2014.12.7 00:24更新
平昌五輪、財政難のツケを日本に？ 「そり競技は長野開催」国際団体と協議
２０１８年に韓国で開かれる平昌冬季五輪の大会組織委員会が、ボブスレーとリュージュ、スケルトンのそり競技を１９９８年長野冬季五輪で実績のある日本開催を視野に入れて国際競技団体と協議していることが６日、分かった。会場は長野五輪で使用された長野市スパイラルが候補となっているとみられる。
平昌五輪は財政難から準備の遅れが指摘されている。ロイター通信によると、関係者は「まだ結論は出ていないが、議論は進行中だ」と語った。
８日と９日の国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）臨時総会で審議される中長期改革「五輪アジェンダ２０２０」には、コスト削減や持続可能性の観点から、一部競技の国外実施を容認する提案も盛り込まれている。（共同）
2014.12.7 01:00更新
竹田ＪＯＣ会長「要請あれば前向きに検討」 平昌五輪そり競技の長野開催案
財政難が伝えられる２０１８年に韓国・平昌五輪の大会組織委員会が、ボブスレーとリュージュ、スケルトンのそり競技を１９９８年長野五輪で実績のある日本開催を視野に入れて国際競技団体と協議していることが６日明らかになったが、日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）の竹田恒和会長は「直接そういう話は来ていないが、正式に要請があれば前向きに協力していく」と述べた。
会場は長野五輪で使用された長野市スパイラルが候補となっているとみられる。（共同）
2014.12.7 21:54更新
【平昌冬季五輪】
そり競技「分散開催は不可能」と韓国関係者 日本開催は「国民感情としても受け入れがたい」
聯合ニュースは７日、２０１８年平昌冬季五輪でそり競技の日本開催が検討されていることに対し、韓国文化体育観光省の関係者が「昨年から競技場の工事が始まっており、分散開催は不可能だ」と述べたと報じた。
この関係者は、開会式と閉会式の会場を平昌近郊の江陵に移す案でさえ、地元住民の反対で取り消されたと説明。「日本での一部開催は国民感情としても受け入れがたい」との見解を示した。（共同）
2014.12.7 18:13更新
ＩＯＣ「平昌は賢明な判断すべき」と海外施設利用促す 平昌五輪そり日本開催案で
２０１８年に韓国で開かれる平昌冬季五輪の大会組織委員会がそり競技の日本開催を検討している件で、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のリンドベリ調整委員長は６日、「そり競技施設の建設は大きな負担になり、大会後の利用も難しい。平昌は賢明な判断をすべきだ」と述べ、海外の既存施設利用を促す考えを示した。
ボブスレーとリュージュ、スケルトンのそり競技で五輪や世界選手権を開催できる施設は世界で十数会場しかなく、アジアでは長野市の「スパイラル」一つしかない。組織委の趙亮鎬会長は「海外の１２の会場で（日本も）選択肢の一つ」と説明した。
平昌五輪は財政難などで準備が遅れているが、そり施設の建設は断念していないという。趙会長は「今はそれぞれの候補施設の情報を収集している段階。どの施設が最適か検討する」と慎重な姿勢を示す一方、２０年東京五輪を開く日本側とは「全般的にお互いに協力しようとは話し合っている」と語った。（共同）
2014.12.9 11:41更新
【平昌冬季五輪】
そり競技の日本開催「支援惜しまない」 アハマドＡＮＯＣ会長
２０１８年平昌冬季五輪のそり競技会場が日本を含めた国外に移る可能性が出ていることについて、各国オリンピック委員会連合（ＡＮＯＣ）のアハマド会長は８日、「韓国と日本に協調の機運が出てくれば、あらゆる支援を惜しまない」と協力する姿勢を示した。
一方、スケルトンで２度五輪に出場したペンギリーＩＯＣ委員（英国）は「開催国を離れて競技するのは、選手にとって大きな困難を伴う」と述べ、選手の立場としては国外施設の利用は好ましくないとの考えを示した。（共同）
2014.12.9 19:50更新
舛添知事「物には限度がある」 東京五輪 他国で競技 否定的見解
東京都の舛添要一知事は９日、２０２０年東京五輪の一部競技を韓国などの周辺国で開催する可能性について、「東京五輪と言ったら、東京を中心にやるべきだ。物には限度がある」と述べ、否定的な見解を示した。国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が国外開催を一部容認する改革案「アジェンダ２０２０」を承認したことを受けて発言した。
国外開催をめぐっては、一部の韓国メディアが「（２０１８年冬季五輪会場の）平昌と東京が一部種目を互いに分散開催し、費用削減の現実的な方策がないか検討する価値はある」などと報じている。
これについて、舛添知事は会見で「（さまざまな都市で開いたときに）東京五輪って言えますか」と疑問を投げかけ、「選手村の整備などで、むしろ負担が重くなる可能性がある。長野で平昌五輪のボブスレーをやったとして、誰が金を払うのか」と述べた。
一方、開催都市に競技種目を追加提案する権利が認められ、野球やソフトボールの実施が現実味を帯びてきたことには「道が開けたことは大変うれしい」としつつも、「どれだけコストがかかるのか。大会が盛り上がるのかということもある」と述べ、提案は慎重に検討する姿勢を見せた。
一方、被災地での競技開催については「できる限りのことはやりたい」と述べ、そのための予算を「国民が合意すればだが、五輪予算としてではなく、東北の復興予算の中から出せばいい」と語った。
http://www.sankei.com/sports/news/141209/spo1412090036-n1.html
=============================
記事入力 : 2014/12/09 11:01
平昌五輪：「開催返上も辞さない」 分散案に地元大反発
今月7日、国際オリンピック委員会（IOC）のバッハ委員長が2018年平昌冬季五輪の分散開催に言及したのに続き、8日にはリンドベリIOC調整委員長が、平昌五輪のそり競技を海外で開催する場合の会場候補地12カ所を来週までに平昌組織委に提示すると通知してきた。8日のIOC総会ではオリンピック共同開催を含む改革案「アジェンダ2020」が満場一致で採択されている。
これに対して韓国政府、組織委員会、江原道はいずれも分散開催には強く反対している。平昌郡では大会の辞退も辞さないとする声まで出始めている。
■「分散開催は絶対不可」
江原道の崔文洵（チェ・ムンスン）知事は8日「6カ所の新競技場はすでに着工している。今になって会場を変更するのは不可能だ」と主張した。江原道のチョ・ギュソク五輪推進本部長も「3回チャレンジしてやっと五輪の誘致に成功した。分散開催など絶対に受け入れることはできない」とした上で「特に会場を日本に移すというのは国民感情にもそぐわない」と明言した。
平昌郡はさらに強硬だ。平昌郡議会のチャン・ムンヒョク五輪特別委員長は「オリンピックの開催辞退も辞さない覚悟がある」と明言した。冬季五輪住民非常対策委員会のウ・ガンホ会長は「平昌は今怒りを通り越して誰もがあぜんとした雰囲気だ」と強い口調で語った。江原道はIOC側がこれ以上会場のコンパクト化を求めないとしていることもあり、（開催地が江原道以外に分散された場合）江原道の立場が弱くなることを懸念している。IOCは現在行われている工事を中断してでも、分散開催の方が経済的と考えているようだ。
■「IOCに反論する論理が必要」
スポーツ関係者の間では「競技場や開会式・閉会式の会場などをめぐる混乱が、結果としてIOCに分散開催の口実を与えた」とする指摘が相次いでいる。政府、組織委、江原道はこれまで競技場建設費用の負担割合や大会後の活用策などについて意見が一致しなかったため、IOCは平昌五輪を「アジェンダ2020」のモデルとして考え始めたというわけだ。
しかし文化体育観光部（省に相当）の禹相一（ウ・サンイル）体育局長は「IOCが正式に提案してきたとしても『分散開催には反対』というのが韓国政府の現時点での立場だ」「今後の対応策についても検討中だ」と述べた。
スポーツ界のある関係者も「IOCの主張はかなりの長期間をかけて出てきたものだ。そのためこちらとしてもこれに反論できる論理を構築しなければならない」「すでに工事が始まっている平昌スライディングセンターをなくすのではなく、これを2022年と26年五輪の代替競技場として活用可能といった方策を提示するなどして、IOCを説得する必要がある」と指摘した。組織委のある関係者は「IOCによる分散開催の考え方は非現実的だ」「アジェンダ2020はオリンピックに必要な費用の経済性を強調しているため、将来的に活用の見込みがない施設の建設が再び重要な懸案事項になる可能性がある」との見方を示した。
オ・ユギョ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901394.html
=============================
記事入力 : 2014/12/09 11:03
平昌五輪：日本の本音は？
東京五輪の韓日分散開催、五輪委など一切言及せず
日本では国際オリンピック委員会（IOC）の提案で冬季五輪の一部招致に期待している。しかし、この議論が2020年の東京五輪の韓日分散開催にまで及ぶことには警戒している。
世耕弘成官房副長官は8日の記者会見で「IOC総会で決定されたものでなく、平昌五輪組織委員会も検討していないと聞いている。（日本）政府としてのコメントは差し控えたい」と述べた。ひとまず平昌の動きに注視するという姿勢のようだ。
日本政府と日本オリンピック委員会（JOC）は現時点で、2020年東京五輪での韓日分散開催の可能性について一切言及していない。NHKもIOC提案を「日本国内の競技場での分散開催」と受け止めている。
東京都は財政問題によりバスケットボールやバドミントンなど3競技場の建設を取り消した。IOCはこれについて「大阪のように大きな競技場がある都市にも目を向ける必要がある」と言及、このためバスケットボール予選は大阪で開催される可能性もあるとの見方がある。しかし、東京都は「東京の既存施設と埼玉など近郊の競技場で十分に対応できる能力がある」として、日本国内での分散開催にも否定的な見解を示している。
東京＝ 車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901411.html
=============================
=============================
記事入力 : 2014/12/09 11:01
平昌五輪：「開催返上も辞さない」 分散案に地元大反発
今月7日、国際オリンピック委員会（IOC）のバッハ委員長が2018年平昌冬季五輪の分散開催に言及したのに続き、8日にはリンドベリIOC調整委員長が、平昌五輪のそり競技を海外で開催する場合の会場候補地12カ所を来週までに平昌組織委に提示すると通知してきた。8日のIOC総会ではオリンピック共同開催を含む改革案「アジェンダ2020」が満場一致で採択されている。
これに対して韓国政府、組織委員会、江原道はいずれも分散開催には強く反対している。平昌郡では大会の辞退も辞さないとする声まで出始めている。
■「分散開催は絶対不可」
江原道の崔文洵（チェ・ムンスン）知事は8日「6カ所の新競技場はすでに着工している。今になって会場を変更するのは不可能だ」と主張した。江原道のチョ・ギュソク五輪推進本部長も「3回チャレンジしてやっと五輪の誘致に成功した。分散開催など絶対に受け入れることはできない」とした上で「特に会場を日本に移すというのは国民感情にもそぐわない」と明言した。
平昌郡はさらに強硬だ。平昌郡議会のチャン・ムンヒョク五輪特別委員長は「オリンピックの開催辞退も辞さない覚悟がある」と明言した。冬季五輪住民非常対策委員会のウ・ガンホ会長は「平昌は今怒りを通り越して誰もがあぜんとした雰囲気だ」と強い口調で語った。江原道はIOC側がこれ以上会場のコンパクト化を求めないとしていることもあり、（開催地が江原道以外に分散された場合）江原道の立場が弱くなることを懸念している。IOCは現在行われている工事を中断してでも、分散開催の方が経済的と考えているようだ。
■「IOCに反論する論理が必要」
スポーツ関係者の間では「競技場や開会式・閉会式の会場などをめぐる混乱が、結果としてIOCに分散開催の口実を与えた」とする指摘が相次いでいる。政府、組織委、江原道はこれまで競技場建設費用の負担割合や大会後の活用策などについて意見が一致しなかったため、IOCは平昌五輪を「アジェンダ2020」のモデルとして考え始めたというわけだ。
しかし文化体育観光部（省に相当）の禹相一（ウ・サンイル）体育局長は「IOCが正式に提案してきたとしても『分散開催には反対』というのが韓国政府の現時点での立場だ」「今後の対応策についても検討中だ」と述べた。
スポーツ界のある関係者も「IOCの主張はかなりの長期間をかけて出てきたものだ。そのためこちらとしてもこれに反論できる論理を構築しなければならない」「すでに工事が始まっている平昌スライディングセンターをなくすのではなく、これを2022年と26年五輪の代替競技場として活用可能といった方策を提示するなどして、IOCを説得する必要がある」と指摘した。組織委のある関係者は「IOCによる分散開催の考え方は非現実的だ」「アジェンダ2020はオリンピックに必要な費用の経済性を強調しているため、将来的に活用の見込みがない施設の建設が再び重要な懸案事項になる可能性がある」との見方を示した。
オ・ユギョ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
=============================
記事入力 : 2014/12/09 11:03
平昌五輪：日本の本音は？
東京五輪の韓日分散開催、五輪委など一切言及せず
日本では国際オリンピック委員会（IOC）の提案で冬季五輪の一部招致に期待している。しかし、この議論が2020年の東京五輪の韓日分散開催にまで及ぶことには警戒している。
世耕弘成官房副長官は8日の記者会見で「IOC総会で決定されたものでなく、平昌五輪組織委員会も検討していないと聞いている。（日本）政府としてのコメントは差し控えたい」と述べた。ひとまず平昌の動きに注視するという姿勢のようだ。
日本政府と日本オリンピック委員会（JOC）は現時点で、2020年東京五輪での韓日分散開催の可能性について一切言及していない。NHKもIOC提案を「日本国内の競技場での分散開催」と受け止めている。
東京都は財政問題によりバスケットボールやバドミントンなど3競技場の建設を取り消した。IOCはこれについて「大阪のように大きな競技場がある都市にも目を向ける必要がある」と言及、このためバスケットボール予選は大阪で開催される可能性もあるとの見方がある。しかし、東京都は「東京の既存施設と埼玉など近郊の競技場で十分に対応できる能力がある」として、日本国内での分散開催にも否定的な見解を示している。
東京＝ 車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901411.html
=============================
2014.12.10 21:01更新
【五輪日韓共催論】
韓国・平昌「支援ないなら開催地返上」そり競技場進捗は１２％ 「東京五輪共催」は根拠ない希望的観測？
【ソウル＝名村隆寛】平昌冬季五輪のそり競技を日本と「分散開催」する案に関し、韓国国内では波紋が広がっている。８日のＩＯＣ臨時総会で承認された一部競技の分散開催について、韓国の文化体育観光省や平昌五輪組織委員会は、競技場の工事が始まっていることなどを理由に、「（今さら）不可能だ」などと反対している。
韓国メディアによると、平昌のそり競技場の工事進捗率は１２・５％で、建設予算は１２２８億ウォン（約１３０億円）。競技場の建設費用は、韓国政府と五輪組織委が７５％、平昌を抱える江原道が２５％を負担するが、江原道の財政自立度は韓国では最低水準だ。
大会終了後に発生する莫大な負債を懸念する江原道は、地元の負担軽減を韓国政府に求め続けており、「政府の支援が増えないのなら、開催地を返上する」との主張まで出ている。
３度目の立候補でようやく五輪開催を招致した江原道に対しては、「減らせるものは最大限に減らさねばならない」（中央日報社説）と、財政規模に合わせて開催費用を削減するのが責任ある取り組み方だとする意見もある。
一方、そり競技の日本開催の代わりに東京五輪の一部競技が韓国で開催される、との根拠のない希望的観測も国内では広がりつつある。朝鮮日報は東京発で「日本では冬季五輪の招致には期待しているが、議論が東京五輪の韓日分散開催に及ぶことを警戒している」と伝えた。
http://www.sankei.com/sports/news/141210/spo1412100053-n1.html
=============================
=============================
=============================
=============================
「日本では冬季五輪の招致に期待している」だぁ？
札幌市で2022年の冬季五輪を招致しようという話はあるが、
2018年の身の程知らずの朝鮮人の尻ぬぐいなんかを誰が期待しているってよ。
（ ゜д゜）凸 寝言は寝て言えや！ゴルァ！
～ 異常 ～
언제까지 속국의 작정이야?
2014.12.7 01:00갱신
타케다 JOC 회장「요청 있으면 적극적으로 검토 」 평창올림픽 휘어짐 경기의 나가노 개최안
재정난이 전해지는 2018년에 한국・평창올림픽의 대회 조직위원회가, 보브스레이와 루지, 스켈리턴의 휘어짐 경기를 1998년 나가노 올림픽에서 실적인 어느 날본개최를 시야에 넣어 국제 경기 단체라고 협의하고 있는 것이 6일 밝혀졌지만, 일본 올림픽 위원회(JOC)의 타케다 츠네카즈 회장은「직접 그러한 이야기는 와있지 않지만,정식으로 요청이 있으면 적극적으로 협력해 나가는」라고 말했다.
회장은 나가노 올림픽에서 사용된 나가노시 스파이럴이 후보가 되고 있다고 보여진다.(공동)
2014.12.7 21:54갱신
【평창동계 올림픽 】
휘어짐 경기「분산 개최는 불가능」와 한국 관계자 일본 개최는「국민 감정이라고 해도 받아 들이기 어려운 」
연합 뉴스는 7일, 2018년평창동계 올림픽에서 휘어 경기의 일본 개최가 검토되고 있는 것에 대해, 한국 문화 체육 관광성의 관계자가 「작년부터 경기장의 공사가 시작되어 있어 분산 개최는 불가능하다」라고 말했다고 알렸다.
이 관계자는,개회식과 폐회식의 회장을 평창근교의 강릉으로 옮기는 안조차, 현지 주민의 반대로 삭제되었다와 설명.「일본에서의 일부 개최는 국민 감정이라고 해도 받아 들이기 어려운」라는 견해를 나타냈다.(공동)
2014.12.7 18:13갱신
IOC「평창은 현명한 판단해야 할 」와 해외 시설 이용 재촉하는 평창올림픽 휘어짐 일본 개최안으로
2018년에 한국에서 열리는 평창동계 올림픽의 대회 조직위원회가 휘어 경기의 일본 개최를 검토하고 있는 건으로, 국제 올림픽 위원회(IOC)의 린드베리 조정 위원장은 6일, 「휘어짐 경기 시설의 건설은 큰 부담이 되어, 대회 후의 이용도 어렵다.평창은 현명한 판단을 해야 한다」라고 말해 해외의 기존 시설 이용을 재촉할 생각을 나타냈다.
보브스레이와 루지, 스켈리턴의 휘어짐 경기로 올림픽이나 세계 선수권을 개최할 수 있는 시설은 세계에서 수십 회장 밖에 없고, 아시아에서는 나가노시의「스파이럴」하나 밖에 없다.조직위의 조량호회장은 「해외의 12의 회장에서(일본도) 선택사항의 하나」라고 설명했다.
평창올림픽은 재정난등에서 준비가 늦지만,휘어짐 시설의 건설은 단념하고 있지 않는 이라고 한다.조회장은「지금은 각각의 후보 시설의 정보를 수집하고 있을 단계.어느 시설이 최적인가 검토하는」와 신중한 자세를 나타내는 한편,20년 도쿄 올림픽을 여는 일본측과는「전반적으로 서로 협력하려고는 서로 이야기하고 있는 」라고 말했다.(공동)
2014.12.9 11:41갱신
【평창동계 올림픽 】
휘어짐 경기의 일본 개최「지원 아까워하지 않는 」 아하마드 ANOC 회장
2018년평창동계 올림픽의 휘어짐 경기 회장이 일본을 포함한 국외로 옮길 가능성이 나와 있는 것에 대하여, 각국 올림픽 위원회 연합(ANOC)의 아하마드 회장은 8일, 「한국과 일본에 협조의 기운이 나오면, 모든 지원을 아까워하지 않는」와 협력하는 자세를 나타냈다.
한편, 스켈리턴으로 2도 올림픽에 출장한 펜기리 IOC 위원(영국)은 「개최국을 떨어져 경기하는 것은, 선수에게 있어서 큰 곤란을 따르는」라고 말해 선수의 입장으로서는국외 시설의 이용은 바람직하지 않은이라는 생각을 나타냈다.(공동)
2014.12.9 19:50갱신
마스조에 지사「물건에는 한도가 있는 」 도쿄 올림픽 타국에서 경기 부정적 견해
도쿄도의 마스조에 카나메 하지메 지사는 9일, 2020년 도쿄 올림픽의 일부 경기를 한국등의 주변국으로 개최할 가능성에 대해서, 「도쿄 올림픽이라고 말하면, 도쿄를 중심으로 해야 한다.물건에는 한도가 있는」라고 말해 부정적인 견해를 나타냈다.국제 올림픽 위원회(IOC)가 국외 개최를 일부 용인하는 개혁안「어젠더 2020」를 승인한 것을 받아 발언했다.
국외 개최를 둘러싸고, 일부의 한국 미디어가 「(2018년 동계 올림픽 회장의) 평창과 도쿄가 일부 종목을 서로 분산 개최해, 비용 삭감의 현실적인 방책이 없는가 검토할 가치는 있는」 등이라고 알리고 있다.
이것에 대해서, 마스조에 지사는 회견에서 「(다양한 도시에서 열렸을 때에) 도쿄 올림픽이라고 말할 수 있습니까」와 의문을 던져 「선수촌의 정비등에서, 오히려 부담이 무거워질 가능성이 있다.나가노에서 평창올림픽의 보브스레이를 했다고 해서, 누가 돈을 지불하는지 」라고 말했다.
한편, 개최 도시에 경기 종목을 추가 제안할 권리가 인정되어 야구나 소프트볼의 실시가 현실성을 띠어 왔던 것에는「길이 열린 것은 몹시 기쁜」로 하면서도, 「얼마나 코스트가 드는 것인가.대회가 분위기가 사는가 하기도 하는」라고 말해 제안은 신중하게 검토하는 자세를 보였다.
한편, 재해지에서의 경기 개최에 대해서는「할 수 있는 한 (일)것은 하고 싶은」라고 말해 그것을 위한 예산을「국민이 합의하면이지만, 올림픽 예산으로서가 아니고, 토호쿠의 부흥 예산중에서 내면 되는」라고 말했다.
2014.12.10 21:01갱신
【올림픽 일한 공동개최론 】
한국・평창「지원 없으면 개최지 반납」휘어짐 경기장 진척은 12% 「도쿄 올림픽 공동개최」는 근거 없는 희망적 관측?
【서울=명촌탸카히로】평창동계 올림픽의 휘어짐 경기를 일본과「분산 개최」하는 안에 관해, 한국 국내에서는 파문이 퍼지고 있다.8일의 IOC 임시총회에서 승인된 일부 경기의 분산 개최에 대해서, 한국의 문화 체육 관광성이나 평창올림픽 조직위원회는, 경기장의 공사가 시작되어 있는 것 등을 이유로, 「(이제 와서) 불가능하다」 등이라고 반대하고 있다.
한국 미디어에 의하면, 평창의 휘어짐 경기장의 공사 진척율은 12 ・5%로, 건설 예산은 1228억원( 약 130억엔).경기장의 건설비용은, 한국 정부와 올림픽 조직위가 75%, 평 아키라를 거느리는 강원도가 25%를 부담하지만, 강원도의 재정 자립도는 한국에서는 최저 수준이다.
대회 종료후에 발생하는 막대한 부채를 염려하는 강원도는, 현지의 부담경감을 한국 정부에 계속 요구하고 있어 「정부의 지원이 증가하지 않는다면, 개최지를 반납하는 」라는 주장까지 나와 있다.
3번째의 입후보로 간신히 올림픽 개최를 유치 한 강원도에 대해서는, 「줄일 수 있는 것은 최대한으로 줄이지 않으면 안 되는」(중앙일보사설)와 재정 규모에 맞추어 개최 비용을 삭감하는 것이 책임 있는 임하는 방법이라고 하는 의견도 있다.
한편,휘어짐 경기의 일본 개최 대신에 도쿄 올림픽의 일부 경기가 한국에서 개최된다, 라는근거가 없는 희망적 관측도 국내에서는 퍼지고 있다.조선일보는 도쿄발로 「일본에서는 동계 올림픽의 유치에는 기대하고 있지만, 논의가 도쿄 올림픽의 한일 분산 개최에 이르는 것을 경계하고 있는」라고 전했다.
「일본에서는 동계 올림픽의 유치에 기대하고 있는」다?
삿포로시에서 2022년의 동계 올림픽을 유치 하려는 이야기는 있지만,
2018년의 분수 모르는 한국인의 뒷처리 따위를 누가 기대하고 있다고.
2014.12.7 00:24갱신
평창올림픽, 재정난의 외상을 일본에? 「휘어짐 경기는 나가노 개최」국제 단체와 협의
2018년에 한국에서 열리는평창동계 올림픽의 대회 조직위원회가, 보브스레이와 루지, 스켈리턴의 휘어짐 경기를 1998년 나가노 동계 올림픽에서 실적인 어느 날본개최를 시야에 넣어 국제 경기 단체라고 협의하고 있는일이 6일, 알았다.회장은 나가노 올림픽에서 사용된 나가노시 스파이럴이 후보가 되고 있다고 보여진다.
평창올림픽은 재정난으로부터 준비의 지연이 지적되고 있다.로이터 통신에 의하면, 관계자는「 아직 결론은 나와 있지 않지만, 논의는 진행중이다」라고 말했다.
8일과 9일의 국제 올림픽 위원회(IOC) 임시총회에서 심의되는 중장기 개혁「올림픽 어젠더 2020」에는, 코스트 삭감이나 지속 가능성의 관점으로부터, 일부 경기의 국외 실시를 용인하는 제안도 포함되어 있다.(공동)
http://www.sankei.com/sports/news/141207/spo1412070005-n1.html
=============================
=============================
2014.12.7 01:00갱신
타케다 JOC 회장「요청 있으면 적극적으로 검토 」 평창올림픽 휘어짐 경기의 나가노 개최안
재정난이 전해지는 2018년에 한국・평창올림픽의 대회 조직위원회가, 보브스레이와 루지, 스켈리턴의 휘어짐 경기를 1998년 나가노 올림픽에서 실적인 어느 날본개최를 시야에 넣어 국제 경기 단체라고 협의하고 있는 것이 6일 밝혀졌지만, 일본 올림픽 위원회(JOC)의 타케다 츠네카즈 회장은「직접 그러한 이야기는 와있지 않지만,정식으로 요청이 있으면 적극적으로 협력해 나가는」라고 말했다.
회장은 나가노 올림픽에서 사용된 나가노시 스파이럴이 후보가 되고 있다고 보여진다.(공동)
http://www.sankei.com/sports/news/141207/spo1412070006-n1.html
=============================
=============================
2014.12.7 21:54갱신
【평창동계 올림픽 】
휘어짐 경기「분산 개최는 불가능」와 한국 관계자 일본 개최는「국민 감정이라고 해도 받아 들이기 어려운 」
연합 뉴스는 7일, 2018년평창동계 올림픽에서 휘어 경기의 일본 개최가 검토되고 있는 것에 대해, 한국 문화 체육 관광성의 관계자가 「작년부터 경기장의 공사가 시작되어 있어 분산 개최는 불가능하다」라고 말했다고 알렸다.
이 관계자는,개회식과 폐회식의 회장을 평창근교의 강릉으로 옮기는 안조차, 현지 주민의 반대로 삭제되었다와 설명.「일본에서의 일부 개최는 국민 감정이라고 해도 받아 들이기 어려운」라는 견해를 나타냈다.(공동)
www.sankei.com/sports/news/141207/spo1412070043-n1.html
=============================
=============================
2014.12.7 18:13갱신
IOC「평창은 현명한 판단해야 할 」와 해외 시설 이용 재촉하는 평창올림픽 휘어짐 일본 개최안으로
2018년에 한국에서 열리는 평창동계 올림픽의 대회 조직위원회가 휘어 경기의 일본 개최를 검토하고 있는 건으로, 국제 올림픽 위원회(IOC)의 린드베리 조정 위원장은 6일, 「휘어짐 경기 시설의 건설은 큰 부담이 되어, 대회 후의 이용도 어렵다.평창은 현명한 판단을 해야 한다」라고 말해 해외의 기존 시설 이용을 재촉할 생각을 나타냈다.
보브스레이와 루지, 스켈리턴의 휘어짐 경기로 올림픽이나 세계 선수권을 개최할 수 있는 시설은 세계에서 수십 회장 밖에 없고, 아시아에서는 나가노시의「스파이럴」하나 밖에 없다.조직위의 조량호회장은 「해외의 12의 회장에서(일본도) 선택사항의 하나」라고 설명했다.
평창올림픽은 재정난등에서 준비가 늦지만,
http://www.sankei.com/sports/news/141207/spo1412070030-n1.html
=============================
=============================
2014.12.9 11:41갱신
【평창동계 올림픽 】
휘어짐 경기의 일본 개최「지원 아까워하지 않는 」 아하마드 ANOC 회장
2018년평창동계 올림픽의 휘어짐 경기 회장이 일본을 포함한 국외로 옮길 가능성이 나와 있는 것에 대하여, 각국 올림픽 위원회 연합(ANOC)의 아하마드 회장은 8일, 「한국과 일본에 협조의 기운이 나오면, 모든 지원을 아까워하지 않는」와 협력하는 자세를 나타냈다.
한편, 스켈리턴으로 2도 올림픽에 출장한 펜기리 IOC 위원(영국)은 「개최국을 떨어져 경기하는 것은, 선수에게 있어서 큰 곤란을 따르는」라고 말해 선수의 입장으로서는국외 시설의 이용은 바람직하지 않은이라는 생각을 나타냈다.(공동)
http://www.sankei.com/sports/news/141209/spo1412090024-n1.html
=============================
=============================
2014.12.9 19:50갱신
마스조에 지사「물건에는 한도가 있는 」 도쿄 올림픽 타국에서 경기 부정적 견해
도쿄도의 마스조에 카나메 하지메 지사는 9일, 2020년 도쿄 올림픽의 일부 경기를 한국등의 주변국으로 개최할 가능성에 대해서, 「도쿄 올림픽이라고 말하면, 도쿄를 중심으로 해야 한다.물건에는 한도가 있는」라고 말해 부정적인 견해를 나타냈다.국제 올림픽 위원회(IOC)가 국외 개최를 일부 용인하는 개혁안「어젠더 2020」를 승인한 것을 받아 발언했다.
국외 개최를 둘러싸고, 일부의 한국 미디어가 「(2018년 동계 올림픽 회장의) 평창과 도쿄가 일부 종목을 서로 분산 개최해, 비용 삭감의 현실적인 방책이 없는가 검토할 가치는 있는」 등이라고 알리고 있다.
이것에 대해서, 마스조에 지사는 회견에서 「(다양한 도시에서 열렸을 때에) 도쿄 올림픽이라고 말할 수 있습니까」와 의문을 던져 「
한편, 개최 도시에 경기 종목을 추가 제안할 권리가 인정되어 야구나 소프트볼의 실시가 현실성을 띠어 왔던 것에는「길이 열린 것은 몹시 기쁜」로 하면서도, 「얼마나 코스트가 드는 것인가.대회가 분위기가 사는가 하기도 하는」라고 말해 제안은 신중하게 검토하는 자세를 보였다.
한편, 재해지에서의 경기 개최에 대해서는「할 수 있는 한 (일)것은 하고 싶은」라고 말해 그것을 위한 예산을「국민이 합의하면이지만, 올림픽 예산으로서가 아니고, 토호쿠의 부흥 예산중에서 내면 되는」라고 말했다.
http://www.sankei.com/sports/news/141209/spo1412090036-n1.html
=============================
기사 입력 : 2014/12/09 11:01
평창올림픽：「개최 반납도 불사하는 」 분산안에 현지대반발
이번 달 7일, 국제 올림픽 위원회(IOC)의 바흐 위원장이 2018년평창동계 올림픽의 분산 개최에 언급한 것에 이어서, 8일에는 린드베리 IOC 조정 위원장이, 평창올림픽의 휘어짐 경기를 해외에서 개최하는 경우의 회장 후보지 12개소를 다음 주까지 평창조직위에 제시한다고 통지해 왔다.8일의 IOC 총회에서는 올림픽 공동 개최를 포함한 개혁안「어젠더 2020」가 만장 일치로 채택되고 있다.
이것에 대해서 한국 정부, 조직위원회, 강원도는 모두 분산 개최에는 강하게 반대하고 있다.평창군에서는 대회의 사퇴도 불사한다고 하는 소리까지 나오기 시작하고 있다.
■「분산 개최는 절대 불가 」
강원도의 최문순(최・문슨) 지사는 8일 「6개소의 신경기장은 벌써 착공하고 있다.지금에 와서 회장을 변경하는 것은 불가능하다 」라고 주장했다.강원도의 조・규소크 올림픽 추진 본부장도 「3회 챌린지해 겨우 올림픽의 유치에 성공했다.분산 개최등 절대로 받아 들일 수 없는」로 한 다음 「특히 회장을 일본으로 옮긴다는 것은 국민 감정에도 맞지 않은」라고 명언했다.
평창군은 한층 더 강경하다.평창군 의회의 장・문효크 올림픽 특별위원회원장은 「올림픽의 개최 사퇴도 불사할 각오가 있는」라고 명언했다.동계 올림픽 주민 비상 대책 위원회의 우・강호 회장은 「평창은 지금 분노를 넘겨 누구나가 아연실색한 분위기다 」와 강한 어조로 말했다.강원도는 IOC측이 더 이상 회장의 컴팩트화를 요구하지 않는다고 하고 있기도 해, (개최지가 강원도 이외에 분산되었을 경우) 강원도의 입장이 약해지는 것을 염려하고 있다.IOC는 현재 행해지고 있는 공사를 중단해서라도, 분산 개최가 경제적이라고 생각하고 있는 것 같다.
■「IOC에 반론하는 논리가 필요 」
스포츠 관계자의 사이에서는「경기장이나 개회식・폐회식의 회장등을 둘러싼 혼란이, 결과적으로 IOC에 분산 개최의 구실을 준」로 하는 지적이 잇따르고 있다.정부, 조직위, 강원도는 지금까지 경기장 건설비용의 부담 비율이나 대회 후의 활용책등에 대해서 의견이 일치하지 않았기 때문에, IOC는 평창올림픽을「어젠더 2020」의 모델로서 생각하기 시작했다고 하는 것이다.
그러나 문화 체육 관광부(성에 상당)의 우상일(우・산일) 체육 국장은 「IOC가 정식으로 제안해 왔다고 해도『분산 개최에는 반대』라고 하는 것이 한국 정부의 현시점에서의 입장이다」「향후의 대응책에 대해서도 검토중이다」라고 말했다.
스포츠계가 있는 관계자도「IOC의 주장은 상당한 장기간을 걸쳐 나온 것이다.그 때문에 이쪽이라고 해도 이것에 반론할 수 있는 논리를 구축해야 하는」「벌써 공사가 시작되어 있는 평창슬라이딩 센터를 없애는 것이 아니라, 이것을2022년과 26년 올림픽의 대체 경기장으로서 활용 가능이라고 하는 방책을 제시하는 등, IOC를 설득할 필요가 있는」라고 지적했다.조직위가 있는 관계자는「IOC에 의한 분산 개최의 생각은 비현실적이다」「어젠더 2020은 올림픽에 필요한 비용의 경제성을 강조하고 있기 때문에, 장래적으로 활용의 전망이 없는 시설의 건설이 다시 중요한 현안 사항이 될 가능성이 있는」라는 견해를 나타냈다.
오・유교 기자
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901394.html
=============================
기사 입력 : 2014/12/09 11:03
평창올림픽：일본의 본심은?
도쿄 올림픽의 한일 분산 개최, 올림픽위등 일절 언급하지 않고
일본에서는 국제 올림픽 위원회(IOC)의 제안으로동계 올림픽의 일부 유치에 기대하고 있다.그러나, 이 논의가 2020년의 도쿄 올림픽의 한일 분산 개최에까지 미치는 것에는 경계하고 있다.
세코우 히로시게 관방 부장관은 8일의 기자 회견에서「IOC 총회에서 결정된 것이 아니고, 평창올림픽 조직위원회도 검토하지 않다고 듣고 있다.(일본) 정부로서의 코멘트는 삼가고 싶은」라고 말했다.일단 평창의 움직임에 주시한다고 하는 자세같다.
일본 정부와 일본 올림픽 위원회(JOC)는 현시점에서, 2020년 도쿄 올림픽에서의한일 분산 개최의 가능성에 대해 일절 언급하고 있지 않다.NHK도 IOC 제안을 「일본내의 경기장에서의 분산 개최 」라고 받아 들이고 있다.
도쿄도는 재정 문제에 의해 농구나 배드민턴 등 3 경기장의 건설을 취소했다.IOC는 이것에 대해 「오사카와 같이 큰 경기장이 있는 도시에도 관심을 가질 필요가 있는」와 언급, 이 때문에 농구 예선은 오사카에서 개최될 가능성도 있다라는 견해가 있다.그러나, 도쿄도는 「도쿄의 기존 시설과 사이타마 등 근교의 경기장에서 충분히 대응할 수 있는 능력이 있는」로서 일본내에서의 분산 개최에도 부정적인 견해를 나타내고 있다.
도쿄=차학 미네(차・하크폰) 특파원
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901411.html
=============================
=============================
기사 입력 : 2014/12/09 11:01
평창올림픽：「개최 반납도 불사하는 」 분산안에 현지대반발
이번 달 7일, 국제 올림픽 위원회(IOC)의 바흐 위원장이 2018년평창동계 올림픽의 분산 개최에 언급한 것에 이어서, 8일에는 린드베리 IOC 조정 위원장이, 평창올림픽의 휘어짐 경기를 해외에서 개최하는 경우의 회장 후보지 12개소를 다음 주까지 평창조직위에 제시한다고 통지해 왔다.8일의 IOC 총회에서는 올림픽 공동 개최를 포함한 개혁안「어젠더 2020」가 만장 일치로 채택되고 있다.
이것에 대해서 한국 정부, 조직위원회, 강원도는 모두 분산 개최에는 강하게 반대하고 있다.평창군에서는 대회의 사퇴도 불사한다고 하는 소리까지 나오기 시작하고 있다.
■「분산 개최는 절대 불가 」
강원도의 최문순(최・문슨) 지사는 8일 「
평창군은 한층 더 강경하다.평창군 의회의 장・문효크 올림픽 특별위원회원장은 「올림픽의 개최 사퇴도 불사할 각오가 있는」라고 명언했다.동계 올림픽 주민 비상 대책 위원회의 우・강호 회장은 「
■「IOC에 반론하는 논리가 필요 」
스포츠 관계자의 사이에서는「경기장이나 개회식・폐회식의 회장등을 둘러싼 혼란이, 결과적으로 IOC에 분산 개최의 구실을 준」로 하는 지적이 잇따르고 있다.정부, 조직위, 강원도는 지금까지 경기장 건설비용의 부담 비율이나 대회 후의 활용책등에 대해서 의견이 일치하지 않았기 때문에, IOC는 평창올림픽을「어젠더 2020」의 모델로서 생각하기 시작했다고 하는 것이다.
그러나 문화 체육 관광부(성에 상당)의 우상일(우・산일) 체육 국장은 「
스포츠계가 있는 관계자도「IOC의 주장은 상당한 장기간을 걸쳐 나온 것이다.그 때문에 이쪽이라고 해도 이것에 반론할 수 있는 논리를 구축해야 하는」「벌써 공사가 시작되어 있는 평창슬라이딩 센터를 없애는 것이 아니라, 이것을2022년과 26년 올림픽의 대체 경기장으로서 활용 가능이라고 하는 방책을 제시하는 등, IOC를 설득할 필요가 있는」라고 지적했다.조직위가 있는 관계자는「IOC에 의한 분산 개최의 생각은 비현실적이다」「어젠더 2020은 올림픽에 필요한 비용의 경제성을 강조하고 있기 때문에, 장래적으로 활용의 전망이 없는 시설의 건설이 다시 중요한 현안 사항이 될 가능성이 있는」라는 견해를 나타냈다.
오・유교 기자
조선일보/조선일보 일본어판
=============================
기사 입력 : 2014/12/09 11:03
평창올림픽：일본의 본심은?
도쿄 올림픽의 한일 분산 개최, 올림픽위등 일절 언급하지 않고
일본에서는 국제 올림픽 위원회(IOC)의 제안으로동계 올림픽의 일부 유치에 기대하고 있다.그러나, 이 논의가 2020년의 도쿄 올림픽의 한일 분산 개최에까지 미치는 것에는 경계하고 있다.
세코우 히로시게 관방 부장관은 8일의 기자 회견에서「IOC 총회에서 결정된 것이 아니고, 평창올림픽 조직위원회도 검토하지 않다고 듣고 있다.(일본) 정부로서의 코멘트는 삼가고 싶은」라고 말했다.일단 평창의 움직임에 주시한다고 하는 자세같다.
일본 정부와 일본 올림픽 위원회(JOC)는 현시점에서, 2020년 도쿄 올림픽에서의한일 분산 개최의 가능성에 대해 일절 언급하고 있지 않다.NHK도 IOC 제안을 「
도쿄도는 재정 문제에 의해 농구나 배드민턴 등 3 경기장의 건설을 취소했다.IOC는 이것에 대해 「오사카와 같이 큰 경기장이 있는 도시에도 관심을 가질 필요가 있는」와 언급, 이 때문에 농구 예선은 오사카에서 개최될 가능성도 있다라는 견해가 있다.그러나, 도쿄도는 「도쿄의 기존 시설과 사이타마 등 근교의 경기장에서 충분히 대응할 수 있는 능력이 있는」로서 일본내에서의 분산 개최에도 부정적인 견해를 나타내고 있다.
도쿄=차학 미네(차・하크폰) 특파원
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/12/09/2014120901411.html
=============================
2014.12.10 21:01갱신
【올림픽 일한 공동개최론 】
한국・평창「지원 없으면 개최지 반납」휘어짐 경기장 진척은 12% 「도쿄 올림픽 공동개최」는 근거 없는 희망적 관측?
【서울=명촌탸카히로】평창동계 올림픽의 휘어짐 경기를 일본과「분산 개최」하는 안에 관해, 한국 국내에서는 파문이 퍼지고 있다.8일의 IOC 임시총회에서 승인된 일부 경기의 분산 개최에 대해서, 한국의 문화 체육 관광성이나 평창올림픽 조직위원회는, 경기장의 공사가 시작되어 있는 것 등을 이유로, 「(이제 와서) 불가능하다」 등이라고 반대하고 있다.
한국 미디어에 의하면, 평창의 휘어짐 경기장의 공사 진척율은 12 ・5%로, 건설 예산은 1228억원( 약 130억엔).경기장의 건설비용은, 한국 정부와 올림픽 조직위가 75%, 평 아키라를 거느리는 강원도가 25%를 부담하지만, 강원도의 재정 자립도는 한국에서는 최저 수준이다.
대회 종료후에 발생하는 막대한 부채를 염려하는 강원도는, 현지의 부담경감을 한국 정부에 계속 요구하고 있어 「
3번째의 입후보로 간신히 올림픽 개최를 유치 한 강원도에 대해서는, 「줄일 수 있는 것은 최대한으로 줄이지 않으면 안 되는」(중앙일보사설)와 재정 규모에 맞추어 개최 비용을 삭감하는 것이 책임 있는 임하는 방법이라고 하는 의견도 있다.
한편,휘어짐 경기의 일본 개최 대신에 도쿄 올림픽의 일부 경기가 한국에서 개최된다, 라는근거가 없는 희망적 관측도 국내에서는 퍼지고 있다.조선일보는 도쿄발로 「일본에서는 동계 올림픽의 유치에는 기대하고 있지만, 논의가 도쿄 올림픽의 한일 분산 개최에 이르는 것을 경계하고 있는」라고 전했다.
http://www.sankei.com/sports/news/141210/spo1412100053-n1.html
=============================
=============================
=============================
=============================
「일본에서는 동계 올림픽의 유치에 기대하고 있는」다?
삿포로시에서 2022년의 동계 올림픽을 유치 하려는 이야기는 있지만,
2018년의 분수 모르는 한국인의 뒷처리 따위를 누가 기대하고 있다고.
( ゜д゜) 철잠꼬대는 자 말할 수 있어나!고르!
～ 이상 ～