「한국을 좋아하는 사람」모델이 환멸 한 욕의 여러 가지　「매우 귀여운, 절대 일본인이 아니다」
2012/8/30 12:45

패션 모델로서 활동해, 한국에 어학 유학의 경험이 있는 혼다 마리 그림씨가, 한국 여행때의 「환멸 체험」을 브로그로 밝혔다.

타이틀은 「한국의 현실을 안 여행」.정확히 타케시마 문제로 일한 관계가 차가워지고 말이야 (안)중으로의 체재였지만, 만난 사람으로부터 차례차례로 혼다씨를 상처 입히는 발언이 튀어 나온 것 같다.

「바보로 되고 있는 것 같습니다 극히 불쾌했다」

혼다씨의 브로그는 2012년 8월 18 일자로, 현재는 본인의 의향으로 비공개가 되고 있다.지금까지도 몇 번이나 도한 하고 있어, 3개월의 유학으로 한국어로 커뮤니케이션을 도모할 수 있는 어학력을 몸에 익히고 있는 혼다씨에게만, 여행중에서 들은 현지의 사람의 「욕」에 당황한 모습이 씌여져 있다.

런던 올림픽·남자 축구로 일본 대표의 시합이 되면, 친하게 지내고 있던 한국의 여성이 「일본 어떨까 져라」라고 입에 대었다.혼다씨는 믿을 수 있는 두 「왜 일본 지라고 바라？자국을 응원하면 좋지요？」라고 생각했다고 한다.또 3위 결정전의 일한전의 뒤, 한국 대표의 박종우선수가 「독도(타케시마의 한국측의 호칭)는 우리 영토」라고 쓰여진 카드를 내걸고 피치를 걸어 다닌 건을 비판하면, 친구는「뭐가 안 됩니까」라고 성실한 얼굴로 대답해 와혼다씨를 놀래켰다.

타케시마 관련에서는, 그 밖에도 어안이 벙벙하는 사건이 있었다.아는 사람의 자택을 방문한 혼다씨에 대해서, 첫 대면의 친구의 모친은 「「독도는 저희들의 것이니까！」(와)과 웃는 얼굴로 말한다」.음악 이벤트에서도, 일본인에게 향해서 「똥마시노 츠카사」 「독도는 우리 나라의 영토」라고 들리도록(듯이) 말한 사람이 아픈 것 같다.

다해 청구서는, 여행중에 몇 번인가 「매우 귀엽네요, 아버지나 엄마도 일본인이 아니지요？절대」라고 해졌던 것이다.「무슨 업신여겨지고 있는 것 같아！바보로 되고 있는 것 같습니다 극히 불쾌했다」라고, 솔직하게 분노의 심정을 토로하고 있었다.

일부러 어학 유학해서까지 한국을 알려고 노력해, 친근감을 가지기 시작해 받을 수 있어에 쇼크도 컸을 것이 틀림없다.한편, 독자로부터의 반향은 본인의 예상을 아득하게 넘고 있던 것 같고, 찬부의 코멘트의 「홍수」에 당황스러움 기색의 혼다씨는, 일시적으로 이번 기입을 비공개로 했지만 「한국의 리얼을 더 많이 알기를 원한다고는 생각합니다」라고, 삭제는 생각하지 않았다고 하고 있다.

타케시마 문제를 꺼내져 「무슨 교류 파티야」

브로그의 코멘트란에는, 혼다씨를 응원하는 기입외, 「 나도 같은 체험을 했다」라고 하는 내용이 적지 않다.자신도 한국어를 기억하거나 하고 있었다고 하는 투고자는 「알면 알수록, 유감이고 화가 나는 일(뿐)만」.한국 거주라고 하는 사람에게서는, 「뒤에서의 표현은 어중간한 있어」라고 밝힌다.같은 한국의 문화에 흥미를 가지고 현지에 살고 있었다고 하는 사람도,일한 교류의 자리에서 「타케시마나 위안부 문제등을 화제로 되어 말다툼이 되었다」이라고 하여, 「무슨 교류 파티야라는 느낌이었습니다」라고 낙담상을 숨기지 않는다.

인터넷 게시판이나 트잇타에서도, 혼다씨의 브로그 내용에 자신의 체험을 거듭해 합하는 사람이 있었다.「나도 100％일본인？라고 (들)물었어요」라고 쓴 인물은 「끊어질 것 같게 되었다」라고 분노의 기분을 나타낸다.「한국의 페스 간 사람이 같은 일 말했다.알면 알수록 싫게 되는 나라」라고 혐오감을 드러내는 의견도 있다.

「 나도 일로 한국인과 관련되어 해, 그 아이는 좋은 사람이라고 알고 있어도, 최근의 타케시마 문제나 반일이라고 하는 한국의 행위에는 눈을 댈 수 없다」라는 감상도 나왔다.혼다씨도 「상냥한 이해 있는 친구는 물론 정말 좋아하고, 일생 소중히 한다」라고 하면서도, 「사이좋게 지내고 싶은 기분이 강했고, 정말 좋아했다」한국에서 받은 「처사」가 유감이어서 견딜 수 없는 것 같다.

http://www.j-cast.com/2012/08/30144518.html?p=all

================================

혼다 마리 그림

한국의 현실을 안 여행
2012-08-18 15:19:00

http://ameblo.jp/allongeblog/entry-11329837375.html

지난 주는 시호와 3박4일에 한국 또 다녀 왔습니다~(·∀·)/
, , 가 그러나

이번 축구의 일한전, 한국 대통령의 타케시마 방문, 일본으로부터의 독립 기념일
여러가지 타이밍이 나쁘고
한국의 현실을 알아 버린여행이었습니다..

나도 한국에 친근감을 느끼고 있었고, 시호도 티아라의 맞이하러 공항에 가는 만큼！정말 좋아했습니다가, ,
돌아와 두 사람 모두 어찌할 바를 몰라 아프고들 있어예요…
귀국하고 나서 여러 가지 조사해 봅니다만,조사하면 조사할 정도로 더욱 더…

코미뉴케이션을 위해서 열심히 한국어를 공부해 왔습니다만,
그것이 원인으로,여기저기에서 욕을 해지고 있는 것을 알 수 있었습니다.

친하게 지내 주고 있었던 여자 아이의 친구가, 「일본 어떨까 져라」 「일본에 지면 나라의 수치」
「저희들의 영토를 저희들의 것이라고 주장해 올림픽은 무엇을 화나 있는 것인가」라고 하고 있는 시말.

처음은 믿을 수 없어서, 단념할 수 없어서
「왜 일본 지라고 바라？(일본대 멕시코전) 자국을 응원하면 좋지요？어떤 나라의 선수도 모두 죽는 만큼 힘내고 있기 때문에」
「 나는 한국을 좋아하기 때문에 일본도 노력하기를 원하고, 한국도 노력하면 좋겠다」
(와)과 코멘트를 썼지만 그에 대한 모르는 사람으로부터의 레스가 너무 비쳐지지 않았다…

「역사의 문제니까―」(이)라든지
「영원의 라이벌이니까―」
「역사를 모르는 나라는 이기는 자격 없다」라든지
전부-너버스 w

선수에게 관계없지 않다？

타케시마 만회하고 싶어서 이기고 싶은 선수같은 한 명도 없는거야？
타케시마 문제, 역사 문제를 놔 두어도

올림픽에서 저런 일 하는 것은 룰 위반.
신성한 장소를 더럽힌 죄는 무겁게 물어야 한다.
그렇지만
「뭐가 안 됩니까？」(와)과 성실한 얼굴 하며 말하고 있는친구에게 돈 당겨…

한국을 좋아하고, 흥미가 있고 관광으로 오고 있는일본인에 좋은 얼굴 해도 한국어로 욕을 한다..
한국어 모른다고 생각해, 말하고 싶은 마음껏하는 맛사지의 사람.

잘 팔리는 자택에 초대해 주시고, 많이 그대 주어 가지고 실례했을 때도
만나 20분 정도로
「독도는 저희들의 것이니까！」(와)과 웃는 얼굴로 말하는…어머님

다이시단스의 음악 페스에서도
일본인이라고 알아,
「똥마시노 츠카사」
「독도는 우리 나라의 영토」
(와)과 들리도록(듯이) 말하는 바보들.

시비조의 말에 가는 말 사욕 없는 것 알고 있었지만
평상시 화내거나 하지 않는 내가

「너가 똥이다！김치 놈」

(이)라고 싸움이 될 것 같았습니다…

잘 팔리는 엄마도, 페스의 바보들도 그렇지만,

「그것 나에게 말해서 어떻게 된다 라고 해？그리고？」
라는 일.

말한 것승리가 아니지만…

「지극히 유감합니다」
도시는 아무것도 말하지 않는 일본의 정부도 어떨까라고 생각하는데.

-실례라고 생각했던 것이
이번 여행으로
「매우 귀엽네요―！오리지날 일본(아버지나 엄마도 일본인)이 아니지요？절대！」

(와)과 몇회인가 말해진 것.

칭찬받는 것은 기쁘지만,
일본에 귀여운 사람 많이 있군？

일본인의 여자와 교제하는 것은 온 세상에서
스테이터스야？

…어쩐지업신여겨지고 있는 것 같아！바보로 되고 있는 것 같습니다 극히 불쾌했다…

club로 알게 된 사내 아이로부터 말해져 화났기 때문에

「너무 정형해서 같은 얼굴 한, 욕너무 좋아 괴물들

보다 , 잘 웃어 사람의 기분을 배려할 수 있는 일본인이 세계에서 인기입니다만…」

라고 이성을 잃은 (웃음)

여러 가지 유감이었다…

슬펐다…

장점이나, 지율이나, 욘스나…
상냥한 이해 있는 친구는 물론 정말 좋아하고, 일생 소중히 하는데

원래 괴로운 것 좋아하지 않고,한국의 남자 아이돌이라든지도 같은 얼굴로 보이는해,여자 아이돌은 정월에 109에 복주머니 구매에 줄선 시골도 밖에 보이지 않고, w
드라마나 영화도 완전히 흥미없었지만

좋은 착상으로 한국에 유학해
친근감을 가지기 시작해
사이좋게 지내고 싶은 기분이 강했고,
친구들도 정말 좋아했기 때문에 불필요하게…( p_q)

================================

과연,

「알면 알수록 싫게 되는 나라, 한국」

의 캐치 카피는 다테가 아니다.

(　˚д˚)

~　이상　~