うちの町内







以下、基本的に、前に行った投稿から抜粋して来た物で、2018年の11月の下旬に、彼女と、鎌倉(kamakura)に、遊びに行って来た時(以下、この日と書きます)の物です。




この日は、(前日に、我が家に泊まった彼女と)、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べた後、のんびりと我が家を出て、彼女と鎌倉(kamakura)を散歩しました。



東京の南部近郊にある、鎌倉(kamakura)は、中世(1185年から1333年まで)に、日本の政治の中心地であった中都市(中規模程度の人口を有する都市)であり、中世以来の歴史を有する、寺や神社(shrine)が、数多くあります(ただし、鎌倉(kamakura)の寺や神社(shrine)の、現在の建物については、(極一部の例外を除き)中世よりも後の時代に、火事等の焼失により、再建された物であったり、時代に合わせて、建て替えられている物です)。その為、鎌倉(kamakura)は、東京近郊の主要な観光地の一つとなっています。私は、通常、鎌倉(kamakura)散歩が主目的の場合、(鎌倉(kamakura)は、道が狭くて、自動車を運転するのが疲れる等の理由により)、自動車ではなく、電車を使って行きます。この日も、我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)から電車を使って行きました。



写真以下27枚。この日、鎌倉(kamakura)で、訪れた寺です。鎌倉(kamakura)は、紅葉は、全般的に、まだでした。また、今年は、鎌倉(kamakura)は、台風 (typhoon)の風による、塩害(海からの風の塩による被害。鎌倉(kamakura)は海沿いにある都市です)で、木々の葉が、だいぶ、紅葉になる前に、落ちてしまったそうです。



写真以下4枚。寿福(jyufuku)寺。源 頼朝(minamotono yoritomo)(下の補足説明参照)の父である、源 義朝(minamotono yoshitomo)の邸宅の敷地の跡に、1200年に創建された仏教の寺です。時代と共に、衰退し、現在は、比較的、小規模な寺となっていて、鎌倉(kamakura)の、主要な観光場所とはなっていない寺ですが、13世紀初めの創建当時は、20以上の建物を有する、規模の大きな寺で、強い力を有する(格が高い)寺でした。
源 頼朝(minamotono yoritomo):中世の日本の、非常に有力な侍(samurai)。1147年生まれ。1185年頃から1199年に亡くなる近くまで、鎌倉(kamakura)を拠点に、日本全国の、侍(samurai)達の、長(leader)として、日本を実質的に統治した。




















写真以下23枚。海蔵(kaizou)寺。1253年に創建された仏教の寺です(寺の建物は、時代に合せて、建替えられています)。規模は、小さな寺で、鎌倉(kamakura)の寺の中で、高い人気の観光地となっている寺ではありませんが(鎌倉(kamakura)の、主要な観光地となっている寺ではありませんが)、鎌倉(kamakura)で、個人的に、お気に入りの寺の一つとなっている寺です。






















































































































카마쿠라 산책(카이조우지외)







이하, 기본적으로, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 2018년의 11월의 하순에, 그녀와 카마쿠라(kamakura)에, 놀러 갔다 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.




이 날은, (전날에, 우리 집에 묵은 그녀와), 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 한가롭게 우리 집을 나오고, 그녀와 카마쿠라(kamakura)를 산책했습니다.



도쿄의 남부 근교에 있는, 카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시)이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있어요(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.나는, 통상, 카마쿠라(kamakura) 산책이 주목적의 경우, (카마쿠라(kamakura)는, 길이 좁아서, 자동차를 운전하는 것이 지치는 등의 이유에 의해), 자동차가 아니고, 전철을 사용해서 갑니다.이 날도, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)으로부터 전철을 사용해서 갔습니다.



사진 이하 27매.이 날, 카마쿠라(kamakura)에서, 방문한 절입니다.카마쿠라(kamakura)는, 단풍은, 전반적으로, 아직이었습니다.또, 금년은, 카마쿠라(kamakura)는, 태풍 (typhoon)의 바람에 의한, 염해(바다로부터의 바람의 소금에 의한 피해.카마쿠라(kamakura)는 해안에 있는 도시입니다)에서, 나무들의 잎이, 많이, 단풍이 되기 전에, 떨어져 버렸다고 합니다.



사진 이하 4매.쥬후쿠(jyufuku) 절.미나모토노요리토모(minamotono yoritomo)(아래의 보충 설명 참조)의 아버지인, 미나모토노 요시토모(minamotono yoshitomo)의 저택의 부지의 자취에, 1200년에 창건 된 불교의 절입니다.시대와 함께, 쇠퇴해, 현재는, 비교적, 소규모의 절이 되고 있고, 카마쿠라(kamakura)의, 주요한 관광 장소는 되지 않은 절입니다만, 13 세기 처음의 창건 당시는, 20이상의 건물을 가지는, 규모의 큰 절에서, 강한 힘을 가지는(격이 비싸다) 절이었습니다.
미나모토노요리토모(minamotono yoritomo):중세의 일본의, 매우 유력한 사무라이(samurai).1147 년생.1185년경부터 1199년에 죽는 근처까지, 카마쿠라(kamakura)를 거점으로, 일본 전국의, 시(samurai) 들의, 장(leader)으로서 일본을 실질적으로 통치했다.




















사진 이하 23매.해 장(kaizou) 사.1253년에 창건 된 불교의 절입니다(절의 건물은, 시대에 배합하고, 개축라고 있습니다).규모는, 작은 절에서, 카마쿠라(kamakura)의 절 중(안)에서, 높은 인기의 관광지가 되고 있는 절이 아닙니다만(카마쿠라(kamakura)의, 주요한 관광지가 되고 있는 절이 아닙니다만), 카마쿠라(kamakura)에서, 개인적으로, 마음에 드는 절의 하나가 되고 있는 절입니다.























































































































TOTAL: 4276

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3636
No Image
10月中旬の高原滞在1 nnemon2 2022-08-05 2597 0
3635
No Image
10月中旬の高原滞在2 nnemon2 2022-08-05 2478 0
3634
No Image
古い写真と今の写真を比較する masamasa123 2022-07-26 1431 0
3633
No Image
あまりにも暑いので・・ (5) のらくろ 2022-06-30 1837 0
3632
No Image
薔薇の庭園を散歩前編 nnemon2 2022-06-24 2838 0
3631
No Image
薔薇の庭園を散歩後編 nnemon2 2022-06-24 2608 0
3630
No Image
美しい弘益大通りの午後散歩! 多い人....... REDbit 2022-06-08 1676 0
3629
No Image
東京都心散歩 nnemon2 2022-06-03 2899 0
3628
No Image
中銀カプセルタワー(nakagin capsule towe....... nnemon2 2022-06-03 3256 0
3627
No Image
KPOP スターを夢見る彼らの素敵な舞台....... REDbit 2022-05-25 1557 0
3626
No Image
ほぼ満開でした♪ (4) のらくろ 2022-04-03 2756 0
3625
No Image
等々力(todoroki)渓谷他 nnemon2 2022-03-31 3662 0
3624
No Image
舞浜(maihama)散歩 nnemon2 2022-03-30 3949 0
3623
No Image
葛西臨海(kasairinkai)公園他 nnemon2 2022-03-30 3723 0
3622
No Image
大韓民国ソウル建国大クラブ距離(通....... REDbit 2022-03-28 1542 0
3621
No Image
東京disney sea&食べ物後編 nnemon2 2022-03-17 3823 0
3620
No Image
東京disney sea&食べ物前編 nnemon2 2022-03-17 3818 0
3619
No Image
マクダックス・デパートメントスト....... nnemon2 2022-03-17 3043 0
3618
No Image
東京disney sea1 nnemon2 2022-03-17 3168 0
3617
No Image
東京disney sea2 nnemon2 2022-03-17 3387 0