예년, 여름의 휴가는, 카메라(camera)를 가지고 가지 말고, 한가롭게 보내 옵니다만, 금년은, 카메라(camera)를 가져 다양하게 사진을 찍어 왔습니다.지금부터, 그 사진을, 한가롭게 연재해 가고 싶습니다.

금년의 여름의 메인(main)의 휴가는, 8월의 중순에, 1주간 강취의 것입니다만, 최근, 불황으로 수입이 줄어 들고, 절약 모드이므로 w, 금년은, 여름의 휴가는, 안·근·단으로 끝마쳐 나가노(nagano) 현의 별장 및, 그 주변(가장, 도중 , 별장으로부터, 조금 발길을 뻗치고, 같을, 나가노(nagano) 현내입니다만, 2박 3 일정의, 짧은 여행에 나갔습니다)에서, 보내 왔습니다(뭐, 1주간강이었으므로, 단이라고 할 수 있을까 아무쪼록은, 미묘합니다만...).

별장(별장이라고는 해도, 서민적인 중고의 독립주택입니다만..)(은)는, 도쿄(시부야(shibuya) 구)의 우리 집으로부터 자동차로 2시간 30분 정도의, 여름이라도 비교적 시원한 나가노(nagano) 현의 고원지대(피서지)에 있습니다.

1일째, 늦은 아침 식사겸점심 식사(평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 기본적으로는 같다)는, 도쿄의 우리 집에서 끝마쳤습니다.오후, 우리 집을 출발...

1일째의 목욕탕은, 별장 주변의, 마음에 드는 온천 중의 하나에...별장의 목욕탕은, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로, 모두 별장 주변의 온천을 이용하고 있습니다.

사진 이하 2매는, 과거에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.

이 온천 시설에는, 남용 공동 목욕탕과 녀용 공동 목욕탕이 있어, 남용 공동 목욕탕, 녀용 공동 목욕탕, 각각, 실내 온천 목욕탕, 온천 노천탕(옥외 온천 목욕탕), 사우나(sauna)가 있습니다.온천 노천탕(옥외 온천 목욕탕)은, 원천 내기 흘려 보내기입니다.팜플렛(leaflet)의 사진으로 신해 특수한 이유가 있는 것선이, 사진은, 남용 공동 목욕탕의 실내 목욕탕입니다.

이 온천 시설은, 호수의 옆에 있어, 온천 노천탕(옥외 온천 목욕탕)으로부터도, 실내 온천 목욕탕의 큰 창으로부터도, 위의 사진(또 팜플렛(leaflet)의 사진으로 신해 특수한 이유가 있는 것선)의 호수를 볼 수 있습니다.

1일째의 저녁 식사는, 별장 주변의, 마음에 드는, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.이 이탈리아 요리 레스토랑의 식사는, 이전에 kj에 업(uoload) 한 일이 있습니다.

사진 이하 6매.1일째의 저녁 식사.

전채.가게의 손수 만든 햄(ham) 등의 진열.

현지산 야채의 피자(pizza).

제노베제(basil의 sauce의 pasta).

닭고기의 로스트(roast chicken).사진이라고, 알기 어렵습니다만, 상당히큽니다.

내가 먹은 디저트(dessert).르바브(rhubarb)의 과일 파이(tart).

이쪽은, 판나콧타(panna cotta).이 가게의 판나콧타(panna cotta)는, 상당히맛있습니다.

별장에 도착한 한 잔.사진은, 어느 쪽도 내가 마신 것.사진왼쪽은, 마스미(masumi)의 일본술 중(안)에서 제일 싼 것(가장, 대중용의 물건).사진 우측의 맥주는, 나가노(nagano) 현의 카루이자와(karuizawa)(일본 유수한 고원 피서지)의 맥주 회사, 얏호·브르잉의 맥주.

나의 별장이 있는 에리어(area)(스와(suwa) area)에게는, 내가 아는 한, 마스미(masumi), 미인(reijin), 신 와타리(miwatari), 마이히메(maihime), 원금(honkin), 타카마(koten), 호학(mikozuru), 횡적(yokobue), 다이어국화와 9개의, 일본술의 회사가 있습니다(회사명은 아니어서, 알기 쉽게, 제조하고 있는 일본술의 대표적인 brand명으로, 들었습니다).마스미(masumi)는, 그 중의 하나입니다(그 중에서는, 제일 유명한가...).스와(suwa) area는, 크게 나누면, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)((스와(suwa) 시, 오카다니(okaya) 시, 시모스와(shimosuwa) 마을)와 고원 에리어(area)(카야노(chino) 시, 후지미(fujimi) 마을, 원(hara) 촌)으로 나누어집니다(가장 양자의 경제적, 문화적, 지리적(양자간은, 자동차로, 간단하게 단시간에 왕래 할 수 있다)인 연결은 강하고, 실질적으로는, 스와(suwa) area(스와(suwa) 도시권)로서 일체화하고 있습니다).스와(suwa) area의, 9의, 일본술의 회사중, 8까지가, 나의 아버지의 친가가 있는, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)에 관리자(본사)를 구네, 나의 별장이 있는, 고원 에리어(area)에 관리자 (본사)(을)를 구있는 것은, 다이어국화만되고 있습니다.덧붙여서, 스와(suwa) area의 중심 도시인, 스와(suwa) 시는, 인구 5만명정도의, 지방 소도시입니다만, 스와(suwa) area의 인구는, 약 20만명으로, 지방안도시 정도의 사람구 규모를 가지고 있습니다(nagano현에서는, 나가노(nagano) 도시권, 마츠모토(matsumoto) 도시권, 우에다(ueda) 도시권에 뒤잇는, 4번째 정도의 인구 규모의 도시권일까...).

사진 이하 2매.별장에 도착한 한 잔의, 안주.이것들은, 별장 주변의 마트에서 산 것은 아니고, 도쿄의 우리 집으로부터 가져 온 것입니다.　

사진왼쪽은, 오키나와(okinawa) 현의, 과자, 응 비자(chinsuko).응 비자(chinsuko)는, 내가 좋아하는 과자 중의 하나입니다.덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현이라고 말하면, 서타안다기(sata andagi)도, 내가 좋아하는, 과자 중의 하나입니다.사진 오른쪽은, 완두콩 풍미의 snack 과자.

아몬드피슈(almond＆fish).

2일째의 아침 식사는, 평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 기본적으로 같다(사진은, 생략).

별장으로부터, 짧은 여행에 출발...나의 별장이 있는 스와(suwa) area는, 나가노(nagano) 현의 중부에 위치하고 있습니다만, 우에다(ueda) 시는, 나가노(nagano) 현의 토호쿠부에 위치하고 있습니다.우에다(ueda) 시는, 인구 16만명정도안도시입니다만, 위성 도시등을 포함한, 우에다(ueda) 도시권은, 나가노(nagano) 도시권, 마츠모토(matsumoto) 도시권에 뒤잇는, 나가노(nagano) 현, 제3위의 인구 규모가 되고 있습니다.우에다(ueda) 시의 동쪽의 근교에는, 규모의 큰, 피서지·스키(ski) 리조트(resort) 지(스가다이라 고원)가, 퍼지고 있습니다.한편, 우에다(ueda) 시의 서쪽의 근교의, 시오다 히로시(shiodadaira)로 불리고 있는, 다른 장소(besyo) 온천 및, 그 주변지역은, 정취가 있는 절등이 점재해, 중세(카마쿠라(kamakura) 시대)의 문화를 그리워하게 하는 문화재가 많은 일로부터, 신슈(나가노(nagano) 현)의 카마쿠라(kamakura)로 불리고 있습니다.

사진 이하 10매.시오다 히로시(shiodadaira)의 농촌 풍경.

시오다 히로시(shiodadaira)에 있다, 무언관.학도 출진(아래의 설명 참조) 등에 의해서, 제2차 세계대전중에 전사한, 예술계의 교육기관에 재적하고 있던 획학생들등의 유작을 수장·전시하는, 사영의 미술관입니다.

학도 출진(학도 출진)과는 제이차 세계대전 말기의 1943년(쇼와 18년)에 병력 부족을 보충하기 위해, 고등교육 기관에 재적하는 20세 이상의 문과계( 및 농학부 농업 경제학과등의 일부의 이과 학부의) 학생을 재학 도중에 징병해 출정 시킨 것이다.그것까지(구제) 고등학교나(구제) 대학에 재적하는 학생은, 26세까지 징병 유예되고 있었다(wiki보다).

나는, 개인적으로, 1930년대무렵의 일본내의 문화에 흥미가 있습니다만(지식이 있는 것은 아니다), 요즘의 유명한 일본의 화가들의 작품은, 잘 남겨져 있고, 볼 기회도 많습니다만, 요즘의, 무명인 화가(획학생) 들의 작품은, 꽤 볼 기회가 없고, 그 점, 이 미술관은, 요즘의, 무명인 화가(획학생) 들의 작품을 보는, 얼마 안될 기회를 주는 미술관에서 있는 일로부터, 이번으로, 방문한 것은 3번째입니다(이번 이외는, 모두 별장으로부터의 당일치기.이 근처는, 나의 별장 주변으로부터, 의외로 자동차라고, 그렇게의 시간은, 걸리지 않는다).물론, 매회, 전사한 획학생들에게의 위령의 기분을 가지면서, 작품의 감상을 하고 있습니다.

같은, 시오다 히로시(shiodadaira)에 있는, 시나노 뎃셍관.주로, 일본내의, 젊게 해 죽은, 재능이 있는 화가들의 작품을 수장·전시하는, 사영의 미술관입니다.소로 한 미술관입니다만, 꽤 질 높은 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다.위의 무언관과 오너(owner)는, 같고, 양미술관보조자, 수장품(collection)은, 이 오너(owner)의 개인 콜렉션(collection)이 기가 되고 있습니다.

사진 이하 3매.그림 엽서의 사진으로 신해 특수한 이유가 있는 것선이, 시나노 뎃셍관의 수장 작품예.

무라야마 가이타(murayama kaita.1896 년생.1919년에 죽는다)의 작품.「시골원이야 종류」　1915년경.

무라야마 가이타(murayama kaita)의 작품 「강도」1911년.

노다 히데오(noda hideo.1908 년생.1939년에 죽는다)의 작품.「초겨울」1932년.

여름의 휴가＆음식 2에 계속 된다...