うちの町内





今、日本は、ゴールデンウイーク(4月の末から5月の初めまでは、日本では、祝日が続き、期間が長い祝日連休となる事から、ゴールデンウィーク(Golden Week)と呼ばれています)期間中です。



昨日で、個人的に、ゴールデンウイークは、一段落と言った感じで、今日は、昨日まで、我が家に泊まっていた、彼女と、朝食を食べた後、彼女を、車で、我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに送った後、個人的に、仕事でした。


今日は、最近のコロナウイルスの状況により、基本、在宅勤務でした(仕事の用事で、車で、外出はしました(車で、仕事の取引先に、訪れました))。



明日も、個人的に仕事で、今日は、彼女は、我が家に泊まりませんが、夜11時半頃から、(寝る前の、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションの)彼女と、1時間程、スカイプで話す予定です。話と気の合う、彼女と話すのは、楽しいものです。





以下、去年の1月下旬に行った、以下の投稿から抜粋して来た物です。

湘南(syonan)drive&食べ物→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2992487/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2




今日は、土曜日ですが、個人的に仕事でした。



これは、おまけ。一昨日(一昨日は、彼女は、我が家に泊まりました)、彼女と我が家で2人で食べた、夕食の、しゃぶしゃぶ(shabu-shabu)の食材の肉。国産(日本産)の牛肉。しゃぶしゃぶ(shabu-shabu)の具は、この他、野菜、うどん等にしました。我が家では、しゃぶしゃぶ(shabu-shabu)は、よく食べています。ちなみに、私は肉が好きです。彼女も、肉は、好きです。




以下、先日、(前日に我が家に泊まった彼女と)湘南(syonan)をdriveして来た時(以下、この日と書きます)の物です。


ちなみに、この日、我が家で食べた、朝食は、普段の、朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt))と同じでした。


東京の近郊の、茅ヶ崎(chigasaki)、江ノ島 (enoshima)(藤沢(fujisawa))、(以下は、三浦(miura)(半島)areaとして、湘南(syonan)には、含めない考え方もあるが、私は、湘南(syonan)に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う)、鎌倉(kamakura)、逗子(zushi)、葉山(hayama)、横須賀(yokosuka)(西海岸の一部)等から成る、湘南(syonan)(東京圏の南部を占める神奈川(kanagawa)県の南部に位置する)は、東京都心部方面から見て、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)である、大きな港町)の向こう側(反対側)に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、 最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地となっています。湘南(syonan)は、海岸線で見ると30km位ある様な気がしますが、大磯(ooiso)、二宮(ninomiya)辺りまで含めると、(海岸線で見ると)50km近く有る様な気がします。


私は、湘南(syonan)が好きで、主に、(若者達で、 騒々しくなる)夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています(個人的に、湘南(syonan)は、20代半ば頃までは、夏に、海水浴に行っていたのですが、現在は、湘南(syonan)は、よくドライブ(drive)しますが、(若者達で、 騒々しくなり、混雑する)夏の海水浴時期に行く事は、あまり有りません)。



写真以下7枚。湘南(syonan)の、茅ヶ崎(chigasaki)のビーチ(beach)を散歩。。。

































以下、参考に、今は、以下でリンクを付けた投稿のお出掛けの時と、サザンビーチカフェ(この日、昼食を食べたカフェ(cafe))の、屋外席の配置は変わっていますが、サザンビーチカフェ(この日、昼食を食べたカフェ(cafe))の屋外席。

サザンビーチカフェ→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2873742/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon




写真以下12枚。ビーチ(beach)を散歩した後、この日の昼食は、茅ヶ崎(chigasaki)のビーチ(beach)沿いの、カフェ(cafe)(サザンビーチカフェ)で食べました。カフェ(cafe)では、彼女と、話しをしながら、のんびりと過ごしました。この時は、屋内席の、2人、横並びで、外の景色(海の景色)が見られる席に座りました。この時、私が、座った方の側の席の方が、若干、景色が綺麗に見えますが、彼女の希望を聞き、この時、私が、座った方の側の席の方が、日が当たるので(日差しが当たるので)、私は、彼女の、日除けの為に(私が、彼女の日除けになるように)、この時、私が、座った側の方の席に座りました。











写真以下2枚。このカフェ(cafe)は、昼食時(昼から夕方まで)は、手作りのレモネード(lemonade)とコーヒー(coffee)が、ドリンクバー(バイキング(buffet))形式で、飲み放題となっています。



ブラッドオレンジ(blood orange)、レモネード(lemonade)。




普通の、レモネード(lemonade)。



写真以下8枚。このカフェ(cafe)で食べた、この日の昼食。


写真以下2枚。付け合わせ(side dish)の、サラダ(salad)。一人、一皿ずつ。サラダ(salad)の上に載っているのは、シラス(鰯の子供)です。シラス(鰯の子供)は、湘南(syounan)の名物(よく獲れる産物)となっています。








写真以下6枚は、何れも、2人で分けて、食べました(飲みました)。



サーモン(salmon)バーガー(burger)(これは、揚げた鮭(salmon)(鮭(salmon)の揚げ物)を挟んだ物)。



タコライス(Taco-Rice)。メキシコ料理のタコス(taco)(メキシコだけでなく、アメリカでも、よく食べられている食べ物)の具である挽肉・チーズ(cheese)等を、ご飯(rice)の上に載せた料理。沖縄(okinawa)(日本の最南端に位置する県)の料理で、沖縄(okinawa)で昔から食べられている伝統料理と言う訳では無く、アメリカ文化の影響を受けた、現代的な沖縄(okinawa)料理です(ちなみに、沖縄(okinawa)県は、第二次世界大戦の日本の敗戦に伴い、1945年から、1972年に日本に返還されるまで、アメリカの統治下に置かれていました)。



写真以下4枚。デザート(dessert)として飲んだ、シェイク(milkshake)。



フランボワーズ(raspberry)、シェイク(milkshake)。




写真以下3枚。キウイフルーツ(kiwifruit)、シェイク(milkshake)。







写真以下2枚は、彼女が撮影した写真。











茅ヶ崎(chigasaki)のビーチ(beach)。



以上、去年の1月下旬に行った、「湘南(syonan)drive&食べ物」と言う投稿から抜粋して来た物でした。




以下、基本的に、一昨年の7月の下旬に行った、以下の投稿から抜粋して来た物です。

箱根・湘南小旅行3→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2879330/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon



6月の後半に、彼女と、箱根(hakone)等に、一泊二日で、小旅行に行って来た時の物です。



箱根(hakone)(東京圏(東京圏の南部を占める県である、神奈川(kanagawa)県)の、南西端部に位置します)は、日光(nikko)(栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に位置する)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地です(箱根(hakone)は、日本有数の温泉地となっています)。


私は、箱根(hakone)に、遊びに訪れる時は、通常、自動車で訪れます。この時も、自動車で、箱根(hakone)に、遊びに訪れました。


箱根(hakone)を、訪れた後は、小田原(odawara)(odawara)の、鈴廣(suzuhiro)に寄って、買い物(彼女に、自分用の(彼女用の)、お土産を買ってあげる事を含む)をしました。


小田原(odawara)は、箱根(hakone)の玄関(箱根(hakone)観光の拠点)となっている、海沿いの中都市(中規模程度の人口の都市)です。鈴廣(suzuhiro)は、小田原(odawara)の、1865年創業の、規模の大きな蒲鉾(kamaboko)店です。蒲鉾(kamaboko)(魚の練り物食品の一種)は、日本全国で食べられている食べ物ですが、小田原(odawara)の名物(主要な産物)の一つとなっており(小田原(odawara)は、東京圏における、蒲鉾(kamaboko)の代表的な産地となっています)、小田原(odawara)には、多くの蒲鉾(kamaboko)店(蒲鉾(kamaboko)会社)があります(小田原(odawara)の蒲鉾(kamaboko)の歴史は、1500年代まで遡ると言われています)。その中でも(小田原(odawara)の蒲鉾(kamaboko)店(蒲鉾(kamaboko)会社)の中でも)、鈴廣(suzuhiro)は、籠清(kagosei。1814年創業)と共に、二大蒲鉾(kamaboko)店(蒲鉾(kamaboko)会社)であり、おそらく、小田原(odawara)最大の蒲鉾(kamaboko)店(蒲鉾(kamaboko)会社)だと思います。



小田原(odawara)にある、鈴廣(suzuhiro)の本店は、複数の店舗と飲食店から成り(蒲鉾(kamaboko)の博物館(資料館)まである)、ちょっとした、ショッピングモール(shopping mall)と言った感じで、小田原(odawara)最大の、蒲鉾(kamaboko)店の店舗となっています(おそらく。。。)。


小田原(odawara)(odawara)の、鈴廣(suzuhiro)に寄って、買い物(彼女に、自分用の(彼女用の)、お土産を買ってあげる事を含む)をした後は、遠回りをし、湘南(syonan)をdriveしてから、東京都心部に帰って来ました。


東京近郊の、茅ヶ崎(chigasaki)、江ノ島(enoshima)(藤沢(fujisawa))、(以下は、三浦(miura)(半島)areaとして、湘南(syonan)には、含めない考え方もあるが、私は、湘南(syonan)に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う)、鎌倉(kamakura)、逗子(zushi)、葉山(hayama)、横須賀(yokosuka)(西海岸の一部)等から成る、湘南(syonan)は、東京都心部方面から見て、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)である、大きな港町)の向こう側(反対側)に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地となっています。湘南(syonan)は、海岸線で見ると30km位ある様な気がしますが、大磯(ooiso)、二宮(ninomiya)辺りまで含めると、(海岸線で見ると)50km近く有る様な気がします。



私は、湘南(syonan)が好きで、主に、(若者達で、 騒々しくなる)夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています。


本当は、この日、茅ヶ崎(chigasaki)の、サザンビーチカフェに寄って、飲み物を飲みながら、彼女とお話してから、Terrace Mall 湘南(syonan)に行くつもりであったのですが、天気が悪くなって来たので(まあ、海の景色も綺麗に見えないし)と言う事で、サザンビーチカフェ(cafe)に寄るのをやめて、湘南(syonan)のdriveを楽しみながら、直接、Terrace Mall 湘南(syonan)に行きました。



Terrace Mall 湘南(syonan)で、夕食を食べたり、買い物をしたり(彼女に物を買ってあげたり)した後、東京都心部に帰って来ました。


Terrace Mall 湘南(syonan)は、湘南(syonan)areaの、辻堂(tsujido)にある、ショッピングモール(shopping mall)です(店舗数は、約280店舗と、比較的、大きなショッピングモール(shopping mall)です)。


写真以下。Terrace Mall 湘南(syonan)の、「Ron Herman」のカフェ(cafe)で、少し早目に、夕食を食べました。2人、横並びの、ソファ(sofa)席で食べました。












飲み物。左、タピオカ(bubble)マンゴー(mango)ソーダ(soda)、右、何だか忘れましたが、温かい飲み物。二つ共、2人で分けて飲みました。何れも、彼女が選んだ物です。私は、それ程、ソフトドリンク(アルコール(alcohol)が、入っていない飲み物)には、拘りがないので。。。ちなみに、彼女は、お酒(アルコール(alcohol))は弱いです。ちなみに、この時、温かい飲み物は、この他にも、一人、一杯ずつ、飲みました。




写真以下4枚。何れも、2人で分けて食べました。



サラダ(salad)。




写真以下2枚。鶏肉、ご飯(rice)。









パンケーキ(pancake)。



以上、一昨年の7月の下旬に行った、「箱根・湘南小旅行3」と言う投稿から抜粋して来た物でした。





以下、この時、Terrace Mall 湘南(syonan)で、彼女に買ってあげた、バックパック(backpack)(Terrace Mall 湘南(syonan)の、MSPC PRODUCTの店舗で買ってあげました)に関する話を含む、一昨年の7月の初めに行った投稿から抜粋して来た物です。



写真以下4枚。写真は、借り物。先日、MSPC PRODUCTの店舗で、彼女と、一緒に選んで、彼女に買ってあげた、彼女の、バックパック(backpack)です(色も、同じ)。




























 


치가사키 서든 비치 카페외





지금, 일본은, 골든 위크(4월말부터 5 월초까지는, 일본에서는, 축일이 계속 되어, 기간이 긴 축일 연휴가 되는 일로부터, 골든 위크(GoldenWeek)로 불리고 있습니다) 기간중입니다.



어제로, 개인적으로, 골든 위크는, 일단락이라고 한 느낌으로, 오늘은, 어제까지, 우리 집에 묵고 있던, 그녀와 아침 식사를 먹은 후, 그녀를, 차로, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보낸 후, 개인적으로, 일이었습니다.


오늘은, 최근의 코로나 바이러스의 상황에 의해, 기본, 재택 근무였습니다(일의 용무로, 차로, 외출은 했습니다(차로, 일의 거래처에, 방문했습니다)).



내일도, 개인적으로 일로, 오늘은, 그녀는, 우리 집에 묵지 않습니다만, 밤 11시 반무렵부터, (자기 전의, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션의) 그녀와 1시간정도, 스카이프로 이야기할 예정입니다.이야기와 기분이 맞는, 그녀와 이야기하는 것은, 즐거운 것입니다.





이하, 작년의 1월 하순에 간, 이하의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.

쇼난(syonan) drive&음식→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2992487/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2




오늘은, 토요일입니다만, 개인적으로 일이었습니다.



이것은, 덤.그저께(그저께는, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다), 그녀와 우리 집에서 2명이서 먹은, 저녁 식사의, 샤브샤브(shabu-shabu)의 식재의 고기.국산(일본산)의 쇠고기.샤브샤브(shabu-shabu)의 도구는, 이 외, 야채, 우동등으로 했습니다.우리 집에서는, 샤브샤브(shabu-shabu)는, 잘 먹고 있습니다.덧붙여서, 나는 고기를 좋아합니다.그녀도, 고기는, 좋아합니다.




이하, 요전날, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와) 쇼난(syonan)을 drive 하고 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.


덧붙여서, 이 날, 우리 집에서 먹은, 아침 식사는, 평상시의, 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.


도쿄의 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마 (enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.


나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다(개인적으로, 쇼난(syonan)은, 20대 반 무렵까지는, 여름에, 해수욕에 가고 있었습니다만, 현재는, 쇼난(syonan)은, 자주(잘) 드라이브(drive) 합니다만, (젊은이들로, 떠들썩해져, 혼잡한다) 여름의 해수욕 시기에 가는 일은, 별로 없습니다).



사진 이하 7매.쇼난(syonan)의, 치가사키(chigasaki)의 비치(beach)를 산책...

































이하, 참고에, 지금은, 이하로 링크를 붙인 투고의 나가의 때와 서든 비치 카페(이 날, 점심 식사를 먹은 카페(cafe))의, 옥외석의 배치는 변합니다만, 서든 비치 카페(이 날, 점심 식사를 먹은 카페(cafe))의 옥외석.

서든 비치 카페→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2873742/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon




사진 이하 12매.비치(beach)를 산책한 후, 이 날의 점심 식사는, 치가사키(chigasaki)의 비치(beach) 가의, 카페(cafe)(서든 비치 카페)로 먹었습니다.카페(cafe)에서는, 그녀라고 이야기를 하면서, 한가롭게 보냈습니다.이 때는, 옥내석의, 2명, 일률적으로, 밖의 경치(바다의 경치)를 볼 수 있는 석에 앉았습니다.이 때, 내가, 앉은 (분)편의 옆의 자리가, 약간, 경치가 깨끗이 보입니다만, 그녀의 희망을 (들)물어, 이 때, 내가, 앉은 (분)편의 옆의 자리가, 해가 비치므로(햇볕이 맞으므로), 나는, 그녀의, 차양을 위해(내가, 그녀의 차양이 되도록(듯이)), 이 때, 내가, 앉은 측쪽의 자리에 앉았습니다.











사진 이하 2매.이 카페(cafe)는, 점심 식사시(낮부터 저녁까지)는, 손수 만든 레모네이드(lemonade)와 커피(coffee)가, 드링크 바(바이킹(buffet)) 형식에서, 맘껏 마시기가 되고 있습니다.



블래드 오렌지(blood orange), 레모네이드(lemonade).




보통, 레모네이드(lemonade).



사진 이하 8매.이 카페(cafe)에서 먹은, 이 날의 점심 식사.


사진 이하 2매.붙여(side dish)의, 사라다(salad).한 명, 일명씩.사라다(salad) 위에 실려 있는 것은, 멸치새끼(정어리의 아이)입니다.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다.








사진 이하 6매는, 어느 쪽도, 2명이서 나누고, 먹었습니다(마셨습니다).



연어(salmon) 버거(burger)(이것은, 올린 연어(salmon)(연어(salmon)의 튀김)를 사이에 둔 것).



문어 라이스(Taco-Rice).멕시코 요리의 타코스(taco)(멕시코 뿐만이 아니라, 미국에서도, 잘 먹을 수 있고 있는 음식)의 도구인 (기계로)간 고기·치즈(cheese) 등을, 밥(rice) 위에 실은 요리.오키나와(okinawa)(일본의 최남단에 위치하는 현)의 요리로, 오키나와(okinawa)에서 옛부터 먹을 수 있고 있는 전통 요리라고 말하는 것은 아니고, 미국 문화의 영향을 받은, 현대적인 오키나와(okinawa) 요리입니다(덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현은, 제이차 세계대전의 일본의 패전에 수반해, 1945년부터, 1972년에 일본에 반환될 때까지, 미국의 통치하에 놓여져 있었습니다).



사진 이하 4매.디저트(dessert)로서 마신, 시이크(milkshake).



후란보워즈(raspberry), 시이크(milkshake).




사진 이하 3매.키위 프루츠(kiwifruit), 시이크(milkshake).







사진 이하 2매는, 그녀가 촬영한 사진.











치가사키(chigasaki)의 비치(beach).



이상, 작년의 1월 하순에 간, 「쇼난(syonan) drive&음식」이라고 하는 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.




이하, 기본적으로, 재작년의 7월의 하순에 간, 이하의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.

하코네·쇼난 짧은 여행 3→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2879330/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon



6월의 후반에, 그녀와 하코네(hakone) 등에, 일박 이틀로, 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.



하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치합니다)는, 닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).


나는, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문할 때는, 통상, 자동차로 방문합니다.이 때도, 자동차로, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문했습니다.


하코네(hakone)를, 방문한 다음은, 오다와라(odawara)(odawara)의, 령광(suzuhiro)에 들르고, 쇼핑(그녀에게, 자신용의(그녀용의), 선물을 사 주는 일을 포함한다)를 했습니다.


오다와라(odawara)는, 하코네(hakone)의 현관(하코네(hakone) 관광의 거점)가 되고 있는, 해안안도시(중 규모 정도의 인구의 도시)입니다.령광(suzuhiro)은, 오다와라(odawara)의, 1865년 창업의, 규모가 큰 카마보코(kamaboko) 점입니다.카마보코(kamaboko)(물고기의 반죽물 식품의 일종)는, 일본 전국에서 먹을 수 있고 있는 음식입니다만, 오다와라(odawara)의 명물(주요한 산물)의 하나가 되고 있어(오다와라(odawara)는, 동경권에 있어서의, 카마보코(kamaboko)의 대표적인 산지가 되고 있습니다), 오다와라(odawara)에게는, 많은 카마보코(kamaboko) 점(카마보코(kamaboko) 회사)가 있어요(오다와라(odawara)의 카마보코(kamaboko)의 역사는, 1500년대까지 거슬러 올라간다고 말해지고 있습니다).그 중에서도(오다와라(odawara)의 카마보코(kamaboko) 점(카마보코(kamaboko) 회사) 중(안)에서도), 령광(suzuhiro)은, 롱청(kagosei.1814년 창업)과 함께, 2대카마보코(kamaboko) 점(카마보코(kamaboko) 회사)이며, 아마, 오다와라(odawara) 최대의 카마보코(kamaboko) 점(카마보코(kamaboko) 회사)라고 생각합니다.



오다와라(odawara)에게 있는, 령광(suzuhiro)의 본점은, 복수의 점포와 음식점으로부터 완성되어(카마보코(kamaboko)의 박물관(자료관)까지 있다), 약간의, 쇼핑 몰(shoppingmall)라고 한 느낌으로, 오다와라(odawara) 최대의, 카마보코(kamaboko) 점의 점포가 되고 있습니다(아마...).


오다와라(odawara)(odawara)의, 령광(suzuhiro)에 들르고, 쇼핑(그녀에게, 자신용의(그녀용의), 선물을 사 주는 일을 포함한다)를 한 다음은, 우회를 해, 쇼난(syonan)을 drive 하고 나서, 도쿄도심부에 돌아왔습니다.


도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beachresort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.



나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다.


사실은, 이 날, 치가사키(chigasaki)의, 서든 비치 카페에 들르고, 음료를 마시면서, 그녀와 이야기하고 나서, Terrace Mall 쇼난(syonan)에 갈 생각에서 만났습니다만, 날씨가 나빠져 왔으므로(뭐, 바다의 경치도 깨끗이 안보이고)라고 하는 것으로, 서든 비치 카페(cafe)에 들르는 것을 그만두고, 쇼난(syonan)의 drive를 즐기면서, 직접, Terrace Mall 쇼난(syonan)에 갔습니다.



Terrace Mall 쇼난(syonan)으로, 저녁 식사를 먹거나 쇼핑을 하거나(그녀에게 물건을 사 주거나) 한 후, 도쿄도심부에 돌아왔습니다.


Terrace Mall 쇼난(syonan)은, 쇼난(syonan) area의, 쓰지토(tsujido)에 있는, 쇼핑 몰(shoppingmall)입니다(점포수는, 약 280 점포로 비교적, 큰 쇼핑 몰(shopping mall)입니다).


사진 이하.Terrace Mall 쇼난(syonan)의, 「Ron Herman」의 카페(cafe)에서, 조금 빨리, 저녁 식사를 먹었습니다.2명, 병렬의, 소파(sofa) 석으로 먹었습니다.












음료.왼쪽, 타피오카(bubble) 망고(mango) 소다(soda), 오른쪽, 무엇인가 잊었습니다만, 따뜻한 음료.둘 모두, 2명이서 나누어 마셨습니다.어느 쪽도, 그녀가 선택한 것입니다.나는, 그렇게, 소프트 드링크(알코올(alcohol)이, 들어가 있지 않은 음료)에는, 구애됨이 없기 때문에...덧붙여서, 그녀는, 술(알코올(alcohol))은 약합니다.덧붙여서, 이 때, 따뜻한 음료는, 이 그 밖에도, 한 명, 한 잔씩, 마셨습니다.




사진 이하 4매.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.



사라다(salad).




사진 이하 2매.닭고기, 밥(rice).









팬케이크(pancake).



이상, 재작년의 7월의 하순에 간, 「하코네·쇼난 짧은 여행 3」(이)라고 하는 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.





이하, 이 때, Terrace Mall 쇼난(syonan)으로, 그녀에게 사 준, 백 팩(backpack)(Terrace Mall 쇼난(syonan)의, MSPC PRODUCT의 점포에서 사 주었습니다)에 관한 이야기를 포함한, 재작년의 7 월초에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.



사진 이하 4매.사진은, 차용물.요전날, MSPC PRODUCT의 점포에서, 그녀와 함께 선택하고, 그녀에게 사 준, 그녀의, 백 팩(backpack)입니다(색도, 같다).






























TOTAL: 525

番号 タイトル ライター 参照 推薦
525
No Image
泉屋博古館 尾竹三兄弟展他 nnemon2 11-22 30 0
524
No Image
お台場 日本科学未来館他 nnemon2 11-21 25 0
523
No Image
お台場 MEGA WEB他 nnemon2 11-21 28 0
522
No Image
お台場 船の科学館1 (1) nnemon2 11-20 35 0
521
No Image
お台場 船の科学館2 (1) nnemon2 11-20 35 0
520
No Image
お台場 船の科学館3 (1) nnemon2 11-20 32 0
519
No Image
お台場 History Garage他 (1) nnemon2 11-20 33 0
518
No Image
横浜散歩 氷川丸他前編 nnemon2 11-20 38 0
517
No Image
横浜散歩 氷川丸他後編 nnemon2 11-20 33 0
516
No Image
ガメラ・名古屋城他 nnemon2 11-14 125 0
515
No Image
Hotel New Otani nnemon2 11-14 121 0
514
No Image
国立科学博物館他1 (1) nnemon2 11-12 151 0
513
No Image
国立科学博物館他2 (1) nnemon2 11-12 145 0
512
No Image
国立科学博物館他3 (1) nnemon2 11-12 153 0
511
No Image
国立科学博物館他4 (1) nnemon2 11-12 147 0
510
No Image
国立科学博物館 恐竜展他1 (1) nnemon2 11-11 168 0
509
No Image
国立科学博物館 恐竜展他2 (1) nnemon2 11-11 159 0
508
No Image
国立科学博物館 恐竜展他3 (1) nnemon2 11-11 173 0
507
No Image
国立科学博物館 恐竜展他4 (1) nnemon2 11-11 149 0
506
No Image
国立科学博物館 恐竜展他5 (1) nnemon2 11-11 157 0