hi nice to meet you.
i am kim yong 24yr/man
last week i am come tokyo minamisenju.
last moent i passed army service so i have many time.
i want find friend who want learn hangul-saying
(exchang language)
it is all free with out coffee(pay each other),
i will go there..maybe in tokyo.
i am really want learn japan-language but too hard.
i stay here throught 5 days..i was spent english..more
i am traveling now/ today i was go kinja.
iam always move around.
i will stay so lo‾ng time.
my mail is dragon5@hanafos.com
plz call me,.
of course 男女老少
i alway checking the mail
bye.
lasity/maybe you want i can see to you my pastport.
itis my all personalty.
and when you are come seoul plz call me,
good night,
こんにちは
韓国で先週にヨヘングウルオン金用だと言います.
観光を 5日間通ったが言語が分からなくて苦労しています.
それでガイド本を見て覚えるのに限界もあって
うんざりして日本人と話をしたいのに
言葉が通じないうえ誰でも取って路頭で
日本語教えてくれとする首都ないことではないですか?
それで学院を通うには期間が短くて(50日位)
お互いに言語を取り交わして教えてくれることができる友達を捜します.
もちろん年不問です..
ぜひ連絡ください. 窮屈です.言えなくて.
英語に最大限詳しく説明して使ったから参考してください
hi nice to meet you. i am kim yong 24yr/man last week i am come tokyo minamisenju. last moent i passed army service so i have many time. i want find friend who want learn hangul-saying (exchang language) it is all free with out coffee(pay each other), i will go there..maybe in tokyo. i am really want learn japan-language but too hard. i stay here throught 5 days..i was spent english..more i am traveling now/ today i was go kinja. iam always move around. i will stay so lo~ng time. my mail is dragon5@hanafos.com plz call me,. of course 男女老少 i alway checking the mail bye. lasity/maybe you want i can see to you my pastport. itis my all personalty. and when you are come seoul plz call me, good night, 안녕하세요 한국에서 지난주에 여행을온 김용이라고 합니다. 관광을 5일간 다녔는데 언어를 몰라서 고생하고 있습니다. 그래서 가이드 책을 보고 외우는데 한계도 있고 지겨워서 일본인이랑 이야기를 하고 싶은데 말이 안 통하는데다가 아무나 잡고 길거리에서 일본어 가르쳐 달라고 할 수도 없는일 아니겠습니까? 그래서 학원을 다니기에는 기간이 짧고(50일정도) 서로 언어를 교환해서 가르쳐 줄 수 있는 친구를 찾습니다. 물론 나이 불문이겠죠.. 꼭좀 연락주세요. 갑갑합니다.말을 못해서. 영어로 최대한 자세히 설명 해서 썼으니까 참고 하세요