INFINITI
新PHVスポーツを3月に披露！
日産自動車は、プラグインハイブリッドのスポーツカーを開発中であることを明らかにするとともに、そのコンセプトカーを3月のジュネーブショーに出展すると発表した。
同モデルは、日産が海外で展開している高級車専門ブランド“インフィニティ”のラインアップに設定される予定で、プレミアム感の高いモデルとなる。
パワートレインは、1.2リッターエンジンにモーター、リチウムイオン電池を組み合わせ、それを車両の中央に配置したミドシップ・レイアウトを採る。これにより環境性能だけでなく、スポーツカーにふさわしい優れた前後重量配分を実現するという。
同モデルの担当設計者は、「（小型化が可能な）新世代パワートレインの採用により広がるデザイン自由度の高さを、存分に活かしたクルマに仕上げたい」と意欲を見せている。
■News Source
http://www.carview.co.jp/news/0/159362/
INFINITI
신PHV 스포츠를 3월에 피로！
닛산 자동차는, 플러그 인 하이브리드의 스포츠카를 개발중일 것을 밝히는 것과 동시에, 그 컨셉카를 3월의 제네바 쇼에 출전한다고 발표했다.
동모델은, 닛산이 해외에서 전개하고 있는 고급차전문 브랜드“인피니티”의 라인 업으로 설정될 예정으로, 프리미엄감의 높은 모델이 된다.
파워트레인은, 1.2리터 엔진에 모터, 리튬 이온 배터리를 조합해 그것을 차량의 중앙에 배치한 미드십·레이아웃을 뽑는다.이것에 의해 환경 성능 뿐만이 아니라, 스포츠카에 어울린 뛰어난 전후 중량 배분을 실현한다고 한다.
동모델의 담당 설계자는, 「(소형화가 가능한) 신세대 파워트레인의 채용에 의해 퍼지는 디자인 자유도의 높이를, 마음껏 살린 자동차로 완성하고 싶다」라고 의욕을 보이고 있다.
■News Source
http://www.carview.co.jp/news/0/159362/