食べ物



Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。


かなり前の事ですが、一昨年の4月の下旬に、彼女と、東京都心部の我が家(東京都心部の西部の、静かで、落ち着いた住宅地に位置します)から、自動車で、2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯(避暑地)にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に滞在した時の物です(投稿の機会を失っていた物)。




以下、以下の投稿の続きです。


桜の花見(hanami)旅行1(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2928131?&sfl=membername&stx=nnemon
桜の花見(hanami)旅行2(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2930883?&sfl=membername&stx=nnemon
桜の花見(hanami)旅行3(「旅行」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2931548?&sfl=membername&stx=nnemon
桜の花見(hanami)旅行4(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2933905?&sfl=membername&stx=nnemon
桜の花見(hanami)旅行5(「伝統/文化」掲示板に投稿しています)→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2935687?&sfl=membername&stx=nnemon2
桜の花見(hanami)旅行6(「伝統/文化」掲示板に投稿しています)→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2935686?&sfl=membername&stx=nnemon2
桜の花見(hanami)旅行7(「うちの町内」掲示板に投稿しています)→
/jp/board/exc_board_16/view/id/2935689?&sfl=membername&stx=nnemon2
桜の花見(hanami)旅行8(「食べ物」掲示板に投稿しています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2936589?&sfl=membername&stx=nnemon2
桜の花見(hanami)旅行9(「旅行」掲示板に投稿しています)→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2936597?&sfl=membername&stx=nnemon2
桜の花見(hanami)旅行10(「食べ物」掲示板に投稿しています)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/2945835?&sfl=membername&stx=nnemon2



以下、桜の花見(hanami)旅行10からの続きで、この時の、4日目(以下、この日と書きます)の続きです。



この日は、別荘周辺から足を延ばして、池田(ikeda)町に、山桜(山に咲いている、野生の桜)を見に行きました。池田(ikeda)町は、安曇野(azumino)area(下の補足説明参照)に位置する、人口9,000人程の町です。
安曇野(azumino)area:松本(matsumoro)(下の補足説明参照)近郊の、広範囲に渡る、保養地・観光地・別荘地・農業地帯です。
松本(matsumoro):長野(nagano)県の中部にある中都市(中規模程度の人口を有する都市)。長野(nagano)市(長野(nagano)県の北部にある中都市(中規模程度の人口を有する都市))に次いで、長野(nagano)県第二の人口を有する都市。観光地としては、国宝に指定されている、松本(matsumoto)城(castle)等が有名。私の別荘がある長野(nagano)県の中南部areaから、北に約25kmから45km程。ちなみに、松本(matsumoro)都市圏は、私の別荘がある長野(nagano)県の中南部areaの北部に隣接しています。

桜の花は、おそらく、日本人に、最も親しまれている花で有り、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と共に、日本の実質的な国家となっている花です(日本には、法定上の国花は、有りませんが、桜の花は、(菊と共に)慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました)。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で、桜の花が咲きます。

詳しくは、「桜の花見(hanami)旅行10」を参照して下さい。

この日の昼食は、安曇野(azumino)areaにある、日本の、伝統的な(17世紀から20世紀初頭頃の)、田舎の、裕福な、農民の家の建物をイメージしたと言った感じの建物の、宿泊施設・食堂の、昼食、バイキング(buffet)で食べました。この日は、別荘周辺のフランス料理レストランの一つで、しっかりとした夕食を食べる予定であったので、バイキング(buffet)と言っても、控え目に、食べました(彼女にも、控え目に、食べるように言いました)。この日の、昼食の詳細に関しては、「桜の花見(hanami)旅行10」を参照して下さい。



写真以下18枚。この日の昼食を食べた、安曇野(azumino)areaにある、日本の、伝統的な(17世紀から20世紀初頭頃の)、田舎の、裕福な、農民の家の建物をイメージしたと言った感じの建物の、宿泊施設・食堂の、周辺の風景です。











































































































ちなみに、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる(鑑賞する)事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。

私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってw、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」

別荘の風呂は、基本的に、シャワー(shower)で汗を流す時位にしか使わず、別荘滞在中、風呂は、基本的には、別荘周辺の温泉を利用しています。ちなみに、私は、温泉が、とても好きです。ちなみに、彼女は、元々、温泉は、ある程度、好きであった様ですが、私の影響と合わせて、やはり、温泉好き(温泉が好き)となっています。

別荘周辺には、温泉が、たくさん有りますが、お気に入りの温泉が有り、行く場所は、だいたい決まって来てしまいます。


この日、利用した温泉も、別荘周辺の、お気に入りの温泉の一つです。



写真以下10枚。この日利用した温泉。別荘周辺の大衆classのリゾート(resort)ホテル(前は(ownerが変わる前は)、中級classのリゾート(resort)ホテルでした)の、温泉です。この、リゾート(resort)ホテルの温泉は、宿泊者以外でも、利用出来ます。












このリゾート(resort)ホテルの温泉風呂は、共同温泉風呂が二つあり、男女別の共同風呂形式ですが、どちらが、男用共同温泉風呂、どちらが、女用共同温泉風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、時間・日に依って、男用共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。樽風呂(樽で出来た浴槽の、温泉風呂)の温泉以外の、このホテルの温泉の湯は、源泉かけ流しです。



写真以下8枚。この時、男用共同温泉風呂となっていて、私が入浴した、このリゾート(resort)ホテルの共同風呂の一つ(私一人で、貸切り状態の時に撮影した物)。この共同温泉風呂には、写真の物の他、割りと広い、屋内(室内)温泉風呂が一つあります。



写真以下8枚。樽風呂(樽で出来た浴槽の、温泉風呂)。樽風呂(樽で出来た浴槽の、温泉風呂)は、三つあります。それぞれ、個性的な湯の温泉風呂となっています(湯の内容は、固定的ではなく、変わります)。


写真以下6枚。温泉露天(野外)風呂の、樽風呂(樽で出来た浴槽の、温泉風呂)。





































写真以下2枚。屋内(室内)の樽風呂(樽で出来た浴槽の、温泉風呂)。

















レストランへの出かけ(出る直前)に撮影した物ですが(私は、準備出来ていたが、彼女の、準備待ちの際に撮影)、この日、夕食のレストランから、別荘に帰って来て、私が、日本酒を飲んだ際に食べた、簡単な、おつまみ。この日、別荘周辺のマートで買った、鯉の煮物。鯉の煮物は、長野(nagano)県の産物(伝統的に、よく食べられている、独特な食べ物)となっています。



前述の通り、この日の夕食は、遅目の時間に、別荘周辺の、フランス料理レストランの一つで、食べました。もちろん、写真を撮っている時も、十分に、落ち着いて、楽しく、食事をしていますが、より、落ち着いて食事を楽しみたい為、写真は撮りませんでした。







以下、この翌日(この時の、5日目(最終日)。以下、この日と書きます)からです。



別荘周辺の風景。記憶が曖昧ですが、おそらく、この日、帰りに、別荘周辺の農産物販売所で買い物をした際に、撮影。








この日は、帰りに、白州(hakusyu)の道の駅でも、買い物をしました。道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんあります(高速道路(motorway)のSA・PA=rest areaと違って、一般道沿いにある)。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。 山梨(yamanashi)県の長野(nagano)県に近い地域にある(長野(nagano)県の、私の別荘のあるarea(長野(nagano)県の中南部)に隣接する、山梨(yamanashi)県の北杜(hokuto)area(山梨(yamanashi)県の北西部地域)に有る)白州(hakusyu)は、良質な水(mineral water)の主要な産地の一つとなっていて、nikkaと並んで、日本を代表するウイスキー(whisky)会社であるSuntoryの、whisky蒸溜所があります(この白州(hakusyu)のwhisky蒸溜所で生産されるwhisky、「白州」(hakusyu)は、Suntoryのwhiskyの高級brandの一つとなっています)。 白州(hakusyu)の、道の駅は、個人的に、お気に入りの道の駅となっています。







写真以下7枚。この日の昼食は、帰りに、談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)で食べました。談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)は、中央高速道路(motorway)(東京と、長野(nagano)県等を結ぶ高速道路(motorway))の、山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県)の、東京圏に近い場所にある、S.A.(rest area)で、個人的に、最も、よく利用している、高速道路(motorway)の、S.A.・P.A.(rest area)の一つです。








写真以下6枚。談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)で食べた、この日の昼食。2人で食べた物です。この所、少し食べ過ぎであったので、軽目に食べました。



写真以下3枚。この日、白州(hakusyu)の道の駅で、買い物をしたついでに、白州(hakusyu)の道の駅で買った物。




稲荷寿司と、巻寿司。






巻寿司。







茸入り、稲荷寿司。







写真以下2枚は、この時、談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)の、売店で買った物。



焼売(Shumai)。私が、2個、食べました。






蟹、クリーム(cream)コロッケと、コロッケ。






デザート(dessert)。桜餅(和菓子(日本伝統菓子)の一つ。この日、白州(hakusyu)の道の駅で、買い物をしたついでに、白州(hakusyu)の道の駅で買った物。









以下、おまけ。





この時の2日目、別荘から、駒ヶ根(komagane)area(長野(nagano)県の南部の中部area)の、中川(nakagawa)村という人口4,000人程の村にある、大草(ookusa)城(castle)という、城(castle)の後に、整備された、公園を訪れた際に、公園の、地元の農家の人の、(おそらく桜の花の時期の)、屋台的な、臨時の農産物販売店で買った、日本蜜蜂(日本ミツバチ)の、蜂蜜(honey)。その時の事に関しては、上でリンクを付けた投稿、「桜の花見(hanami)旅行2」を参照して下さい。



ちなみに、東京の我が家の、普段の、朝食(又は(休みの日の)遅い朝食兼昼食)は、パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt)と言った内容となっていますが、蜂蜜(honey)は、パンに付けたり、ヨーグルト(yoghurt)に付けたりして、食べています。




写真以下4枚。田舎暮らしに関する、無料の、情報誌。


























写真以下3枚。長野(nagao)県の、観光チラシ(leaflet)、無料の、観光、情報誌。






















長野(nagao)県で、発掘された、古代の遺物の、展覧会(exhibition)の、チラシ(leaflet)。






無料の、観光情報誌より、山梨(yamanashi)県の長野(nagano)県に近い地域にある(長野(nagano)県の、私の別荘のあるarea(長野(nagano)県の中南部)に隣接する、山梨(yamanashi)県の北杜(hokuto)area(山梨(yamanashi)県の北西部地域)の、観光情報。









写真は、借り物。





写真以下3枚。日本の、3つの、高速道路(motorway)の運営会社(何れも、実質的に、日本の国営会社)の一つで、日本の、上の写真の、オレンジ色の部分の地域の、高速道路(motorway)を運営する会社が発行している、無料の、観光情報誌。








写真下側の、大きな山は、富士山です。富士山(標高3,776m)は、東京圏に近い場所にある山で、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
 






写真上側は、日本の、三重(mie)県の観光地。写真下側は、日本の、岐阜(gifu)県の、観光地です。




桜の花見(hanami)旅行、終わり。。。








벚꽃 봐(hanami) 여행(&음식) 11



Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


꽤 전의 일입니다만, 재작년의 4월의 하순에, 그녀와 도쿄도심부의 우리 집(도쿄도심부의 서부의, 조용하고, 침착한 주택지에 위치합니다)으로부터, 자동차로, 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다(투고의 기회를 잃고 있던 것).




이하, 이하의 투고의 계속입니다.


벚꽃 봐(hanami) 여행 1( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2928131?&sfl=membername&stx=nnemon
벚꽃 봐(hanami) 여행 2( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2930883?&sfl=membername&stx=nnemon
벚꽃 봐(hanami) 여행 3( 「여행」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2931548?&sfl=membername&stx=nnemon
벚꽃 봐(hanami) 여행 4( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2933905?&sfl=membername&stx=nnemon
벚꽃 봐(hanami) 여행 5( 「전통/문화」게시판에 투고하고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2935687?&sfl=membername&stx=nnemon2
벚꽃 봐(hanami) 여행 6( 「전통/문화」게시판에 투고하고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2935686?&sfl=membername&stx=nnemon2
벚꽃 봐(hanami) 여행 7( 「우리 동내」게시판에 투고하고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_16/view/id/2935689?&sfl=membername&stx=nnemon2
벚꽃 봐(hanami) 여행 8( 「음식」게시판에 투고하고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2936589?&sfl=membername&stx=nnemon2
벚꽃 봐(hanami) 여행 9( 「여행」게시판에 투고하고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2936597?&sfl=membername&stx=nnemon2
벚꽃 봐(hanami) 여행 10( 「음식」게시판에 투고하고 있습니다)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/2945835?&sfl=membername&stx=nnemon2



이하, 벚꽃 봐(hanami) 여행 10으로부터의 계속으로, 이 때의, 4일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.



이 날은, 별장 주변으로부터 발길을 뻗치고, 이케다(ikeda) 마을에, 산벚나무(산에 피어 있는, 야생의 벚꽃)를 보러 갔습니다.이케다(ikeda) 마을은, 아즈미노(azumino) area(아래의 보충 설명 참조)에 위치하는, 인구 9000인 정의 마을입니다.
아즈미노(azumino) area:마츠모토(matsumoro)(아래의 보충 설명 참조) 근교의, 광범위하게 건너는, 보양지·관광지·별장지·농업 지대입니다.
마츠모토(matsumoro):나가노(nagano) 현의 중부에 있는 중 도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시).나가노(nagano) 시(나가노(nagano) 현의 북부에 있는 중 도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시))에 이어, 나가노(nagano) 현 제2의 인구를 가지는 도시.관광지로서는, 국보로 지정되어 있는, 마츠모토(matsumoto) 성(castle) 등이 유명.나의 별장이 있다 나가노(nagano) 현의 중남부 area로부터, 북쪽으로 약 25 km에서 45 km 정도.덧붙여서, 마츠모토(matsumoro) 도시권은, 나의 별장이 있다 나가노(nagano) 현의 중남부 area의 북부에 인접하고 있습니다.

벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는, 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 함께) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.

자세하고 (은)는, 「벚꽃 봐(hanami) 여행 10」을 참조해 주세요.

이 날의 점심 식사는, 아즈미노(azumino) area에 있는, 일본의, 전통적인(17 세기부터 20 세기 초두무렵의), 시골의, 유복한, 농민의 집의 건물을 이미지 했다고 말한 느낌의 건물의, 숙박시설·식당의, 점심 식사, 바이킹(buffet)으로 먹었습니다.이 날은, 별장 주변의 프랑스 요리 레스토랑의 하나로, 제대로 한 저녁 식사를 먹을 예정이었으므로, 바이킹(buffet)이라고 말해도, 조심스럽게, 먹었습니다(그녀에게도, 조심스럽게, 먹도록(듯이) 말했습니다).이 날의, 점심 식사의 상세하게 관계해서는, 「벚꽃 봐(hanami) 여행 10」을 참조해 주세요.



사진 이하 18매.이 날의 점심 식사를 먹은, 아즈미노(azumino) area에 있는, 일본의, 전통적인(17 세기부터 20 세기 초두무렵의), 시골의, 유복한, 농민의 집의 건물을 이미지 했다고 말한 느낌의 건물의, 숙박시설·식당의, 주변의 풍경입니다.











































































































덧붙여서, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는(감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.

나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」

별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로는, 별장 주변의 온천을 이용하고 있습니다.덧붙여서, 나는, 온천이, 매우 좋아합니다.덧붙여서, 그녀는, 원래, 온천은, 있다 정도, 좋아함 님입니다만, 나의 영향과 합하고, 역시, 온천을 좋아하는 사람(온천을 좋아해)이 되고 있습니다.

별장 주변에는, 온천이, 싶고 응 있습니다만, 마음에 드는 온천이 있어, 가는 장소는, 대체로 정해져 와 버립니다.


이 날, 이용한 온천도, 별장 주변의, 마음에 드는 온천의 하나입니다.



사진 이하 10매.이 날이용한 온천.별장 주변의 대중 class의 리조트(resort) 호텔(전은(owner가 바뀌기 전은), 중급 class의 리조트(resort) 호텔이었습니다)의, 온천입니다.이, 리조트(resort) 호텔의 온천은, 숙박자 이외에도, 이용 할 수 있습니다.












이 리조트(resort) 호텔의 온천 목욕탕은, 공동 온천 목욕탕이 두 개 있어, 남녀별의 공동 목욕탕 형식입니다만, 어느 쪽이, 남용 공동 온천 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용 공동 온천 목욕탕과 고정적으로 정해져 있는 것이 아니고, 시간·일에 의는, 남용 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이, 바뀌는 형식이 되고 있습니다.준목욕탕(준으로 만든 욕조의, 온천 목욕탕)의 온천 이외의, 이 호텔의 온천의 뜨거운 물은, 원천 내기 흘려 보내기입니다.



사진 이하 8매.이 때, 남용 공동 온천 목욕탕이 되고 있고, 내가 입욕한, 이 리조트(resort) 호텔의 공동 목욕탕의 하나(나 혼자로, 대절상태때에 촬영한 것).이 공동 온천 목욕탕에는, 사진의 물건의 외, 나누기와 넓은, 옥내(실내) 온천 목욕탕이 하나 있어요.



사진 이하 8매.준목욕탕(준으로 만든 욕조의, 온천 목욕탕).준목욕탕(준으로 만든 욕조의, 온천 목욕탕)은, 셋 있어요.각각, 개성적인 뜨거운 물의 온천 목욕탕이 되고 있습니다(뜨거운 물의 내용은, 고정적이지 않고, 바뀝니다).


사진 이하 6매.온천 노천(야외) 목욕탕의, 준목욕탕(준으로 만든 욕조의, 온천 목욕탕).





































사진 이하 2매.옥내(실내)의 준목욕탕(준으로 만든 욕조의, 온천 목욕탕).

















레스토랑에의 나가(나오기 직전)에 촬영한 것입니다만( 나는, 준비 되어있었지만, 그녀의, 준비 기다리는 때에 촬영), 이 날, 저녁 식사의 레스토랑으로부터, 별장에 돌아오고, 내가, 일본술을 마셨을 때에 먹은, 간단한, 안주.이 날, 별장 주변의 마트에서 산, 잉어의 조림.잉어의 조림은, 나가노(nagano) 현의 산물(전통적으로, 잘 먹을 수 있고 있는, 독특한 음식)이 되고 있습니다.



상술한 대로, 이 날의 저녁 식사는, 지목의 시간에, 별장 주변의, 프랑스 요리 레스토랑의 하나로, 먹었습니다.물론, 사진을 찍고 있을 때도, 충분히, 침착하고, 즐겁게, 식사를 하고 있습니다만, 보다 , 침착하고 식사를 즐기고 싶기 때문에, 사진은 찍지 않았습니다.







이하, 이 다음날(이 때의, 5일째(마지막 날).이하, 이 날이라고 씁니다)로부터입니다.



별장 주변의 풍경.기억이 애매합니다만, 아마, 이 날, 오는 길에 , 별장 주변의 농산물 판매소에서 쇼핑을 했을 때에, 촬영.








이 날은, 오는 길에 , 하쿠슈(hakusyu)의 길의 역에서도, 쇼핑을 했습니다.길의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA·PA=rest area와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다. 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)에 인접하는, 야마나시(yamanashi) 현의 북두(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)에 있다) 하쿠슈(hakusyu)는, 양질인 물(mineral water)의 주요한 산지의 하나가 되고 있고, nikka와 함께, 일본을 대표하는 위스키(whisky) 회사인 Suntory의, whisky 증류소가 있어요(이 하쿠슈(hakusyu)의 whisky 증류소에서 생산되는 whisky, 「하쿠슈」(hakusyu)은, Suntory의 whisky의 고급 brand의 하나가 되고 있습니다).하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역은, 개인적으로, 마음에 드는 길의 역이 되고 있습니다.







사진 이하 7매.이 날의 점심 식사는, 오는 길에 , 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(으)로 먹었습니다.담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(은)는, 중앙 고속도로(motorway)(도쿄와 나가노(nagano) 현 등을 잇는 고속도로(motorway))의, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)의, 동경권에 가까운 장소에 있는, S.A.(rest area)(으)로, 개인적으로, 가장, 자주(잘) 이용하고 있는, 고속도로(motorway)의, S.A.·P.A.(rest area)의 하나입니다.








사진 이하 6매.담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(으)로 먹은, 이 날의 점심 식사.2명이서 먹은 것입니다.이 곳, 조금 과식해에서 만났으므로, 경목에 먹었습니다.



사진 이하 3매.이 날, 하쿠슈(hakusyu)의 길의 역에서, 쇼핑을 한 김에, 하쿠슈(hakusyu)의 길의 역에서 산 것.




곡신 신 스시라고 권스시.






권스시.







버섯 들어가, 곡신 신 스시.







사진 이하 2매는, 이 때, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)의, 매점에서 산 것.



슈마이(Shumai).내가, 2개, 먹었습니다.






게, 크림(cream) 고로케와 고로케.






디저트(dessert).사쿠라 모찌(일본식 과자(일본 전통 과자)의 하나.이 날, 하쿠슈(hakusyu)의 길의 역에서, 쇼핑을 한 김에, 하쿠슈(hakusyu)의 길의 역에서 산 것.









이하, 덤.





이 때의 2일째, 별장으로부터, 말뿌리(komagane) area(나가노(nagano) 현의 남부의 중부 area)의, 나카가와(nakagawa) 마을이라고 하는 인구 4,000명 정도의 마을에 있는, 대초(ookusa) 성(castle)이라고 하는, 성(castle)의 뒤에, 정비된, 공원을 방문했을 때에, 공원의, 현지의 농가의 사람의, (아마 벚꽃의 시기의), 포장마차적인, 임시의 농산물 판매점에서 산, 일본 꿀벌(일본 꿀벌)의, 벌꿀(honey).그 때의 일에 관해서는, 위에서 링크를 붙인 투고, 「벚꽃 봐(hanami) 여행 2」를 참조해 주세요.



덧붙여서, 도쿄의 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있습니다만, 벌꿀(honey)은, 빵에 붙이거나 요구르트(yoghurt)에 붙이거나 하고, 먹고 있습니다.




사진 이하 4매.전원생활에 관한, 무료의, 정보지.


























사진 이하 3매.나가노(nagao) 현의, 관광 광고지(leaflet), 무료의, 관광, 정보지.






















나가노(nagao) 현에서, 발굴된, 고대의 유물의, 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet).






무료의, 관광 정보지보다, 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)에 인접하는, 야마나시(yamanashi) 현의 북두(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의, 관광 정보.









사진은, 차용물.





사진 이하 3매.일본의, 3의, 고속도로(motorway)의 운영회사(어느 쪽도, 실질적으로, 일본의 국영 회사)의 하나로, 일본의, 위의 사진의, 오렌지색의 부분의 지역의, 고속도로(motorway)를 운영하는 회사가 발행하고 있는, 무료의, 관광 정보지.








사진 아래 쪽의, 큰 산은, 후지산입니다.후지산(표고 3,776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.






사진 위쪽은, 일본의, 미에(mie) 현의 관광지.사진 아래 쪽은, 일본의, 기후(gifu) 현의, 관광지입니다.




벚꽃 봐(hanami) 여행, 마지막...









TOTAL: 189

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9
No Image
桜の花見(hanami)旅行(&食べ物)....... (1) nnemon2 2019-10-23 1714 0
8
No Image
桜の花見(hanami)旅行(&食べ物)....... nnemon2 2019-10-23 2266 0
7
No Image
季節の果物 柿 nnemon2 2019-10-22 1527 0
6
No Image
昨日の夕食 nnemon2 2019-10-09 1671 0
5
No Image
今日の夕食のメイン(main)の食材等 (2) nnemon2 2019-10-07 1498 0
4
No Image
下北沢カレーフェスティバル (2) nnemon2 2019-10-06 2599 0
3
No Image
季節の果物(秋映(akibae)林檎) nnemon2 2019-10-06 1989 0
2
No Image
桜の花見(hanami)旅行(&食べ物)9 (1) nnemon2 2019-10-05 1949 0
1
No Image
桜の花見(hanami)旅行(&食べ物)8 (1) nnemon2 2019-10-05 1780 0