여름의 휴가＆식사를 연재중입니다만, 그것은, 조금, 쉽니다.

지난 달(9월)의 반에, 쇼난(syonan)의 니시하타, 혹은, 쇼난(syonan)의 서쪽의 앞의 해안의 보양지, 서쇼난(seisyou) area(오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya), 오다와라(odawara))를, 1박 2일로, drive 하고 왔을 때의 물건입니다.나는, 주로, 해수욕 철에 맞지 않음의, 조용한, 봄과 가을에, 쇼난(syonan)을, 자주(잘) 당일치기로 드라이브(drive) 합니다만, 서쇼난(seisyou) area까지, 발길을 뻗치는 것은, 드뭅니다.

도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beachreort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있는 것 같은 생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 것 같은 생각이 듭니다.오이소(ooiso)( 제2차 세계대전전은, 해안의 보양지·별장지로서의 쇼난(syonan)의 중심지에서 있었다)과 그 서쪽으로 인접하는 니노미야(ninomiya)(그, 한층 더 서쪽은, 오다와라(odawara))는, 이미지로서의 쇼난(syonan)의 중심지가 에노시마(enoshima) 근처로 옮겨 버린 현재에 있어서는, 웬지 모르게, 쇼난(syonan)의 서쪽의 끝에 있는, 기후 온난한 해안의 보양지라고 한 이미지입니다...

늦은 아침 식사겸점심 식사를 배달시키고 나서, 우리 집을 나왔습니다.

사진 이하 2매.쇼난(syonan), 히라츠카(hiratsuka)의 케이크(cake)·서양 과자 가게씨, 갈대(ashi)(금년에 창업 50주년을 맞이한다고 합니다)의 본점에 병설되고 있는 찻집(찻집)으로, 차를 마셨습니다.갈대(ashi)는, 히라츠카(hiratsuka) 시내를 중심으로서 쇼난(syonan)·서쇼난(seisyou) area에 8 점포정도의 지점이 있습니다.갈대(ashi)의 케이크(cake)는, 전반적으로 꽤 맛있습니다.갈대(ashi)의 본점의 찻집(찻집)을 이용하는 것은, 이번이 처음이었습니다.갈대(ashi)의 본점의 찻집(찻집)의 디저트(dessert)는, 외형은, 맛있을 것 같게 보입니다만, 맛은, 조금 좀 더였습니다(조금, 실망).

내가 먹은, 구워 세워 파이(pie)의 미르피유(mille-feuille).정말로, 맛있을 것 같은 외형이므로, 이것을, 정직한 감상으로서 맛이, 좀 더라고 말하는 것은, 조금 참을 수 없습니다만...보통으로, 적당히 맛있습니다만, (데니즈(denny＇s)와 같은) 패밀리 레스토랑(family restaurant)의 디저트(dessert)적인 맛있음으로, 맛에, 이것은이라고 말하는 것 같은 두드러지는 것이 없었습니다.

이쪽은, 딸기의 쇼트케이크(shortcake), 딸기의 아이스크림(ice cream) 얹어.

사진 이하 16매.오이소(ooiso) prince 호텔에 숙박했습니다.오이소(ooiso) prince 호텔은, 오이소(ooiso)에 있는, 1964년에 개업한, 서민적인 resort 호텔과 중급 class의 resort 호텔의 중간위의 class의, 규모가 큰 resort 호텔입니다.오이소(ooiso)는, 제2차 세계대전전은, 해안의 보양지·별장지로서의 쇼난(syonan)의 중심지에서 있어, 도쿄 근교의 해안의 별장지로서 정재계의 거물, 저명한 문화인의 별장도, 많이 있었습니다만, 현재는, 과거의 영광의 모습을, 약간 남긴다, 약간, 녹초가 된 느낌의 해안의 보양지라고 한 느낌입니다.오이소(ooiso)는, 이미지로서의 쇼난(syonan)의 중심지가 에노시마(enoshima) 근처로 옮겨 버린 현재에 있어서는, 웬지 모르게, 쇼난(syonan)의 서쪽의 끝에 있는, 기후 온난한 해안의 보양지라고 한 이미지입니다...

사진 이하 16매.오이소(ooiso) prince 호텔.

이미, 옥외 풀(swimming pool)(여름만 영업)의 금년의 영업은, 끝내고 있었습니다(란, 말해도, 이 조금 전까지는, 아직 영업하고 있었던가...).상, 옥내 풀(swimming pool)은, 연중 영업입니다.

사진 이하 2매.호텔앞의 비치(beach).이 때는, 생증 2일 보조자, 날씨가 잘 없었습니다.

사진 이하 4매.호텔의 방(이번, 저희들이, 숙박한 방).

사진 이하 4매.호텔의 방(이번, 저희들이, 숙박한 방)으로부터의 경치.

사진 이하 2매.호텔에는, 규모는 작기는 하지만, 온천의 공동 목욕탕이 있습니다.남용 공동 목욕탕과 녀용 공동 목욕탕이 있어, 각각, 옥내 온천 목욕탕과 온천 노천(야외) 목욕탕이, 한개씩 있습니다.

사진은, 남용 공동 목욕탕의 노천(야외) 목욕탕.

남용 공동 목욕탕의 노천(야외) 목욕탕으로부터의 경치.

사진 이하 9매.저녁 식사는, 오이소(ooiso)의 서쪽의 이웃의, 해안의 보양지, 니노미야(ninomiya)의 이탈리아 요리 식당에서 먹었습니다.적당한 가격으로, 현지의 사람들들로 활기차 있는, 소로 한, 서민적인 이탈리아 요리 식당입니다.맛있었습니다.이 이탈리아 요리 식당의 식사는, 전에 kj로, 업(upload) 하고 있습니다.

현지산 야채의 바냐카우다(bagna cauda).일인일명씩.따뜻하게 한 안쵸비(anchovy) 등을 사용한 딥(dip)에 야채를 담그어 먹습니다.나는, 야채는, 기본적으로 싫습니다만, 맛있는 딥(dip)에 야채를 담그어 먹는 계의 요리는, 그렇게 싫지 않고, 한층 더 「현지산」이라고 하는 말에 약한 w일로부터, 맛있게 먹을 수가 있었습니다.

오늘의 것(today＇s)한 어패류의 카파치오(carpaccio) 진열.사진 좌하의 물고기는, 이시다이입니다.

낙지의 프릿터(fritter).

내가 먹은, 오늘(today＇s)의 어패류의 토마토 크림(tomato cream) 파스타(pasta).긴 물고기는, 갈치, 파묻히고, 얼굴만 보이고 있는 물고기는, 성대입니다.

이쪽은, 참게게의 토마토 크림(tomato cream) 파스타(pasta).

사진 이하 2매.내가 먹은 디저트(dessert).