写真以下７枚。先週の日曜日（以下、この日と書きます）の夕食等。この日は、日曜日でしたが、基本的に仕事でした。
写真以下４枚。この日、仕事を終えた後（一旦、我が家に帰って来てから、夕食を食べに出ました）、彼女と、私の街の、イタリア料理レストランの一つで、ワイン（wine）と共に、食べた夕食。このレストランは、比較的最近（３年位前かな。。。）、オープン（open）したレストランで、古い、日本伝統式の住宅を改装したイタリア料理レストランです。このレストランは、ワイン（wine）に、よく合う、前菜とパスタ（pasta）が、とても美味しく、店員のサービス（service）の感じは良いです。もっとも、カジュアル（casual）な雰囲気の店で、店員のサービス（service）の水準は、決して高くない割には、値段が高目な事から、値段に比べた満足度は、あまり高くなく、（古い、日本伝統式の住宅を改装した）店の雰囲気は、良く、（我が家から）近くて、便利な事等から、時々、利用していますが、個人的に、お気に入りにするレストランとする程ではありません（以前は、お気に入りの店になりかけて、よく利用していましたが、私の街には、他に、（値段に比べた満足度を含む）総合的な魅力が割と高く、個人的に、よく利用する価値のあると思う店が、色々とあるので。。。）。
写真以下４枚。このレストランで食べた、この日の夕食。これにパンが付きます。
前菜。二人分。
写真以下２枚の、パスタ（pasta）は、何れも、二人で分けて食べました。
ホワイトアスパラガス（white asparagus）のパスタ（pasta）。
有頭海老と茸の、トマトクリーム（tomato cream）パスタ（pasta）。
鱸（魚）の、アクアパッツァ（acqua pazza）。二人で分けて食べました。
写真以下２枚。この日、レストラン（夕食を食べた、イタリア料理レストラン）から、我が家に帰って来て、ゆっくり食べた、デザート（dessert）と、お茶菓子の一部。
この日は、自動車で、仕事に出ていたのですが、最後、帰りに、私の街の北部の取引先を訪れたついでに買って来た、私の街の北部の、ケーキ（cake）店（このケーキ（cake）店は、我が家から歩くと、ちょっとある）の、ケーキ（cake）。チーズケーキ（cheesecake）、チョコレートケーキ（chocolate cake）、バナナ（banana）のケーキ（cake）。三つ共、二人で分けて食べました。この店（この店は、たまに利用しています）のケーキ（cake）は、凝った味と見た目の、ケーキ（cake）ではなく、素朴で、古典的な見た目と味のケーキ（cake）ですが、素朴で、古典的なケーキ（cake）として美味しいです。
この日の、夕食後の、お茶菓子の一部。少し食べてしまってから撮影しましたが、Mary（1950年創業の、日本のチョコレート（chocolate）会社。規模の大きな、チョコレート（chocolate）製造会社ではあるが、大衆チョコレート（chocolate）の中では、（贈答品（贈り物）にも使われる様な）、比較的、高価で、高級なチョコレート（chocolate）を製造している）の、チョコレート（chocolate）。
この時、ケーキ（cake）、お茶菓子と共に飲んだ、ハーブティー（herbal tea）（の茶葉）。２種類の、ハーブティー（herbal tea）を飲みました。両方共、日本の、山梨（yamanashi）県の会社製で、頂き物。左、リンデン（linden）・カモミール（chamomile）tea、右、ラベンダー（lavender）tea。両方共、美味しいですが、特に、ラベンダー（lavender）teaが、美味しいです。
写真以下４枚。今週の月曜日、仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた夕食。
写真以下２枚。パエリア（paella）の宅配（delivery）専門店のチェーン（chain）（宅配（delivery）ピザ（pizza）のチェーン（chain）の、パエリア（paella）版と言った感じ）の、ステーキ（beef steak）の、パエリア（paella）。下手な、宅配（delivery）ピザ（pizza）のチェーン（chain）（Domino"s Pizza や、Pizza Hut等）から、ピザ（pizza）を取るよりも、良いと思います。まあ、かと言って、パエリア（paella）の宅配（delivery）は、たまに利用する程度ですが。。。
写真右の、おまけで付いて来た、フォカッチャ（focaccia）は、食べ切れずに、そのまま残し、翌日の朝食の一部（翌日の朝食のパンの一つ）として食べました。
一人で食べるには、量が、少し多い様に見えますが、結構、食べる事が出来てします。この、パエリア（paella）の宅配（delivery）専門店のチェーン（chain）の、ステーキ（beef steak）の、パエリア（paella）は、中々、美味しいと思います。
デザート（dessert）。私の街の、手作りパン屋の一つの、バナナ（banana）ケーキ（cake）。このパン屋の、バナナ（banana）ケーキ（cake）は、素朴な味で美味しいと思います。このパン屋（１９３０年創業）は、凝ったパンを売る、昨今の、手作りパン屋と異なり、昔ながらの、庶民的で、素朴な、街の手作りパン屋と言った感じの店です。このパン屋は、たまに利用しています。
夕食後に、お茶菓子として食べた物。私は、普段、仕事をしている日に、仕事から我が家に帰って来て、一人で夕食を食べる時は、食後に、コーヒー（coffee）や、お茶（tea）を、飲みながら、お茶菓子を食べる事は、あまりしないのですが、まあ、たまには、と言う事で。。。既に、開封して、少し食べてしまっていた物ですが（しかも、彼女が、（マートで）買って来て、我が家に置いておいた物の一つですがw。。。まあ、同じ物が、もう一袋残っているので、大丈夫。。。かな？）、ベルギー（Belgium）産の、チョコレート（chocolate）（これ、全部、一度に、この時、食べた訳ではありません）。milk、dark、orange、mintと、四種類の風味の物が入っています。
この翌々日（一昨日。今週の水曜日。以下、この日と書きます）、仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた夕食の、しゃぶしゃぶ（shabu-shabu）の、メイン（main）の具の牛肉。日本の、東北地方の、宮城（miyagi）県産、黒毛和牛（日本原産の高級牛肉）。黒毛和牛と言っても、黒毛和牛の中では、安い物です。この日の夕食は、一人しゃぶしゃぶ（shabu-shabu）にしました。この他、しゃぶしゃぶ（shabu-shabu）の具は、野菜・豆腐等にしました。この夕食時は、しゃぶしゃぶ（shabu-shabu）の他、マートの、鮪寿司を食べました。
写真以下、適当におまけ。。。
チープな（安い）、小さなロールケーキ（swiss roll）。夜食用。この、小さなロールケーキ（swiss roll）製品、中々、美味しいです。
沖縄（okinawa）県産の塩を用いた、さっぱりとした、ライチ（lychee）風味の、甘い、ソフトドリンク（soft drink）。このソフトドリンク（soft drink）は、さっぱりとした味で、結構好きです。
キャラメルコーン（caramel corn）。キャラメルコーン（caramel corn）は、東ハト（tohato）（日本の大規模菓子会社の一つ。１９５２創業）の主力商品の一つで、結構古くから有る、トウモロコシを原料にした、キャラメル（caramel）味が基本の、甘くて柔らかいスナック（snack）菓子です（キャラメルポップコーン（caramel popcorn）とは、全く別の形態のスナック（snack）菓子です）。これは、焦がしアーモンド（almond）キャラメル（caramel）味（アーモンド（almond）クレームブリュレ（creme brulee）味）の、一粒の、大きさが大きい、キャラメルコーン（caramel corn）です。
Doritos、コーンポタージュ（corn potage）味。
我が家の、新聞の折込みチラシ広告（定期購読している新聞に挟まれて来る広告）から、渋谷（shibuya）の、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店の、バレンタイン（Valentine"s day）の、チョコレート（chocolate）の広告。渋谷（shibuya）（電車の渋谷（shibuya）駅周辺。東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）には、東急（tokyu）デパート本店と、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店と、東急（tokyu）デパート（日本のデパートの、チェーン（chain）の一つ）の店舗が、二つ有りますが、渋谷（shibuya）駅前の（渋谷（shibuya）駅（多くの、通勤電車・地下鉄（韓国式に言えば地下鉄）路線が通ります）に直結している）、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店は、比較的、庶民的な雰囲気で、渋谷（shibuya）駅から少し離れた場所に有る、東急（tokyu）デパート本店は、比較的、落ち着いた高級な雰囲気となっています（東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店と東急（tokyu）デパート本店の間には、無料のバス（bus）が走っています。まあ歩いても、大した事無いのですが。。。）。
東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店は、東館（１９３４年完成）、西館（１９５４年完成）、南館（１９７０年完成）の、三つの建物から成りますが、この内、１９３４年完成の、東館が、渋谷（shibuya）駅の再開発に伴う、取り壊しの準備の為に、間もなく（今年の３月末を以て）、閉館（閉店）する予定です。したがって、現在、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店は、東館の、閉館（閉店）の前のセール（sale）を行っています。
写真以下２枚。借り物写真（写真の作者：Rs1421）ですが、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店の、西館と、東館の建物。この他、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店は、南館の建物（１９７０年完成）があります。
西館（１９５４年完成）。
東館（１９３４年完成）。建てられてから、８０年近く経つ、デパートの建物で、現存する、東急（tokyu）デパートの建物の中では、最古の物ですが、渋谷（shibuya）駅の再開発に伴って、近い内に、取り壊される予定で、取り壊しの準備の為に、間もなく（今年の３月末を以て）、閉館（閉店）する予定です。
사진 이하 7매.지난 주의 일요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의 저녁 식사등.이 날은, 일요일이었지만, 기본적으로 일이었습니다.
사진 이하 4매.이 날, 일을 끝낸 후(일단, 우리 집에 돌아오고 나서, 저녁 식사를 먹으러 나왔습니다), 그녀와 나의 거리의, 이탈리아 요리 레스토랑의 하나로, 와인(wine)과 함께, 먹은 저녁 식사.이 레스토랑은, 비교적 최근(3년 정도전일까...), 오픈(open)한 레스토랑에서, 낡은, 일본 전통식의 주택을 개장한 이탈리아 요리 레스토랑입니다.이 레스토랑은, 와인(wine)에, 잘 맞는, 전채와 파스타(pasta)가, 매우 맛있고, 점원의 서비스(service)의 느낌은 좋습니다.무엇보다, 캐쥬얼(casual)인 분위기의 가게에서, 점원의 서비스(service)의 수준은, 결코 높지 않은 비교적은, 가격이 약간 비싼 일로부터, 가격에 비한 만족도는, 별로 높지 않고, (낡은, 일본 전통식의 주택을 개장한) 가게의 분위기는, 자주(잘), (우리 집에서) 가깝고, 편리한 일등으로부터, 가끔, 이용하고 있습니다만, 개인적으로, 마음에 드는 것으로 하는 레스토랑으로 할 정도가 아닙니다(이전에는, 마음에 드는 가게가 될 뻔하고, 자주(잘) 이용하고 있었습니다만, 나의 거리에는, 그 밖에, (가격에 비한 만족도를 포함한다) 종합적인 매력이 생각보다는 높고, 개인적으로, 자주(잘) 이용하는 가치가 있다고 생각하는 가게가, 다양하게 있으므로...).
사진 이하 4매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에 팬이 뒤따릅니다.
전채.두 명분.
사진 이하 2매의, 파스타(pasta)는, 어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다.
화이트 아스파라거스(white asparagus)의 파스타(pasta).
유두 새우와 버섯의, 토마토 크림(tomato cream) 파스타(pasta).
노(물고기)의, 아크아팟트(acqua pazza).둘이서 나누어 먹었습니다.
사진 이하 2매.이 날, 레스토랑(저녁 식사를 먹은, 이탈리아 요리 레스토랑)으로부터, 우리 집에 돌아오고, 느긋하게 먹은, 디저트(dessert)와 차과자의 일부.
이 날은, 자동차로, 일에 나와 있었습니다만, 최후, 오는 길에 , 나의 거리의 북부의 거래처를 방문한 김에 사 온, 나의 거리의 북부의, 케이크(cake) 점(이 케이크(cake) 점은, 우리 집으로부터 걸으면, 조금 있다)의, 케이크(cake).치즈 케이크(cheesecake), 초콜릿 케이크(chocolate cake), 바나나(banana)의 케이크(cake).셋 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.이 가게(이 가게는, 이따금 이용하고 있습니다)의 케이크(cake)는, 열중한 맛과 외형의, 케이크(cake)가 아니고, 소박하고, 고전적인 외형과 맛의 케이크(cake)입니다만, 소박하고, 고전적인 케이크(cake)로서 맛있습니다.
이 날의, 저녁 식사 후의, 차과자의 일부.조금 먹어 버리고 나서 촬영했습니다만, Mary(1950년 창업의, 일본의 초콜릿(chocolate) 회사.규모의 큰, 초콜릿(chocolate) 제조 회사이지만, 대중 초콜릿(chocolate) 중(안)에서는, (증답품(선물)에도 사용되는 것 같은), 비교적, 고가이고, 고급 초콜릿(chocolate)을 제조하고 있다)의, 초콜릿(chocolate).
이 때, 케이크(cake), 차과자와 함께 마신, 허브티(herbal tea)(의 차잎).2 종류의, 허브티(herbal tea)를 마셨습니다.양쪽 모두, 일본의, 야마나시(yamanashi) 현의 회사제로, 선물.왼쪽, 린덴(linden)·카밀레(chamomile) tea, 오른쪽, 라벤더(lavender) tea.양쪽 모두, 맛있습니다만, 특히, 라벤더(lavender) tea가, 맛있습니다.
사진 이하 4매.이번 주의 월요일, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사.
사진 이하 2매.파에리아(paella)의 택배(delivery) 전문점의 체인(chain)(택배(delivery) 피자(pizza)의 체인(chain)의, 파에리아(paella) 판이라고 한 느낌)의, 스테이크(beef steak)의, 파에리아(paella).서투른, 택배(delivery) 피자(pizza)의 체인(chain)(Domino"s Pizza 나, Pizza Hut등 )로부터, 피자(pizza)를 배달시키는 것보다도, 좋다고 생각합니다.뭐, 일까하고 말하고, 파에리아(paella)의 택배(delivery)는, 이따금 이용하는 정도입니다만...
사진 오른쪽의, 덤으로 붙어 온, 포캇체(focaccia)는, 다 먹지 못하고 , 그대로 남겨, 다음날의 아침 식사의 일부(다음날의 아침 식사의 빵의 하나)로서 먹었습니다.
혼자서 먹으려면 , 양이, 조금 많게 보입니다만, 상당히, 먹는 것이 되어있어 합니다.이, 파에리아(paella)의 택배(delivery) 전문점의 체인(chain)의, 스테이크(beef steak)의, 파에리아(paella)는, 꽤, 맛있다고 생각합니다.
디저트(dessert).나의 거리의, 손수 만든 빵가게의 하나의, 바나나(banana) 케이크(cake).이 빵가게의, 바나나(banana) 케이크(cake)는, 소박한 맛으로 맛있다고 생각합니다.이 빵가게(1930년 창업)는, 열중한 빵을 파는, 요즈음의, 손수 만든 빵가게와 달리, 옛날부터의, 서민적으로, 소박한, 거리의 손수 만든 빵가게라고 한 느낌의 가게입니다.이 빵가게는, 이따금 이용하고 있습니다.
저녁 식사 후에, 차과자로서 먹은 것.나는, 평상시, 일을 하고 있는 날에, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 저녁 식사를 먹을 때는, 식후에, 커피(coffee)나, 차(tea)를, 마시면서, 차과자를 먹는 일은, 별로 하지 않습니다만, 뭐, 가끔씩은, 이라고 하는 것으로...이미, 개봉하고, 조금 먹어 버리고 있던 것입니다만(게다가, 그녀가, (마트에서) 사 오고, 우리 집에 놓아둔 것의 하나입니다만 w...뭐, 같은 물건이, 이제(벌써) 1봉 남아 있으므로, 괜찮아...일까？), 벨기에(Belgium) 산의, 초콜릿(chocolate)(이것, 전부, 한 번에, 이 때, 먹은 것은 아닙니다).milk, dark, orange, mint와 4 종류의 풍미의 물건이 들어가 있습니다.
이 다음 다음날(그저께.이번 주의 수요일.이하, 이 날이라고 씁니다), 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사의, 샤브샤브(shabu-shabu)의, 메인(main)의 도구의 쇠고기.일본의, 동북지방의, 미야기(miyagi) 현산, 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기).검은 털 일본소라고 말해도, 검은 털 일본소 중(안)에서는, 싼 것입니다.이 날의 저녁 식사는, 한 명 샤브샤브(shabu-shabu)로 했습니다.이 외, 샤브샤브(shabu-shabu)의 도구는, 야채·두부등으로 했습니다.이 저녁 식사시는, 샤브샤브(shabu-shabu) 외, 마트의, 큰 다랑어 스시를 먹었습니다.
사진 이하, 적당하게 덤...
저렴한(싸다), 작은 롤 케이크(swiss roll).야식용.이, 작은 롤 케이크(swiss roll) 제품, 꽤, 맛있습니다.
오키나와(okinawa) 현산의 소금을 이용한, 시원시원한, 라이치(lychee) 풍미의, 단, 소프트 드링크(soft drink).이 소프트 드링크(soft drink)는, 시원시원한 맛으로, 상당히 좋아합니다.
카라멜 콘(caramel corn).카라멜 콘(caramel corn)은, 동쪽 비둘기(tohato)(일본의 대규모 과자 회사의 하나.1952 창업)의 주력 상품의 하나로, 상당히 옛부터 있는, 옥수수를 원료로 한, 카라멜(caramel) 미가 기본의, 달고 부드러운 스넥(snack) 과자입니다(카라멜 팝콘(caramel popcorn)이란, 완전히 다른 형태의 스넥(snack) 과자입니다).이것은, 미싯가루 아몬드(almond) 카라멜(caramel) 미(아몬드(almond) 쿠레임브류레(creme brulee) 미)의, 한 알의, 크기가 큰, 카라멜 콘(caramel corn)입니다.
Doritos, 콘 포타주(corn potage) 미.
우리 집의, 신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)로부터, 시부야(shibuya)의, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점의, 발렌타인(Valentine"s day)의, 초콜릿(chocolate)의 광고.시부야(shibuya)(전철의 시부야(shibuya) 역 주변.도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에는, 토큐(tokyu) 백화점 본점과 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점과 토큐(tokyu) 백화점(일본의 백화점의, 체인(chain)의 하나)의 점포가, 둘 있습니다만, 시부야(shibuya) 역전의(시부야(shibuya) 역(많은, 통근 전철·지하철(한국식에 말하면 지하철) 노선이 대로)에 직결하고 있다), 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점은, 비교적, 서민적인 분위기로, 시부야(shibuya) 역으로부터 조금 멀어진 장소에 있는, 토큐(tokyu) 백화점 본점은, 비교적, 침착한 고급 분위기가 되고 있습니다(토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점과 토큐(tokyu) 백화점 본점의 사이에는, 무료의 버스(bus)가 달리고 있습니다.뭐 걸어도, 대단한 일 없습니다만...).
토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점은, 동쪽 관(1934년 완성), 니시다테(1954년 완성), 미나미다테(1970년 완성)의, 세 개의 건물로부터 완성됩니다만, 이 안, 1934년 완성의, 동쪽 관이, 시부야(shibuya) 역의 재개발에 수반하는, 해체의 준비를 위해, 머지 않아(금년의 3월말로), 폐관(폐점)할 예정입니다.따라서, 현재, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점은, 동쪽 관의, 폐관(폐점) 전의 세일(sale)을 실시하고 있습니다.
사진 이하 2매.차용물 사진(사진의 작자：Rs1421)입니다만, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점의, 니시다테와 동쪽 관의 건물.이 외, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점은, 미나미다테의 건물(1970년 완성)이 있습니다.
니시다테(1954년 완성).
동쪽 관(1934년 완성).지어지고 나서, 80년 가깝게 지나는, 백화점의 건물에서, 현존 하는, 토큐(tokyu) 백화점의 건물 중(안)에서는, 최고의 물건입니다만, 시부야(shibuya) 역의 재개발에 수반하고, 가까운 동안에, 해체될 예정으로, 해체의 준비를 위해, 머지 않아(금년의 3월말로), 폐관(폐점)할 예정입니다.