自動車

Hyundai Recalls 53,000 Vehicles with Dual-Clutch Transmissions

2021 and 2022 Hyundais have a defect that could cause total loss of motive power, with Elantra N, Kona N, Santa Cruz, Santa Fe, Sonata, and Veloster N vehicles involved.


機械翻訳

ヒュンダイ、デュアル・クラッチ・トランスミッション搭載車の53,000台をリコール。
2021年および2022年式のヒュンダイ車に、不具合は全動力喪失のおそれがあり、対象になるのはエラントラN、コナN、サンタクルーズ、サンタフェ、ソナタ、ベロスターN。


Nシリーズは、マスコミが絶賛するのに、所有者からの評判が悪いわけだよね。 知らんけどw

 


DCT의 리콜

Hyundai Recalls 53,000 Vehicles with Dual-Clutch Transmissions

2021 and 2022 Hyundais have a defect that could cause total loss of motive power, with Elantra N, Kona N, Santa Cruz, Santa Fe, Sonata, and Veloster N vehicles involved.


기계 번역

현대, 듀얼·클러치·트랜스미션 탑재차의 53,000대를 리콜.
2021년 및 2022 연형의 현대차에, 불편은 전동력 상실의 우려가 있어, 대상이 되는 것은 엘란트라 N, 가루 N, 산타 클로스, 산타페, 소나타, 베로스타 N.


N시리즈는, 매스컴이 절찬하는데, 소유자로부터의 평판이 나쁜 것이지요. 모르지 않지만 w



TOTAL: 18240

番号 タイトル ライター 参照 推薦
17580
No Image
k8 (3) RichCa21 2023-10-05 440 0
17579
No Image
2023年9月のスイス自動車販売 (4) JAPAV57 2023-10-05 649 1
17578
No Image
BGMは「祇園精舎の鐘の声」で (1) aooyaji588 2023-10-05 575 0
17577
No Image
Kona N Line (3) RichCa21 2023-10-05 470 0
17576
No Image
2023年9月のフランスの自動車販売 (5) JAPAV57 2023-10-05 524 1
17575
No Image
ev4 RichCa21 2023-10-05 376 0
17574
No Image
2023年9月の米国自動車販売 (6) JAPAV57 2023-10-05 600 1
17573
No Image
暮夏費 RichCa21 2023-10-05 418 0
17572
No Image
写真映え? umiboze。 2023-10-05 573 0
17571
No Image
傑作に完成された GV80 coupe 21Ca 2023-10-04 531 0
17570
No Image
2023年8月の欧州自動車販売でTOYOTA 2位 (3) JAPAV57 2023-10-04 530 1
17569
No Image
Hyundai Motor Series (10) RichCa21 2023-10-02 579 0
17568
No Image
DCTのリコール (8) 999and999 2023-10-02 606 1
17567
No Image
殺人自動車名物豊田レックソス (146) RichCa21 2023-09-30 782 0
17566
No Image
EV急発進は韓国車特有の症状だと判明 (14) JAPAV57 2023-09-30 754 1
17565
No Image
Kona (4) Ca21 2023-09-30 340 0
17564
No Image
1年販売増加率。日本BEV>HV 韓国BEV....... (14) wander_civic 2023-09-30 550 1
17563
No Image
Kia India (2) 21Ca 2023-09-30 424 0
17562
No Image
欧米でもセダンが売れないのか。 (2) umiboze。 2023-09-29 534 0
17561
No Image
Juju選手、初参戦のF2レースでも連続....... JAPAV57 2023-09-29 499 1