NISSAN
日産の米国最量販車、新型アルティマ発表！
日産自動車の米国法人、北米日産は4日、米国で開幕したニューヨークモーターショー12において、新型『アルティマ』を初公開した。
アルティマは、日産の米国における最量販車。2011年は、前年比17.3％増の26万8981台を販売した。この台数は乗用車としては、トヨタ『カムリ』の30万8510台に次ぐ第2位につけている。
5代目にあたる新型は、米国のミッドサイズセダンで最もスタイリッシュ、低燃費、高性能、先進的であることを目標に開発。ひとクラス上の『マキシマ』を思わせるフォルムは、躍動感にあふれたデザインが特徴だ。
エンジンは、2.5リットル直列4気筒の「QR25」と、3.5リットルV型6気筒の「VQ35DE」のガソリン2機種。トランスミッションは、エクストロニックCVTを組み合わせる。
2.5リットル直列4気筒エンジンは、最大出力を従来よりも7ps引き上げ、182psを獲得。それでいて、米国EPA(環境保護局)予想燃費は、市街地11.48km/リットル、高速16.15km/リットル。北米日産によると、高速燃費はクラス最高レベルが目標だという。
3.5リットルV型6気筒エンジンは、最大出力270psを発生。従来比で36kg軽量化した車体や、引き上げられたボディ剛性などにより、さらにスポーティな走りを追求している。
装備面では、スマートフォンに連動したナビゲーションシステムの「ニッサン・コネクトSM」、安全運転を支援する「アドバンスド・ドライブアシスト・ディスプレイ」などを採用。ブラインド・スポット・ウォーニングやレーン・ディパーチャー・ウォーニング、ムービング・オブジェクト・ディテクションなど、先進の安全装備も用意される。
■News Source
http://response.jp/article/2012/04/05/172495.html
NISSAN
닛산의 미국최량판차, 신형 아르티마 발표！
닛산 자동차의 미국 법인, 북미 닛산은 4일, 미국에서 개막한 뉴욕 모터쇼 12에 대하고, 신형 「아르티마」를 처음공개 했다.
아르티마는, 닛산의 미국에 있어서의 최량 판차.2011년은, 전년대비 17.3％증가의 26만 8981대를 판매했다.이 대수는 승용차로서는, 토요타 「캠리」의 30만 8510대에 뒤잇는 제2위에 붙이고 있다.
5대째에 해당하는 신형은, 미국의 밋드사이즈세단으로 가장 스타일리쉬, 저연비, 고성능, 선진적인 것을 목표로 개발.사람 클래스상의 「마키시마」를 생각하게 하는 포름은, 약동감에 넘친 디자인이 특징이다.
엔진은, 2.5리터 직렬 4 기통의 「QR25」라고, 3.5리터 V형 6 기통의 「VQ35DE」의 가솔린 2기종.트랜스미션은, 액스 다랑어 닉 CVT를 조합한다.
2.5리터 직렬 4 기통 엔진은, 최대 출력을 종래보다 7 ps 끌어올려 182 ps를 획득.그래서 있고, 미국 EPA(환경보호국) 예상 연비는, 시가지 11.48 km/리터, 고속 16.15 km/리터.북미 닛산에 의하면, 고속 연비는 클래스 최고 레벨이 목표라고 한다.
3.5리터 V형 6 기통 엔진은, 최대 출력 270 ps를 발생.종래비로 36 kg경량화한 차체나, 끌어 올려진 보디 강성등에 의해, 한층 더 스포티한 주행을 추구하고 있다.
장비면에서는, 스마트 폰에 연동한 네비게이션 시스템의 「닛산·코네크트 SM」, 안전 운전을 지원하는 「advanced·드라이브 어시스트·디스플레이」등을 채용.블라인드·스포트·경고나 레인·디파챠·경고, 무빙·오브젝트·디 텍 숀 등, 선진의 안전 장비도 준비된다.
■News Source
http://response.jp/article/2012/04/05/172495.html