10月31日日曜日、ハロウィーン当日に異文化交流会を開催いたします。
交流会未経験の方も、初めての方、もちろん留学生の皆様もお気軽にご参加お待ちしております。
日時 2004年10月31日（Ｓｕｎｄａｙ）18：00〜21：00
場所 tidimi ＲＯＣＫＳ
東京都新宿区百人町２−３−２３ 三軒屋ビルＢ１
ＪＲ新大久保駅徒歩1分
ロッテリアの隣、１Ｆがメガネのパリーミキのビル
参加費 一般3,000円
学生1,000円 国籍関係なく!!学生書確認します。
いずれも1ドリンク付き。2杯目からは各自負担。
主な内容 ・フリートークコーナー
初めての方もお気軽にお話ください。
・軽いお食事はご用意いたします。
持ち込み差し入れは大歓迎!!
・全員参加のゲーム大会も開催!!
ご案内 ・参加される方はメールでご連絡ください。
crocalsabo@hotmail.com
http://crocalsabo.at.infoseek.co.jp/alloween.htm
10월 31 나날 요일, 할로윈 당일에 이문화 교류회를 개최하겠습니다. 교류회 미경험도, 첫 분, 물론 유학생의 여러분도 부담없이 참가 기다리고 있습니다. 일시 2004년 10월 31일(Sunday) 18：00~21：00 장소 tidimi ROCKS 도쿄도 신쥬쿠구 햐쿠닌초 2－3－23 3채 가게 빌딩 B1 JR신오오쿠보역 도보 1분 롯데리아의 근처, 1 F가 안경의 파리미키의 빌딩 참가비 일반 3,000엔 학생 1,000엔 국적 관계없이!!학생서 확인합니다. 모두 1 드링크 첨부.2배눈에서는 각자 부담. 주된 내용·프리 토크 코너 첫 분도 부담없이 이야기해 주세요. ·가벼운 식사는 준비하겠습니다. 반입해 차입은 대환영!! ·전원 참가의 게임 대회도 개최!! 안내·참가되는 분은 메일로 연락해 주십시오. crocalsabo@hotmail.com http://crocalsabo.at.infoseek.co.jp/alloween.htm