広報掲示板 Relationship

BBB 運動は韓国に訪問した外国人の言語不便を解消するためにつくられた ‘携帯電話を通じた言語文化ボランティア’です。        
BBBはBefore Babel Brigadeの略字として Before Babel(バベルの塔以前の時代)と Brigade(軍隊の旅団または団体)の合成語です。つまりBBBとはすべての人類がひとつの言語を通用していた‘バベルの塔’以前の時代に戻り、言語不便の存在しないひとつにまとまった人類を夢見る言語、文化ボランティアを意味します。

元外交官、前・現職教授、同時通訳士、会社員、大学(院)生、主婦などの知識人たちが参加しているボランティア運動です。

 

韓国で意思疎通に困ったときは365日24時間 1588-5644, 2番を押してください。

BBB ボランティアの携帯電話につながり、助けを求めることができます。 BBB 運動は電話を通してのみのボランティアとなっております。 そのほかに BBB 運動では17ヶ国語(英語、日本語、中国語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、ドイツ語、ポルトガル語、アラブ語、ポーランド語、トルコ語、スウェーデン語、台湾語、ベトナム語、マレーインドネシア語)を支援します。

 

 

 

 HOME > BBB 活動 > BBB活動内容
 
 
06.25-06.28 ‘中国説明会開催’
中国北京オリンピック組織委、北京大学市民社会研究所
旅遊局(観光部)と北京や上海虚構者、言論対象 BBB運動とBBB Phone説明会
05.06-05.09 日本旅行者関係者対象BBB運動とBBB Phone説明会
04.03-04.07 ‘2006 Sport Accord” 連繋広報
06.03.17 ソウル外信記者対象BBB説明会
 
 
12.07 ‘2005 全ボランティア大
11.11-11.18 世界赤十字連盟総会 連繋広報、BBB Phone レンタル
11.04 警察と業務協約式採決
09.21-09.24 ‘第18次アジア太平洋社会福祉士育者大’ 連繋広
09.13-09.14 ‘APEC 高位管理議’ 連繋広
09.11-09.14 ‘2005 景気国光博覧会’ 連繋広
09.10 ‘第3回 BBB 外国人特技自慢‘ 開催
09.05-09.07 ‘太平洋経済協力会議(PECC) 連繋広報
08.26-08.29 ‘2005 世界科学技術人大会’ 連繋広報
08.10 協力ホテル選定、業務協約式採決
06.19-06.24 ‘2005 世界女性学大会” 連繋広報
05.29-06.01 ‘2005 世界新聞協会’(WAN) 連繋広報
05.15-05.25 ‘2005 世界ジュニア重量挙げ選手権大会’ 連繋広報、BBB Phone 試験運営
05 BBB PHONE 事業実施 (BBB PHONE 訪韓外国人に携帯電話を無償レンタル)
04.23 ‘BBB運動3周年記念、BBB南山ウォークラリー’ 開催
03.29 京畿道と業務協約式採決
 
 
10.09 ”第2回 BBB 外国人特技自慢大会” 開催
08.17 “World Youth Choir” ソウル公演 連繋広報
05.27-05.29 ‘2004 ソウル世界女性指導者会議’ 連繋広報
04.29 ‘駐韓 外国人学生対象 BBB運動説明会’ 開催
04.20 “BBB 運動開始2周年記念式、済州 国際行事協力宣布式” 開催
04.07 済州島と業務協約式採決
02.13-02.15 第22回 “龍平 国際スキーフェスティバル” 連携広報
 
 
12.12-12.18 中国BBB 運動説明会 (中国 北京、大連、上海)
10.10-10.12 2003 ボランティア博覧会 参加
09.20 韓国BBB運動とともにする第32回 明洞まつり, ‘BBB 外国語特技自慢’開催
08.13-10.23 ‘2003 大邱夏季ユニバシアード大会’ 支援
08.21-08.31 ‘2003 慶州世界文化エキスポ’ 支援
08.11 BBB 要請代表番号変更: 0606-000-530 -> 1588-5644
05.07 ‘BBB 運動1周年記念、大邱ユニバシアード大会 支援 宣布式’ 開催
05.06 文化観光部 傘下 社団法人設立許可
04.18 韓国BBB運動 創立総会 開催
 
 
12 BBB 運動 百書 (2002 韓日ワールドカップと BBB 運動) 発刊
11.10-11.15 ‘第17次 IVAE 世界ボランティア大会’ 連携広報
10. 09-10. 27 ‘2002釜山合唱オリンピック’ 支援
10. 08-10. 10 ‘第1次 世界寒傷大会’ 連携広報
10. 05-10. 06 ニューヨーク ‘お盆民俗大宴会’ 参加、広報 (ニューヨーク市コロナ公園)
09. 13 BBB 運営委員会 構成 実行委員長 確定 (17言語別)
08. 28-09. 13 釜山アジア競技大会 アジア権4言語追加ボランティア募集 (総 17言語)
08. 28 ホームページ運営開始 www.bbbkorea.org (韓国語, 英語)
08. 19-08. 24 ‘2002 FIFA ワールドカップ’ 支援: 10次 (ワールドカップ開催6都市)
08. 13 BBB 運動本部中央日報から韓国訪問の年推進委員会として業務移管
04. 25 BBB 運動開始! 韓国訪問の年推進委員会, KBS 共同主催 参加
02. 26-03. 20 BBB ボランティア募集 (総 13言語)
 

 

ホームページは http://www.bbbkorea.org/ です。

 

 

利用が複雑だとかそれとも個人的なことで助けが必要だったら私に直接連絡くれてもできるだけ多くのお手伝い致すように努力します。

簡単に私の紹介をしますと、私はソウルの近いところに住んでいる会社員です。 2000年日本から帰って今になりました。40歳で趣味は、音楽をきく・映画をみる・ゴルフ・サッ-カ・などです。私は日本の方々に役に立つ人間になりたいです。^^ 東京と千葉での生活が懐かしいですね。日本の方々にいろいろお世話になったものでいつも日本の方に恩返ししたいとおもっています。気軽に連絡して下さい。役に立ったらといいな〜〜って思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

そしてメールアドレスは roh0611@hanmail.net です。


내가 활동하고 있는 자원봉사입니다.일본 분에게 도움이 되면 좋겠다고 좋다===라고 생각합니다~!

BBB 운동은 한국에 방문한 외국인의 언어 불편을 해소하기 위해서 만들어진 ‘휴대 전화를 통한 언어문화 자원봉사’입니다.        
BBB는Before Babel Brigade의 약자로서 Before Babel(바벨탑 이전의 시대)와 Brigade(군대의 여단 또는 단체)의 복합어입니다.즉 BBB와는 모든 인류가 하나의 언어를 통용되고 있던‘바벨탑’이전의 시대로 돌아와, 언어 불편의 존재하지 않는 하나에 결정된 인류를 꿈꾸는 언어, 문화 자원봉사를 의미합니다.

전 외교관, 전·현직 교수, 동시 통역사, 회사원, 대학(원) 생, 주부등의 지식인들이 참가하고 있는 자원봉사 운동입니다.

 

한국에서 의사소통이 곤란했을 때는 365일 24시간 1588-5644, 2번을 눌러 주세요.

BBB 자원봉사의 휴대 전화로 연결되어, 도움을 요구할 수 있습니다. BBB 운동은 전화를 통해서만의 자원봉사가 되고 있습니다. 그 외에 BBB 운동에서는 17개국어(영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어, 독일어, 포르투갈어, 아랍어, 폴란드어, 터키어, 스웨덴어, 대만어, 베트남어, 말레이인도네시아어)를 지원합니다.

 

 

 

 HOME > BBB 활동 > BBB 활동 내용
 
 
06.25-06.28 ‘중국 설명회 개최’
중국 북경 올림픽 조직위, 북경 대학 시민사회 연구소
려유국(관광부)과 북경이나 샹하이 허구자, 언론 대상 BBB 운동과 BBB Phone 설명회
05.06-05.09 일본 여행자 관계자 대상 BBB 운동과 BBB Phone 설명회
04.03-04.07 � Sport Accord"연계 홍보
06.03.17 서울 외신 기자 대상 BBB 설명회
 
 
12.07 � 전자원봉사대
11.11-11.18 세계 적십자 연맹총회 련계광보, BBB Phone 렌탈
11.04 경찰과 업무 협약식 채결
09.21-09.24 ‘제18차 아시아 태평양 사회복지사육자대’ 련계광
09.13-09.14 ‘APEC 고위 관리의’ 련계광
09.11-09.14 � 경기국광박람회’ 련계광
09.10 ‘제3회 BBB 외국인 특기 자랑‘ 개최
09.05-09.07 ‘태평양 경제협력 회의(PECC) 연계 홍보
08.26-08.29 � 세계 과학기술인 대회’ 연계 홍보
08.10 협력 호텔 선정, 업무 협약식 채결
06.19-06.24 � 세계 여성학 대회"연계 홍보
05.29-06.01 � 세계 신문협회’(WAN) 연계 홍보
05.15-05.25 � 세계 쥬니어 역도 선수권 대회’ 연계 홍보, BBB Phone 시험 운영
05 BBB PHONE 사업 실시 (BBB PHONE 방한 외국인에게 휴대 전화를 무상 렌탈)
04.23 ‘ BBB 운동 3주년 기념, BBB 남산 워크 랠리’ 개최
03.29 경기도와 업무 협약식 채결
 
 
10.09 " 제2회 BBB 외국인 특기 자랑 대회"개최
08.17 "World Youth Choir"서울 공연 연계 홍보
05.27-05.29 � 서울 세계 여성 지도자 회의’ 연계 홍보
04.29 ‘주한외국인 학생 대상 BBB 운동 설명회’ 개최
04.20 "BBB 운동 개시 2주년 기념식, 제주 국제 행사 협력 선포식"개최
04.07 제주도와 업무 협약식 채결
02.13-02.15 제22회 "용평국제 스키 페스티벌"제휴 홍보
 
 
12.12-12.18 중국 BBB 운동 설명회 (중국 북경, 대련, 샹하이)
10.10-10.12 2003 자원봉사 박람회 참가
09.20 한국 BBB 운동과 함께 하는 제32회 명동 축제, ‘BBB 외국어 특기 자랑’개최
08.13-10.23 � 대구 하계 유니바시아드 대회’ 지원
08.21-08.31 � 경주 세계 문화 엑스포’ 지원
08.11 BBB 요청 대표 번호 변경: 0606-000-530 -> 1588-5644
05.07 ‘BBB 운동 1주년 기념, 대구 유니바시아드 대회 지원 선포식’ 개최
05.06 문화 관광부 산하 사단법인 설립 허가
04.18 한국 BBB 운동 창립총회 개최
 
 
12 BBB 운동백서 (2002 한일 월드컵과 BBB 운동) 발간
11.10-11.15 ‘제17차 IVAE 세계 자원봉사 대회’ 제휴 홍보
10. 09-10. 27 �부산 합창 올림픽’ 지원
10. 08-10. 10 ‘제1차 세계한상대회’ 제휴 홍보
10. 05-10. 06 뉴욕 ‘추석 민속대연회’ 참가, 홍보 (뉴욕시 코로나 공원)
09. 13 BBB 운영 위원회 구성 실행 위원장 확정 (17 언어별)
08. 28-09. 13 부산 아시아경기대회 아시아권 4 언어 추가 자원봉사 모집 (총 17 언어)
08. 28 홈 페이지 운영 개시 www.bbbkorea.org (한국어, 영어)
08. 19-08. 24 � FIFA 월드컵’ 지원: 10차 (월드컵 개최 6 도시)
08. 13 BBB 운동 본부 중앙 일보로부터 한국 방문의 해추진 위원회로서 업무 이관
04. 25 BBB 운동 개시! 한국 방문의 해추진 위원회, KBS 공동 주최 참가
02. 26-03. 20 BBB 자원봉사 모집 (총 13 언어)
 

 

홈 페이지는 http://www.bbbkorea.org/ 입니다.

 

 

이용이 복잡하다던가 그렇지 않으면 개인적인 일로 도움이 필요하면 나에게 직접 연락 주어도 가능한 한 많은 돕도록 노력하겠습니다.

간단하게 나의 소개를 하면, 나는 서울의 가까운 곳에 살고 있는 회사원입니다. 2000년 일본에서 돌아가 곧 되었습니다.40세에 취미는, 음악을 듣는·영화를 보는·골프·삿카· 등입니다.나는 일본 분들에 도움이 되는 인간이 되고 싶습니다.^^ 도쿄와 치바로의 생활이 그립네요.일본 분들에 여러 가지 신세를 진 것으로 언제나 일본 분에게 보은하고 싶다고 생각하고 있습니다.부담없이 연락해 주세요.도움이 되면 좋겠다고 좋은데∼~라고 생각합니다.

아무쪼록 잘 부탁드립니다.

 

그리고 메일 주소는 roh0611@hanmail.net 입니다.



TOTAL: 4160

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3300 国内,海外公演団紹介 왕지민 2010-11-20 3526 0
3299 私が活動しているボランティアです....... roh0612 2010-11-19 4521 0
3298 11月 20日 土曜日 ロッテワ 다카미자카리 2010-11-16 3872 0
3297 韓国でのビジネスサポート db4027ki 2010-11-11 4860 0
3296 ◆大当りイベント進行中 〓!!!!! lkjhg987 2010-11-02 5021 0
3295 無料日本語会話 勉 2010-11-02 7890 0
3294 WELCOME! ling733 2010-10-28 4441 0
3293 世界的カジノ秘宝韓国語サービス開....... lkjhg987 2010-10-27 4659 0
3292 11月5日から日本人と楽しく話したい....... yanagi 2010-10-27 6003 0
3291 日本語はまともにできた人に学びな....... mjoon99 2010-10-17 5055 0
3290 CEH(倫理的ハッカー)10月特別教育案内....... yw4040 2010-10-06 6830 0
3289 ◆韓日交流会‾毎週水曜日/土曜日 JKfood 2010-10-01 5766 0
3288 トビズは金持ちに行く近道 HAHA1004 2010-09-28 5990 0
3287 ■ 日本 = 韓国の文化植民地 ■ happyvery8 2010-09-25 7495 0
3286 釣り投稿 Dartagnan 2010-09-18 6174 0
3285 女性強力お勧め ddrsinge 2010-10-09 5366 0
3284 朝鮮通信使ゆかりのまち大 horse4211 2010-09-10 5299 0
3283 日本人友達作り aya11 2010-09-01 6648 0
3282 日本因果友達 kmj7208 2010-09-01 5732 0
3281 日本語会話スタディ[無料, ソウル] 2010-08-31 5660 0