先週の木曜日と金曜日に（個人的に、木曜日は、半日休み。金曜日は、休みでした）、近場で、休日を過ごした時の物です。この投稿（近場で過ごす休日＆食べ物前編）は、先週の木曜日（以下、この日と書きます）についてです。
写真以下２６枚。この日は、半日休みでしたが、午後、彼女と、私の職場（事務所）近くで待ち合わせて（二人共、既に、この日の、昼食は、済ませて（食べて）いました）、まず、私の職場（事務所）近くの通りの、銀杏並木を散歩しました。
私の職場（事務所）周辺の、風景例。
写真以下２５枚。私の職場（事務所）近くの銀杏並木を散歩。。。この銀杏並木は、個人的に、東京の並木の中で、一番好きです。職場（事務所）から歩いて、すぐの場所に有り、また、我が家からも、結構近いので（我が家の最寄り駅と、事務所の最寄り駅は、地下鉄で４駅（初乗り運賃）（ただし、１度、地下鉄を乗り換える必要がある）、我が家の玄関から事務所の玄関まで、約３０分）、紅葉の時期には、この並木道を、仕事の休み時間に、息抜きに散歩したり、休日に散歩したりしています。東京は、非常に大きな大都市ですが、都心部でも、木は、大きく育ちますが、ここの銀杏並木は、東京都心部の並木の中で、（木の大きさと言う面で）最大級だと思います（写真の中の自動車と比較すれば、その大きさが分かると思います）。また、この通りの並木は、歩道の両側に、各２列ずつ、合計４列となっていて厚みが有ります（４列、同時に写真に写す事は、困難なので、写真は、基本的に、２列しか写っていませんが。。。）。
(2)(3)(4)(5).JPG)
.JPG)
写真以下１９枚。職場（事務所）近くの銀杏並木を散歩した後は、表参道（omotesando）に移動し、軽い買い物やウインドーショッピング（window shopping）等しながら、散歩しました。表参道（omotesando）は、（地下鉄で移動した場合を基準として）、私の職場（事務所）から近く、私の職場（事務所）の最寄り駅から、地下鉄で、１駅から２駅の場所にあります（表参道（omotesando）は、地下鉄の最寄り駅が、２つあります（通りの、端と端に駅がある））。
写真以下１９枚（途中、原宿（harajyuku）areaのカフェ（cafe）で食べた、ケーキ（cake）の写真２枚を除く。。。）、表参道（omotesando）にて。。。。
表参道（omotesando）は、原宿（harajyuku）area（東京都心部の主要な繁華街の一つ）と原宿（harajyuku）areaに隣接する青山（aoyama）area（東京の代表的な、高級商業地の一つ）を結ぶ、１．５ｋｍ程の通りで、銀座（ginza）と供に、東京を代表する、shopping街（street）となっています（もっとも、銀座（ginza）には、歴史を格も、足元にも及びませんが。。。）。表参道（omotesando）は、元々（と言うか今も）、東京中心部で最大の神社（shrine）、明治神宮（meijijingu）のmainの、お参りする道です。神社（shrine）の、お参りする道の事を日本語で、参道（sando）と言い、表参道（omotesando）は、本来、神社（shrine）に、いくつかの参道（sando）（お参りする道）が有る場合、参道（sando）の中で、mainの参道（sando）を意味する単語です（明治神宮（meijijingu）には、表参道（omotesando）の他にも、西sando等が有り、参道（sando）が、いくつか有ります）。明治神宮（meijijingu）の表参道（omotesando）は、第２次世界大戦後、shopping streetとして発展し、今では、東京で、表参道（omotesando）と言えば、この明治神宮（meijijingu）の表参道（omotesando）の事を、思い浮かべる人が、多いと思います。我が家から、表参道（omotesando）までは、近く、我が家の最寄り駅から、表参道（omotesando）の最寄り駅までは、地下鉄で、２駅から３駅（前述の通り、表参道（omotesando）は、地下鉄の最寄り駅が、２つあります（通りの、端と端に駅がある））、５分程（５分前後）です。
写真以下２枚。原宿（harajyuku）area（原宿（harajyu）は、若者に人気が高い繁華街で、東京の主要な若者文化の発信地の一つとなっています）を散歩している途中、適当に目に付いたカフェ（cafe）（若者向けのカフェ（cafe）と言った感じです）で、飲み物と共に、おやつとしてケーキ（cake）を食べました。
私が食べた、ホワイトチョコレート（white chocolate）とラズベリー（raspberry）の、チーズケーキ（cheesecake）。アイスクリーム（ice cream）は、ベルギー（Belgium）産のチョコレートのアイスクリーム（ice cream）と、塩キャラメル（caramel）のアイスクリーム（ice cream）。
彼女が食べた、ロールケーキ（swiss roll）。アイスクリーム（ice cream）は、栗のアイスクリーム（ice cream）と、塩キャラメル（caramel）のアイスクリーム（ice cream）。
このカフェ（cafe）は、初めて利用しましたが、ケーキ（cake）の味は、今一つと言った感じでした。アイスクリーム（ice cream）の味は、美味しかったですが。。。
写真以下４枚。表参道（omotesando）沿いの、多くの店舗が入る商業ビルの一つで（比較的、カジュアル（casual）な雰囲気の商業ビルです）、軽い買い物やウインドーショッピング（window shopping）をしている途中、一休みして、食べた、エクレア（eclair）。見掛けだけで、味は、全く大した事ありませんでした（味は、コンビニの、エクレア（eclair）と、大差ない感じ。。。）。
彼女が食べた、薔薇とフランボワーズ（木苺・raspberry）のエクレア（eclair）（確か。。。）。右側は、この時、彼女が飲んだ飲み物で、薔薇とフランボワーズ（木苺・raspberry）のlatte（牛乳）（確か。。。）。
写真以下３枚。私が食べた、プレーン（単純な・基本的な）、エクレア（eclair）。写真以下２枚の左側は、この時、私が飲んだ飲み物で、レモン（lemon）系の、さっぱりとした、炭酸飲み物。
.JPG)
写真以下６枚。この日の夕食は、最近（先月）、私の街にオープン（open）した、ハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランで食べました。このハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランの建物は、改装されて、このハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランになる前は、ある有名なプロレスラー（professional wrestler）が経営していた、焼き鳥（鶏肉串）食堂でした（その焼き鳥（鶏肉串）食堂は、短期間で、閉店してしまいました（２年、持たなかったんじゃないかな。。。）。その焼き鳥（鶏肉串）食堂は、何度か利用しましたが、焼き鳥（鶏肉串）食堂としては、高級な店で、値段は、高目でしたが、美味しい焼き鳥（鶏肉串）食堂でした。閉店してしまったのは、少し残念です）。その、さらに前は（改装されて、焼き鳥（鶏肉串）食堂になる前は）、前に、kjでアップ（upload）した事がある、時々利用していた、イタリア料理レストランでした（何だか、店舗の入れ替わりが、激しい場所（建物）です。。。）。この、ハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランは、開店準備をしていた頃から、ちょっと気になっていた店ですが、この時、初めて利用しました。
写真以下６枚。この、ハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランで食べた、この日の夕食。
野菜サラダ（salad）。二人で分けて食べましたが、主に、彼女が食べました。
写真以下５枚。私が食べた、トリュフ（truffle）のソース（sauce）の、ハンバーグ（hamburger steak）、フォアグラ（foie gras）と茸の、トッピング（topping）。彼女は、トリュフ（truffle）のソース（sauce）の、ハンバーグ（hamburger steak）の、茸のみの、トッピング（topping）の物を食べました。ハンバーグ（hamburger steak）等の他、二人共、ご飯（rice）を食べました。
写真以下３枚。ハンバーグ（hamburger steak）のソース（sauce）は、お好みの量（自分の、好きな量）、自分でかけて食べる形式なのですが、ソース（sauce）をかけると、こんな感じ。。。。
この店、手軽に（気軽な値段で）、外食で、夕食を済ませたい時に、便利な感じの店ですが、ハンバーグ（hamburger steak）の味は、不味くはなかったけど、お気に入りの店にしたいと思う程の味では、全くありませんでした。この店、テイクアウト（takeout）を含め、ハンバーガー（hamburger）も提供しているので、今度、この店の、ハンバーガー（hamburger）を食べて見ようと思っています。
ハンバーグ（hamburger steak）・ハンバーガー（hamburger）レストランでの夕食後、マートで買い物をした後、我が家に帰って来て、デザート（dessert）代わりと言った感じで、適当に、我が家の冷蔵庫（refrigerator）に入っていた（まあ、入っていたと言っても、自分で買って入れて置いているのですがw）、ハーゲンダッツ（haagen-dazs）のアイスクリーム（ice cream）を食べました。左下、紫芋味のアイスクリーム（ice cream）。右上、アップルパイ（apple pie）味のアイスクリーム（ice cream）。二つ共、二人で分けて食べました。ハーゲンダッツ（haagen-dazs）の、紫芋味のアイスクリーム（ice cream）も、美味しいですが、アップルパイ（apple pie）味のアイスクリーム（ice cream）は、とても美味しいです。ちなみに、ハーゲンダッツ（haagen-dazs）の、工場（生産拠点）は、世界で、アメリカ、日本、フランスの３カ国しかありません（アメリカの工場は、ニューヨーク（New York）近郊の、ニュージャージー（New Jersey）州のWoodbridgeと、カリフォルニア（California）州のTulare（カリフォルニア（California）州の物流の拠点となっている小都市）、日本の工場は、群馬（gunma）県（東京圏の北西端に位置する県）、フランスの工場は、パリ（Paris）から交通の便が良い、フランス北部の小都市、Arrasにあります）。まあ、それだけ、日本では、ハーゲンダッツ（haagen-dazs）のアイスクリーム（ice cream）の需要が大きいと言う事と、日本は、品質管理等、高品質な食料品の生産に適している国と言う事でしょう。
近場で過ごす休日＆食べ物後編へ続く。。。
写真以下。おまけ。。。我が家の新聞の折込みチラシ広告（定期購読している新聞に挟まれて来る広告）から。。。
渋谷（shibuya）（私が暮らす渋谷（shibuya）区（東京中心部（東京２３区）の西部に位置する区）で、最大の繁華街であると共に、東京で最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）の、東急（tokyu）プラザ（plaza）（多くの店舗が入る、商業ビルの一つ）の、折込みチラシ広告（新聞に挟まれて来る広告）。
写真以下。六本木（roppongi）hills（東京都心部の、主要な、住商複合地区の一つ。東京都心部でも、中心的な地域の西南部に位置する）の、折込みチラシ広告（新聞に挟まれて来る広告）。
지난 주의 목요일과 금요일에(개인적으로, 목요일은, 반나절 휴일.금요일은, 휴일이었습니다), 근처에서, 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.이 투고(근처에서 보내는 휴일＆음식 전편)는, 지난 주의 목요일(이하, 이 날이라고 씁니다)에 대해입니다.
사진 이하 26매.이 날은, 반나절 휴일이었지만, 오후, 그녀와 나의 직장(사무소) 근처에서 만나고(두 명모두, 이미, 이 날의, 점심 식사는, 끝마치고(먹고) 있었습니다), 우선, 나의 직장(사무소) 가까이의 대로의, 은행 가로수를 산책했습니다.
나의 직장(사무소) 주변의, 풍경예.
사진 이하 25매.나의 직장(사무소) 가까이의 은행 가로수를 산책...이 은행 가로수는, 개인적으로, 도쿄의 가로수 중(안)에서, 제일 좋아합니다.직장(사무소)으로부터 걷고, 곧의 장소에 있어, 또, 우리 집으로부터도, 상당히 가깝기 때문에(우리 집의 근처역과 사무소의 근처역은, 지하철로 4역(최초구간 운임)(다만, 1도, 지하철을 갈아 탈 필요가 있다), 우리 집의 현관에서 사무소의 현관까지, 약 30분 ), 단풍의 시기에는, 이 가로수도를, 일의 쉬는 시간에, 숨돌리기에 산책하거나 휴일에 산책하거나 하고 있습니다.도쿄는, 매우 큰 대도시입니다만, 도심부에서도, 나무는, 크게 자랍니다만, 여기의 은행 가로수는, 도쿄도심부의 가로수 중(안)에서, (나무의 크기라고 하는 면에서) 최대급이라고 생각합니다(사진안의 자동차와 비교하면, 그 크기를 알 수 있다고 생각합니다).또, 이 대로의 가로수는, 보도의 양측으로, 각 2열씩, 합계 4열이 되고 있고 두께가 있습니다(4열, 동시에 사진에 찍는 일은, 곤란해서, 사진은, 기본적으로, 2열 밖에 비치고 있지 않습니다만...).
사진 이하 19매.직장(사무소) 가까이의 은행 가로수를 산책한 후는, 오모테산도(omotesando)로 이동해, 가벼운 쇼핑이나 아이쇼핑(window shopping) 등 하면서, 산책했습니다.오모테산도(omotesando)는, (지하철로 이동했을 경우를 기준으로서), 나의 직장(사무소)으로부터 가까워, 나의 직장(사무소)의 근처역으로부터, 지하철로, 1역에서 2역의 장소에 있습니다(오모테산도(omotesando)는, 지하철의 근처역이, 2개 있습니다(대로의, 구석과 구석에 역이 있다)).
사진 이하 19매(도중 , 하라쥬쿠(harajyuku) area의 카페(cafe)에서 먹은, 케이크(cake)의 사진 2매를 제외하다...), 오모테산도(omotesando)에서....
오모테산도(omotesando)는, 하라쥬쿠(harajyuku) area(도쿄도심부의 주요한 번화가의 하나)와 하라쥬쿠(harajyuku) area에 인접하는 아오야마(aoyama) area(도쿄의 대표적인, 고급 상업지의 하나)를 묶는, 1.5 km 정도대로로, 긴자(ginza)와 보조자에, 도쿄를 대표하는, shopping거리(street)가 되고 있습니다(가장, 긴자(ginza)에는, 역사를 격도, 발밑에도 미치지 않습니다만...).오모테산도(omotesando)는, 원래(라고 말할까 지금도), 도쿄 중심부에서 최대의 신사(shrine), 메이지 신궁(meijijingu)의 main의, 참배 하는 길입니다.신사(shrine)의, 참배 하는 길의 일을 일본어로, 참배길(sando)이라고 말해, 오모테산도(omotesando)는, 본래, 신사(shrine)에, 몇개의 참배길(sando)(참배 하는 길)가 있는 경우, 참배길(sando) 중(안)에서, main의 참배길(sando)을 의미하는 단어입니다(메이지 신궁(meijijingu)에는, 오모테산도(omotesando) 외에도, 서sando등이 있어, 참배길(sando)이, 몇개인가 있습니다).메이지 신궁(meijijingu)의 오모테산도(omotesando)는, 제2차 세계대전 후, shoppingstreet로서 발전해, 지금은, 도쿄에서, 오모테산도(omotesando)라고 말하면, 이 메이지 신궁(meijijingu)의 오모테산도(omotesando)의 일을, 떠올리는 사람이, 많다고 생각합니다.우리 집으로부터, 오모테산도(omotesando)까지는, 근처, 우리 집의 근처역으로부터, 오모테산도(omotesando)의 근처역까지는, 지하철로, 2역에서 3역(상술한 대로, 오모테산도(omotesando)는, 지하철의 근처역이, 2개 있습니다(대로의, 구석과 구석에 역이 있다)), 5분 정도(5분 전후)입니다.
사진 이하 2매.하라쥬쿠(harajyuku) area(하라쥬쿠(harajyu)는, 젊은이에게 인기가 높은 번화가에서, 도쿄의 주요한 젊은이 문화의 발신지의 하나가 되고 있습니다)를 산책하고 있는 도중 , 적당하게 눈에 띈 카페(cafe)(젊은 층을 겨냥의 카페(cafe)라고 한 느낌입니다)에서, 음료와 함께, 간식으로서 케이크(cake)를 먹었습니다.
내가 먹은, 화이트 초콜릿(white chocolate)과 라즈베리(raspberry)의, 치즈 케이크(cheesecake).아이스크림(ice cream)은, 벨기에(Belgium) 산의 초콜릿의 아이스크림(ice cream)과 소금 카라멜(caramel)의 아이스크림(ice cream).
그녀가 먹은, 롤 케이크(swiss roll).아이스크림(ice cream)은, 률의 아이스크림(ice cream)과 소금 카라멜(caramel)의 아이스크림(ice cream).
이 카페(cafe)는, 처음으로 이용했습니다만, 케이크(cake)의 맛은, 좀 더라고 한 느낌이었습니다.아이스크림(ice cream)의 맛은, 맛있었습니다만...
사진 이하 4매.오모테산도(omotesando) 가의, 많은 점포가 들어가는 상업 빌딩의 하나로(비교적, 캐쥬얼(casual)인 분위기의 상업 빌딩입니다), 가벼운 쇼핑이나 아이쇼핑(window shopping)을 하고 있는 도중 , 좀 쉬고, 먹은, 에크레아(eclair).외관만으로, 맛은, 전혀 대단한 일 없었습니다(맛은, 편의점의, 에크레아(eclair)와 큰 차이 없는 느낌...).
그녀가 먹은, 장미와 후란보워즈(나무딸기·raspberry)의 에크레아(eclair)(확실히...).우측은, 이 때, 그녀가 마신 음료로, 장미와 후란보워즈(나무딸기·raspberry)의 latte(우유)(확실히...).
사진 이하 3매.내가 먹은, 프레인(단순한·기본적인), 에크레아(eclair).사진 이하 2매의 좌측은, 이 때, 내가 마신 음료로, 레몬(lemon) 계의, 시원시원한, 탄산 음료.
사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사는, 최근(지난 달), 나의 거리에 오픈(open)한, 햄버거(hamburger steak)·햄버거(hamburger) 레스토랑에서 먹었습니다.이 햄버거(hamburger steak)·햄버거(hamburger) 레스토랑의 건물은, 개장되고, 이 햄버거(hamburger steak)·햄버거(hamburger) 레스토랑이 되기 전은, 어느 유명한 프로 레슬러(professional wrestler)가 경영하고 있던, 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당이었습니다(그 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당은, 단기간으로, 폐점해 버렸습니다(2년, 가지지 않았던 것이 아닐까...).그 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당은, 몇 번이나 이용했습니다만, 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당으로서는, 고급점에서, 가격은, 약간 비쌌습니다만, 맛있는 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당이었습니다.폐점해 버린 것은, 조금 유감입니다).그, 한층 더 전은(개장되고, 닭꼬치(닭고기꼬치) 식당이 되기 전은), 전에, kj로 업(upload) 한 일이 있는, 가끔 이용하고 있던, 이탈리아 요리 레스토랑이었습니다(무엇인가, 점포의 교체가, 격렬한 장소(건물)입니다...).이, 햄버거(hamburgersteak)·햄버거(hamburger) 레스토랑은, 개점 준비를 하고 있었을 무렵으로부터, 조금 신경이 쓰이고 있던 가게입니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.
사진 이하 6매.이, 햄버거(hamburger steak)·햄버거(hamburger) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.
야채 사라다(salad).둘이서 나누어 먹었습니다만, 주로, 그녀가 먹었습니다.
사진 이하 5매.내가 먹은, 트뤼프(truffle)의 소스(sauce)의, 햄버거(hamburger steak), 포아그라(foie gras)와 버섯의, 토핑(topping).그녀는, 트뤼프(truffle)의 소스(sauce)의, 햄버거(hamburger steak)의, 버섯만의, 토핑(topping)의 물건을 먹었습니다.햄버거(hamburger steak) 등의 외, 두 명모두, 밥(rice)을 먹었습니다.
사진 이하 3매.햄버거(hamburger steak)의 소스(sauce)는, 좋아하는 양(자신의, 좋아하는 양), 스스로 들여 먹는 형식입니다만, 소스(sauce)를 치면, 이런 느낌....
이 가게, 간편하게(가벼운 가격으로), 외식으로, 저녁 식사를 끝마치고 싶을 때에, 편리한 느낌의 가게입니다만, 햄버거(hamburger steak)의 맛은, 맛이 없지는 않았지만, 마음에 드는 가게로 하고 싶다고 생각하는만큼의 맛에서는, 전혀 없었습니다.이 가게, 테이크 아웃(takeout)을 포함해 햄버거(hamburger)도 제공하고 있으므로, 이번, 이 가게의, 햄버거(hamburger)를 먹어 보려고 생각합니다.
햄버거(hamburger steak)·햄버거(hamburger) 레스토랑에서의 저녁 식사 후, 마트에서 쇼핑을 한 후, 우리 집에 돌아오고, 디저트(dessert) 대신이라고 한 느낌으로, 적당하게, 우리 집의 냉장고(refrigerator)에 들어가 있던(뭐, 들어가 있었다고 해도, 스스로 사 넣어 두고 있습니다만 w), 하겐 닷츠(haagen-dazs)의 아이스크림(ice cream)을 먹었습니다.좌하, 자우미의 아이스크림(ice cream).우상, 애플 파이(apple pie) 미의 아이스크림(ice cream).둘 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.하겐 닷츠(haagen-dazs)의, 자우미의 아이스크림(ice cream)도, 맛있습니다만, 애플 파이(apple pie) 미의 아이스크림(ice cream)은, 매우 맛있습니다.덧붙여서, 하겐 닷츠(haagen-dazs)의, 공장(생산 거점)은, 세계에서, 미국, 일본, 프랑스의 3개국 밖에 없습니다(미국의 공장은, 뉴욕(New York) 근교의, 뉴저지(NewJersey) 주의 Woodbridge와 캘리포니아(California) 주의 Tulare(캘리포니아(California) 주의 물류의 거점이 되고 있는 소도시), 일본의 공장은, 군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현), 프랑스의 공장은, 파리(Paris)로부터 교통편이 좋은, 프랑스 북부의 소도시, Arras에 있습니다).뭐, 그 만큼, 일본에서는, 하겐 닷츠(haagen-dazs)의 아이스크림(ice cream)의 수요가 크다고 하는 일과 일본은, 품질관리등 , 고품질인 식료품의 생산에 적절하고 있는 나라라고 하는 것이지요.
근처에서 보내는 휴일＆음식 후편에 계속 된다...
사진 이하.덤...우리 집의 신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)로부터...
시부야(shibuya)(내가 사는 시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)에서, 최대의 번화가임과 동시에, 도쿄에서 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)의, 토큐(tokyu) 플라자(plaza)(많은 점포가 들어가는, 상업 빌딩의 하나)의, 끼워넣어 광고지 광고(신문에 끼워져 오는 광고).
사진 이하.록뽄기(roppongi) hills(도쿄도심부의, 주요한, 주상복합 지구의 하나.도쿄도심부에서도, 중심적인 지역의 서남부에 위치한다)의, 끼워넣어 광고지 광고(신문에 끼워져 오는 광고).
