が普段暮らしていた日本伝統式の邸宅の建物（西洋式の邸宅の建物よりも、遥かに（ずっと）、規模が、大きかった）の極一部（とても一部）の、３つの建物（当時のまま残っているのは、西洋式の邸宅の建物とビリヤード（billiard）場の建物のみ）しか残っていません。ちなみに、西洋式の邸宅の建物と日本伝統式の邸宅の建物は、廊下で、繋がっています。
以下、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）の続きです。岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の、西洋式の邸宅の建物の外観、日本伝統式の邸宅の建物、ビリヤード（billiard）場の建物に関しては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。
旧岩崎東京本邸他前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953?&sfl=membername&stx=nnemon2
岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の、西洋式の邸宅の建物（１８９６年完成）の設計は、ジョサイア・コンドル（Josiah
Conder）（１８５２年生まれ。１９２０年に亡くなる。１９世紀から１９１０年代まで、日本で活躍していた、イギリス人の建築家。日本の上流階級の西洋式の邸宅の建物の設計でも活躍した）が手掛けました。
前述の通り、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の、西洋式の邸宅の建物は、当時は、主に、客の接待・パーティー（party）・一年に一度の岩崎（iwasaki）家の一族（家族・親族）の集まり等に使用されていました。
写真以下５７枚。岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅の、西洋式の邸宅の建物の内装例（現在、この建物で、行われている、東京の伝統工芸と現代美術の融合等をテーマとした作品を展示する催しの展示作品例を含む）。どちらかと言えば、豪華絢爛と言うよりも、質実剛健と言った感じで、別荘建築と言った感じの建物です（ただし、内装の、細かい部分の装飾は凝っています）。
ちなみに、現在は、旧岩崎（iwasaki）庭園（かつての、岩崎（iwasaki）家の、東京の、メイン（main）の邸宅）の、西洋式の邸宅の建物の内部は、基本的には、土曜日・日曜日・祝日（国民の休日）は、写真の撮影が禁止となっている様です（平日でも、人物を中心とした、記念撮影は禁止）。理由は、１０数年前位（２０１０年頃）から、旧岩崎（iwasaki）庭園の、西洋式の邸宅の建物の中で、コスプレをして記念撮影をする人が急増し、他の観覧者の妨げになる様になったからの様です（そう言えば、最後に、旧岩崎（iwasaki）庭園を訪れてから、１０数年以上経っていました）。この日は、日曜日でしたが、職員（従業員）の方に、館内の写真の撮影はOKか尋ねたら大丈夫との事でした（ちなみに、職員（従業員）の方（女性の方）、礼儀正しいのか、館内の写真の撮影はOKか尋ねただけなのに、感じが良く、「ありがとうございます。」と言ってくれました）。
写真右側に見えるのは、ビリヤード（billiard）場の建物（１８９６年完成）です。ビリヤード（billiard）場の建物に関しては、上でもリンクを付けましたが、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。
旧岩崎東京本邸他前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953?&sfl=membername&stx=nnemon2
ここから、地下通路で、ビリヤード（billiard）場の建物に繋がっています。
ちなみに、この日の夕食時は、私は、飲み物は、お酒は、日本酒を飲みました。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「私は、両親とも、酒に強くて酒飲みでw、遺伝により、酒は強いです（私は、酒が強く、酒をいくら飲んでも、顔色が、全く、変わらないタイプです）。酒は、基本、どんなに飲んでも酒に飲まれる事はありませんw それは、ウイスキーをストレートでボトル１本を超えて、比較的短時間で飲めば、時間差で後から腰は抜けますが（学生の頃の話w）、どんなに飲んでも、性格は、普段よりも陽気で上機嫌になる位で、大きくは変わりません。
日本酒、ワイン、ウイスキー、ビール、焼酎なんでも行けますが、私は、お酒の飲み方は、本来的には、ウイスキーの様な、濃いお酒を、ロックで、チビリチビリと飲むのが好きです。
ちなみに、彼女は、お酒が弱いです。」
雛（hina）祭りは、女の子の、健康な成長と、幸福を願う、日本の、伝統的な祭りで、日本全国的な、祭りです。日本では、毎年、３月３日は、雛（hina）祭りと言われる、女の子の日で、伝統的に、雛（hina）祭りの時期（３月３日及び、その前後）には、女の子のいる家庭では、一般的に、雛（hina）人形と言う、華やかな人形を飾ります。
この日（昨日。３月３日）は、雛（hina）祭りでした。
写真以下。この日、帰りに、私の街のマートの一つで、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅に入っているマートで買って来た物。
写真以下３枚。この日の夕食の、メイン（main）料理で、蟹等の、海産物（seafood）が載った、雛（hina）祭りの、ちらし（chirashi）寿司。２人分。彼女と選んだ物。この日の夕食は、この他、（この日、帰りに、私の街のマートの一つで、我が家の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅に入っているマートで買って来た）幾つかのおかず、冷奴（冷たい豆腐）、野菜サラダ（salad）（手作り）等を食べました。
桜餅は、（特に東京圏においては）道明寺（doumyouji）とも言われる、関西（kansai）（大阪、京都（kyoto）を中心とする大都市圏。東京圏に次ぐ、日本、第二の都市圏人口を有する大都市圏）式の、桜餅と、別名、長明寺（cyomeiji）とも言われる（東京圏においては、普通、桜餅と呼ばれる）、東京圏（関東（kanto））式の、桜餅があります。
日本全国で、広く、食べられている、桜餅は、関西（kansai）（大阪、京都（kyoto）を中心とする大都市圏。東京圏に次ぐ、日本、第二の都市圏人口を有する大都市圏）式の、桜餅（道明寺（doumyouji））です。
私は、桜餅は、基本的には、関西（kansai）式の、桜餅（道明寺（doumyouji））よりも、東京圏式の、桜餅の方が、相対的に、好きです。ただし、関西（kansai）式の、桜餅（道明寺（doumyouji））も、嫌いではありません。ちなみに、彼女は、桜餅は、特に、どちらが好きという事はなく、どちらも、好きと言っています。
ちなみに、参考に、私は、うどんに関しては、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「ちなみに、大阪は、うどんの本場となっています。私は、基本的に、うどんは、垢ぬけない、濃い味の、スープ（soup）の、東京圏の、うどんよりも、薄い、上品な味の、スープ（soup）の、大坂を中心とした、関西（kansai）大都市圏の、うどんの方が、好きです。」
この日も、彼女は、我が家に泊まりました。
この翌日（今週の月曜日。今日。以下、今日と書きます）は、彼女は、在宅勤務で大丈夫で、私は、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と、職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした（ちなみに、今日は、車で、出勤しました（職場に出ました））。今日は、朝食を食べた後、車で、彼女を、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに送りました。
조금 전, 「전통 문화」게시판에 간 투고입니다.
덧붙여서, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))를 같은 내용이었습니다.
3월 1일부터 3월 10일까지와 비교적 짧은 기간으로, 현재, 구이와사키(iwasaki) 정원의 서양식의 저택의 건물에서는, 도쿄의 전통 공예와 현대 미술의 융합등을 테마로 한 작품을 전시하는 행사를 하고 있습니다만, 이 날은, 그 행사를 목적으로, 구이와사키(iwasaki) 정원에 방문했습니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는/`i감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.
나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」
사진 이하 3매.3월 1일부터 3월 10일까지와 비교적 짧은 기간으로, 현재, 구이와사키(iwasaki) 정원의 서양식의 저택의 건물(한 때의, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의, 서양식의 저택의 건물)에서 행해지고 있는, 도쿄의 전통 공예와 현대 미술의 융합등을 테마로 한 작품을 전시하는 행사의, 팜플렛(leaflet)보다...
우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처역으로부터, 구이와사키(iwasaki) 정원의 근처역의, 지하철의, 유지마(yushima) 역(우에노(ueno) area에 있는, 지하철·전철역의 하나)까지는, 시간은, 있다 정도 걸리지만(23분 정도 걸린다), 교통편은, 자주(잘), 환승 없음의, 지하철로, 1개로 갈 수 있습니다.구이와사키(iwasaki) 정원은, 지하철의, 유지마(yushima) 역으로부터, 걷고, 곧의 장소에 있습니다.
우에노(ueno) area(도쿄도심부의 북동부에 위치한다)는, 아사쿠사(asakusa)와 대등한, 도쿄의 변두리(구시가.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부), 최대급의 번화가의 것되고 있습니다.
우에노(ueno)에게는, 우에노(ueno) 공원이 있어요.우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원안에서는, 최대급의 공원 중의 하나이며, 또, 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.
구이와사키(iwasaki) 정원은, 우에노(ueno) 공원의 남서 단부(우에노(ueno) 공원의, 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있는 에리어(area)(근처의 전철·지하철역은, 우에노(ueno) 역)에서는 떨어져 있다)에 근접하며 있어？`와.
이와사키(iwasaki) 가는, 일본 최대급의 재벌의 한 살인, 미츠비시(mitsubishi) 재벌(근대의 일본에서 최대급의 재벌(근대 일본의, 3 대재벌 또는 4 대재벌)의 하나.현재의, 미츠비시(mitsubishi) group(일본 최대급의 기업 그룹(conglomerate) 중의 하나))의 오너(owner)이며, 귀족(남작)이기도 한, 자본가의 집입니다.
이와사키(iwasaki) 가는, 별장을, 많이 보유하고 있던 님입니다.
도쿄 중심부에도, 겐(일찌기), 이와사키(iwasaki) 가의 저택, 별장(별저)인 장소가, 꽤 있어, 이와사키(iwasaki) 가는, 제이차 세계대전전은, 많은, 매우 넓은 부지의 저택·별장을 보유하고 있던 님입니다.이와사키(iwasaki) 가는, 원래, 사무라이(samurai)의 집안이었지만, 사무라이(samurai)중에서도, 신분의 매우 낮은 집안에서 만난 때문?, 아무리 재산을 쌓아 올려도, 근대 귀족으로서는, 남작(가장, 신분이 낮은 작위.일본의 근대 귀족의 작위는, 신분이 비싼 순서에, 공작, 후작, 백작, 자작, 남작) 정지였지만, 아마, 제이차 세계대전전에 있고, 일본에서, 가장 부유인 가족의 한 살이었겠지요.
덧붙여서, 제2차 세계대전 후, (귀족, 자본가, 지주등？`후) 일본의 상류계급은, 귀족제도의 폐지, 재벌의 해체, 지주나 넓은 토지를 가지고 있는 사람에게, 종래보다 불이익이 되는 제도 개혁등에 의해, 상당한 토지와 재산을 처분 하지 않을 수 없게 되어, (이전과 같이 사치스러운 생활을 할 수 없게 되어), 몰락했습니다.
구이와사키(iwasaki) 정원은, 이와사키(iwasaki) 가가, 1896년에 만든, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의 자취입니다.현재는, 일본의 나라의 소유가 되어, 근대의(19 세기 후기부터 1930년대의), 일본의 상류계급의 저택의 모습과 분위기를 남기는 건물과 토지의 하나로서 문화재로서 보존 함과 동시에, 일반적으로 공개하고 있습니다.
이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택에서 만났을 때는, 약 15,000평( 약 50,000평방 m)의 부지에, 20동(20개)의 건물이 있어, 뜰에는, 테니스 코트(tennis
courts)나 일본 전통식의 다실(tea house), 마굿간(말오두막·horse
stable), 난초의 온실(greenhouse) 등이 있었습니다만, 현재는( 구이와사키(iwasaki) 정원은), 부지면적은, 당시의, 3분의 1강의, 약 18,000평방 m( 약 5,500평)되어(본 느껴 부지면적은, 5,000평 정도일까라고 생각하면, 대체로, 맞고 있었습니다), 건물도, (당시는, 주로, 손님의 접대·파티(party)·일년에 한 번의 이와사키(iwasaki) 가의 일족(가족·친족)의 모임등에 사용되고 있던) 서양식의 저택의 건물과 당구(billiard) 장의 건물, 이와사키(iwasaki) 가의 가족이 평상시 살고 있던 일본 전통식의 저택의 건물(서양식의 저택의 건물보다, 훨씬 더(쭉), 규모가, 컸다)의 극히 일부(매우 일부)의, 3개의 건물(당시인 채 남아 있는 것은, 서양식의 저택의 건물과 당구(billiard) 장의 건물만) 밖에 남아 있지 않습니다.
이하, 앞에 간, 이하의 투고중, 구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 전편으로부터 발췌해 온 것입니다.구아사카궁(asakanomiya) 저에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735149/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3735148/page/12?&sfl=membername&stx=nnemon2
황족의 집안(miyake)과는, 황족(천황의 일족(친족))중, 천황가로부터 독립한 생계를 경영하고 한편, 천황으로부터 칭호(궁호)를 받아, 대대, 황족(천황의 일족)의 신분의 보관 유지가 용서된 집(가족)에서(wiki등을 참고로 했습니다), 현재는, 황족의 집안(miyake)은, 4밖에 존재하지 않습니다만(2014년에, 당주가 독신인 황족의 집안(miyake)의 당주가, 돌아가신 때문, 그것까지, 5인 황족의 집안(miyake)이, 4가 된), 제2차 세계대전이 끝난 직후에는, 일본에는, 아사카궁(asakanomiya) 가를 포함한, 14의 황족의 집안(miyake)이 존재하고 있었던(아사카궁(asakanomiya) 가를 포함한, 많은 황족의 집안(miyake)이, 1947년에, 황족의 집안(miyake)이 아니게 되었습니다).
이하, 앞에 간 투고중에서 발췌해 온 것입니다.
도쿄도 정원 미술관의 팜플렛(booklet)으로부터...황족의 집안(miyake)의, 근대의 저택의 예.현존 하고 있지 않습니다만, 도쿄도심부에 있던, 1912년에 지어진, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 새로운 저택(새로운, 도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물입니다(사진 우상을 제외하다.사진 우상은, 타케다노미야(takedanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물중, 서양식의 건물입니다(도쿄도심부에 현존 하고 있습니다)).키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물은, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서, 구성되어 있었습니다(양자는, 복도에서 연결되고 있던 님입니다).근대 일본(19 세기말로부터 제이차 세계대전시까지)에 있고, 부유층의 주택은, 저택의 부지내에, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물이 있다 경우도 많아, 특히, 상류계급의 저택은, 그 님저택이 매우 많았습니다(저택의 메인(main)의 건물이, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서 구성되어 있는 경우도, 많았다).사진 좌상, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물중, 서양식의 건물.사진좌, 나카, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물의 1층 평면도(서양식의 건물과 일본 전통식의 건물은, 복도에서, 연결되고 있던 님입니다.오른쪽이, 서양식의 건물.왼쪽이, 일본 전통식의 건물...아마...).사진하, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물중, 일본 전통식의 건물.
이상, 앞에 간, 구아사카궁(asakanomiya) 저(도쿄도 정원 미술관) 전편이라고 하는 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
위의 사진의 좌측의, 위로부터 2번째는, 상술한 대로, 일찌기 존재하고 있던, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물의 1층 평면도로, 평면도의 우단 부분이 서양식의 저택의 건물의 평면도로, 그 이외의 평면도의 부분은, 일본 전통식의 저택의 건물의 평면도입니다만(서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 저택의 건물은 복도에서 연결되고 있던 님입니다), 한 때의, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택(현재의, 구이와사키(iwasaki) 정원)의, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 저택의 건물의, 규모(크기)의 차이는, 한 때의, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 저택의 건물의, 규모(크기)의 차위 있던 것은 아닐까요.
상술한 대로, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택에서 만났을 때는, 약 15,000평( 약 50,000평방 m)의 부지에, 20동(20개)의 건물이 있었습니다만, 현재는, 부지면적은, 당시의, 3분의 1강의, 약 18,000평방 m( 약 5500평)되어, 건물도, 서양식의 저택의 건물과 당구(billiard) 장의 건물, 이와사키(iwasaki) 가의 가족이 평상시 살고 있던 일본 전통식의 저택의 건물(서양식의 저택의 건물보다, 훨씬 더(쭉), 규모가, 컸다)의 극히 일부(매우 일부)의, 3개의 건물(당시인 채 남아 있는 것은, 서양식의 저택의 건물과 당구(billiard) 장의 건물만) 밖에 남아 있지 않습니다.덧붙여서, 서양식의 저택의 건물과 일본 전통식의 저택의 건물은, 복도에서, 연결되고 있습니다.
이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의, 서양식의 저택의 건물의 외관, 일본 전통식의 저택의 건물, 당구(billiard) 장의 건물에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
구이와사키 도쿄 본댁외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953?&sfl=membername&stx=nnemon2
이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의, 서양식의 저택의 건물(1896년 완성)의 설계는, 죠사이아·콘도르(Josiah
Conder)(1852 년생.1920년에 죽는다.19 세기부터 1910년대까지, 일본에서 활약하고 있던, 영국인의 건축가.일본의 상류계급의 서양식의 저택의 건물의 설계에서도 활약했다)가 다루었습니다.
상술한 대로, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의, 서양식의 저택의 건물은, 당시는, 주로, 손님의 접대·파티(party)·일년에 한 번의 이와사키(iwasaki) 가의 일족(가족·친족)의 모임등에 사용되고 있었습니다.
사진 이하 57매.이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택의, 서양식의 저택의 건물의 내장예(현재, 이 건물에서, 행해지고 있는, 도쿄의 전통 공예와 현대 미술의 융합등을 테마로 한 작품을 전시하는 행사의 전시 작품예를 포함한다).어느 쪽일까하고 말하면, 호화현난이라고 말하는 것보다도, 질실강건이라고 한 느낌으로, 별장 건축이라고 한 느낌의 건물입니다(다만, 내장의, 세세한 부분의 장식은 열중하고 있습니다).
덧붙여서, 현재는, 구이와사키(iwasaki) 정원(한 때의, 이와사키(iwasaki) 가의, 도쿄의, 메인(main)의 저택)의, 서양식의 저택의 건물의 내부는, 기본적으로는, 토요일·일요일·축일(국민의 휴일)은, 사진의 촬영이 금지와？`트 있는 님입니다(평일이라도, 인물을 중심으로 한, 기념 촬영은 금지).이유는, 10 몇년전위(2010년경)로부터, 구이와사키(iwasaki) 정원의, 서양식의 저택의 건물 중(안)에서, 코스프레를 해 기념 촬영을 하는 사람이 급증해, 다른 관람자의 방해가 되는 것처럼 되었기 때문에의 님입니다(그렇게 말하면, 마지막으로, 구이와사키(iwasaki) 정원을 방문하고 나서, 10 수년 이상 지나 있었습니다).이 날은, 일요일이었지만, 직원(종업원)에게, 관내의 사진의 촬영은 OK인가 물으면 괜찮다와의 일이었습니다(덧붙여서, 직원(종업원)인 분(여성의 분), 예의 바른 것인지, 관내의 사진의 촬영은 OK인가 물었을 뿐인데, 느낌이 좋고, 「감사합니다.」라고 해 주었습니다).
사진 우측으로 보이는 것은, 당구(billiard) 장의 건물(1896년 완성)입니다.당구(billiard) 장의 건물에 관해서는, 위에서도 링크를 붙였습니다만, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
구이와사키 도쿄 본댁외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3784953?&sfl=membername&stx=nnemon2
여기로부터, 지하 통로에서, 당구(billiard) 장의 건물에 연결되고 있습니다.
덧붙여서, 이 날의 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 술은, 일본술을 마셨습니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나는, 부모님 모두, 술에 강해서 술꾼으로 w, 유전에 의해, 술은 강합니다( 나는, 술이 강하고, 술을 아무리 마셔도, 안색이, 완전히, 변하지 않는 타입입니다).술은, 기본, 아무리 마셔도 술에 먹히는 일은 없습니다 w그것은, 위스키를 스트레이트로 보틀 1개를 넘고, 비교적 단시간에 마시면, 시간차이로 나중에 허리는 빠집니다만(학생의 무렵의 이야기 w), 아무리 마셔도, 성격은, 평상시보다 밝고 매우 기분이 좋아 지는 정도로, 크지는 바뀌지 않습니다.
일본술, 와인, 위스키, 맥주, 소주 뭐든지 갈 수 있습니다만, 나는, 술의 마시는 방법은, 본래적으로는, 위스키와 같은, 진한 술을, 락으로, 치비리치비리와 마시는 것을 좋아합니다.
덧붙여서, 그녀는, 술이 약합니다.」
병아리(hina) 축제는, 여자 아이의, 건강한 성장과 행복을 바라는, 일본의, 전통적인 축제로, 일본 전국적인, 축제입니다.일본에서는, 매년, 3월 3일은, 병아리(hina) 축제라고 말해지는, 여자 아이의 날로, 전통적으로, 병아리(hina) 축제의 시기(3월 3일 및, 그 전후)에는, 여자 아이가 있는 가정에서는, 일반적으로, 병아리(hina) 인형이라고 말하는, 화려한 인형을 장식합니다.
이 날(어제.3월 3일)은, 병아리(hina) 축제였습니다.
사진 이하.이 날, 오는 길에 , 나의 거리의 마트의 하나로, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역에 들어가 있는 마트에서 사 온 것.
사진 이하 3매.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리로, 게등의, 해산물(seafood)이 실린, 병아리(hina) 축제의, 광고지(chirashi) 스시.2 인분.그녀와 선택한 것.이 날의 저녁 식사는, 이 외, (이 날, 오는 길에 , 나의 거리의 마트의 하나로, 우리 집의 근처의, 통근 전철·지하철역에 들어가 있는 마트에서 사 온) 몇개의 반찬, 냉두부(차가운 두부), 야채 사라다(salad)(손수 만든 ) 등을 먹었습니다.
사쿠라 모찌는, (특히 동경권에 대하고는) 도묘지(doumyouji)라고도 말하는, 칸사이(kansai)(오사카, 쿄토(kyoto)를 중심으로 하는 대도시권.동경권에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 대도시권) 식의, 사쿠라 모찌와 별명, 장명사(cyomeiji)라고도 말하는(동경권에 대해서는, 보통, 사쿠라 모찌로 불린다), 동경권(관동(kanto)) 식의, 사쿠라 모찌가 있어요.
일본 전국에서, 넓고, 먹을 수 있고 있는, 사쿠라 모찌는, 칸사이(kansai)(오사카, 쿄토(kyoto)를 중심으로 하는 대도시권.동경권에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 대도시권) 식의, 사쿠라 모찌(도묘지(doumyouji))입니다.
나는, 사쿠라 모찌는, 기본적으로는, 칸사이(kansai) 식의, 사쿠라 모찌(도묘지(doumyouji))보다, 동경권식의, 사쿠라 모찌가, 상대적으로, 좋아합니다.다만, 칸사이(kansai) 식의, 사쿠라 모찌(도묘지(doumyouji))도, 싫지는 않습니다.덧붙여서, 그녀는, 사쿠라 모찌는, 특히, 어느 쪽이 좋아라고 하는 것은 없고, 어느쪽이나, 좋아라고 말합니다.
덧붙여서, 참고에, 나는, 우동에 관해서는, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「덧붙여서, 오사카는, 우동의 본고장이 되고 있습니다.나는, 기본적으로, 우동은, 때 빠지지 않는, 진한 맛의, 스프(soup)의, 동경권의, 우동보다, 싱거운, 품위있는 맛의, 스프(soup)의, 오오사카를 중심으로 한, 칸사이(kansai) 대도시권의, 우동이, 좋아합니다.」
이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.
이 다음날(이번 주의 월요일.오늘.이하, 오늘이라고 씁니다)는, 그녀는, 재택 근무로 괜찮고, 나는, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다(덧붙여서, 오늘은, 차로, 출근했습니다(직장에 나왔습니다)).오늘은, 아침 식사를 먹은 후, 차로, 그녀를, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보냈습니다.