うちの町内

 

 

1月の下旬に、静岡(shizuoka)県の、御殿場(gotenba)に、自動車で、一泊2日で、遊びに行って来た時の物です。

 

静岡(shizuoka)県は、日本の中部地方の県の内、東京圏に接する県の一つで、東京圏の南西端部(神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)の南西部)に接する県です(東京圏の南西端部、愛知(aichi)県(名古屋(nagoya。中部地方の中心都市)都市圏)の東部等に隣接する県で、東京圏と名古屋(nagoya)都市圏の間に位置する県)。御殿場(gotenba)は、静岡(shizuoka)県の中でも、東京圏に、最も近い地域(静岡(shizuoka)の東端部)の北部(静岡(shizuoka)県の東部の内陸部)にある、人口8万人程の中小都市です(富士山周辺の、静岡(shizuoka)県側にあり、富士山の雄大な眺めが、素晴らしい)。御殿場(gotenba)は、東名(tomei)高速道路(motorway)(東京圏と名古屋(nagoya)都市圏を結ぶ高速道路。名神(meishin)高速道路(motorway)(名古屋(nagoya)都市圏と、関西(kansai)大都市圏(大阪、京都、神戸(kobe)を中心とする都市圏)を結ぶ高速道路(motorway)に繋がり、名神(meishin)高速道路(motorway)と合わせて、日本の、大動脈となっている)が通ると共に、河口(kawaguchi)湖等、富士(fuji)五湖(富士山周辺の五つの主要な湖。富士山の山梨(yamanashi)県側に位置する。富士(fuji)五湖周辺は、保養地となっているが、富士(fuji)五湖周辺で、最も、観光地・保養地として開発がなされているは、河口(kawaguchi)湖周辺)方面と、箱根(hakone。日光(nikko)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地。神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める圏)の南西部に位置する)への、自動車での交通が便利な事から、自動車交通の要所・箱根(hakone)観光及び、富士(fuji)五湖観光の拠点となっている都市です。また、御殿場(gotenba)自体、古くから、保養地・別荘地としての性格も持っています(中部地方の中でも、東京圏に近い場所の一つと言う、地理的な条件から、伝統的に、東京圏に暮らす人々の、保養地・別荘地としての性格が、強い都市)。

 

 

 

写真以下。この時は、御殿場(gotenba)にある、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)に宿泊しました。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)は、時之栖(tokinosumika)(下の補足説明参照)が、運営している保養施設の一つで、時之栖(tokinosumika)が、運営している保養施設の中でも、中心的な・代表的な(flagship的な)、保養施設となっている、保養施設です。
時之栖(tokinosumika):米久(yonekyu)(下の補足説明参照)系列の会社。静岡(shizuoka)県内で、温泉施設等の、多数の保養施設や農園等を運営している。
米久(yonekyu):静岡(shizuoka)県の東部に有る中都市、沼津(numazu)(隣接する、中都市、三島(mishima)及び、周辺地域と供に、沼津(numazu)都市圏(沼津(numazu)・三島(mishima)都市圏)を形成しています。沼津(numazu)都市圏は、中都市圏ですが、静岡(shizuoka)県の主要な都市圏の一つとなっています)に、本社を置く、ハム(ham)・ソーセージ(sausage)を中心とした食品会社。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。御殿場(gotenba)にある、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の周辺の風景。向こうに見えるのは、富士山。富士山(標高3,776m)は、東京圏に近い場所にある(山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県)と、静岡(shizuoka)県(東京圏の南西部に隣接する県)に跨る)山で、日本で最も高い山であると共に、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)。この時の初日(以下、この日と書きます)は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、のんびりと、東京都心部を出発し、午後2時半頃、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)に着きました。

 

 

御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の地図。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の、パンフレット(leaflet)より。。。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)は、富士山の眺めが綺麗な、98,000坪(約324,000平方m)の敷地に、複数の形態の宿泊施設、複数の温泉施設、(ビール醸造所(ビール工場)を併設した規模の大きなレストランを中心とした)多数の飲食施設(ホテル内のレストラン等も含む。もちろん、子供連れの家族向けの飲食施設もあります)、手作りソーセージ(sausage)・手作りパン店等が点在する、大衆的な、保養施設です。この時、私達が宿泊した、ドーム(dome)型の、独立した建物から成る宿泊施設は、上の地図で言うと、上の方、番号で言えば、4番の場所にあります。上の地図の、真ん中辺りの、グレー(gray)の屋根の、大きな建物は、ビール醸造所(ビール工場)を併設した規模の大きなレストラン(御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の中心的なレストラン)、上の地図の下の方の、大きな建物は、ホテル(ホテル形式の宿泊施設)で、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の中心的な、宿泊施設です。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の飲食店は、ビール醸造所(ビール工場)を併設した規模の大きなレストランの他、日本料理レストラン、落ち着いた西洋料理レストラン(ホテル内)、中国料理レストラン、バイキング(buffet)レストラン、寿司レストラン(ホテル内)(ちなみに、静岡(shizuoka)県は、海に面した県で、漁業も、盛んです。特に、沼津(numazu)等は、寿司で有名)があり、何れのレストランでも、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の敷地内の、ビール醸造所(ビール工場)で製造された、出来立ての(新鮮な)ビールを楽しむ事が出来ます(たぶん。。。)。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)は、東京圏からの人々と、地元の人々(御殿場(gotenba)及び、その周辺の人々)、両方の利用が多い、保養施設と言った感じです。

 

 

 

写真以下2枚。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)にある、オランダ製の、とても大きな鐘。歴史的な価値がある鐘ではなく、現代において、オランダの会社に、発注して(注文して)、制作して貰った鐘の様ですが(制作するのに、10ヶ月かかった様です)、現存する西洋式の鐘としては、世界最大級の物の様です。

 

 

向こうに見えるのは、富士山。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)から、眺めた富士山。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)に着いて、まず、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の敷地内にある、ライブラリー(library)&cafe(割りと、簡素な施設です)で、おやつを食べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。この時、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の敷地内にある、ライブラリー(library)&cafeで、コーヒー(coffee)等と共に食べた、おやつ。何れも、二人で分けて食べました。

 

 

 

パンケーキ(pancake)。美味しかったです。クリーム(cream)が、美味しかったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

アイスクリーム(ice cream)(南瓜のアイスクリーム(ice cream)・苺のアイスクリーム(ice cream)・紫芋のアイスクリーム(ice cream))。まあまあ、美味しかったです。手作りの物かと、従業員の方に、尋ねたら、分からないが、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の敷地内のホテルから運ばれて来るとの事、もしかしたら、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の手作りかもれません。

 

 

 

 

写真以下4枚。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の温泉施設の、温泉風呂等の例。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の、パンフレット(leaflet)より。。。

 

御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)には、複数の温泉施設があります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。この時、私達が、宿泊した、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の、ドーム(dome)型の、独立した建物から成る、大衆的な宿泊施設。御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)の、ドーム(dome)型の建物の宿泊施設は、この時、初めて宿泊しました。


 

 

パンフレット(leaflet)より。。。。写真左上に見えているのは、富士山。客室は、それぞれ、ドーム(dome)型の、独立した建物から成ります。

 

 

 

 

写真以下9枚。季節的な関係もあって(冬は、空気中の水分が少ない事から、春と夏に比べると、遠くの景色が、鮮明に見え易い。また、富士山も、雪が多く、より美しく見える)、上のパンフレット(leaflet)の写真よりも、この時、私自身が撮影した写真の方が、富士山が綺麗に写っていますw(それでも、写真よりも、実際の方が(実際に見る方が)、富士山が、ずっと(遥かに)、はっきりと(鮮明に)、美しく見えますが。。。)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。客室は、それぞれ、ベッド(bed)が、二つ、又は、四つある、ドーム(dome)型の、独立した建物から成ります(内装は、違っても、建物の大きさは、皆、同じ様です)。

 

 

 

写真以下3枚。ピーターラビット(Peter Rabbit)を、テーマとした、客室が建ち並ぶエリア(area)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下7枚。星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室が建ち並ぶエリア(area)。この時、私達は、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室に宿泊しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真右上に見える山は、富士山。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。夜の風景。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。この時、私達が、宿泊した客室(建物)。前述の通り、客室は、それぞれ、ベッド(bed)が、二つ、又は、四つある、ドーム(dome)型の、独立した建物から成ります(内装は、違っても、建物の大きさは、皆、同じ様です)。室内の、ゆとりと言う面からすれば、ベッド(bed)が、二つの部屋の方が良いのですが(建物(客室)の大きさは、皆、同じですが(たぶん。。。)、ベッド(bed)の数が、少ない分、空間に、ゆとり(余裕)があり、また、ベッド(bed)の大きさも、大き目)、ピーターラビット(Peter Rabbit)を、テーマとした、客室と、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室は、ベッド(bed)が、四つの部屋しかありません。この時は、彼女と、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室と、ピーターラビット(Peter Rabbit)を、テーマとした、客室、どちらの客室に宿泊しようかと迷ったのですが(この時は、それ以外の、客室には、泊まるつもりはなかった)、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室に宿泊する事にしました。なお、同じ、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした、客室であっても、内装は、客室毎に、少しずつ異なる様です。ベッド(bed)は、四つありますが、三人から四人位で泊まるのならば、小さい子供連れの家族(夫婦と、子供、一人から二人位)が泊まるのに調度良いと言った感じで、大人四人が泊まるのは、少し窮屈と言った感じです(まあ、高校生や大学生の、友達同士と言った、若者の友人同士ならば、あまり気にならないかもしれませんが。。。)。この時は、彼女と二人で泊まったのですが、大人の、カップル(couple)ならば、二人で、ゆったり利用して、調度良いと言った感じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。客室の、小物に至るまで、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした(星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、イメージとした)物となっています。

 

写真以下2枚。洗面所の鏡。鏡に写っているのは、bathroom(浴室。風呂場)の扉。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トイレ(トイレの部屋)と、洗面所の、壁紙(wallpaper)の、星の模様は、暗くすると、光るようになっています。夜、電気を消して、便器に座ると、宇宙空間の中で、便器に座っている様な、気分になりますw  大衆的な、宿泊施設なので、さすがに、bathroom(浴室。風呂場)までは、星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした物にはなっていないのですが、大衆的な、宿泊施設の割に、よく、細部まで、頑張っているな(細部まで、凝っているな)と言う感じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。客室に置いてある、サービスの(無料の)、流れ星(shooting star)をイメージした、金平糖(konpeito)等。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

少し食べてしまってから撮影しましたが、客室に置いてある、サービスの(無料の)、流れ星(shooting star)をイメージした、金平糖(konpeito)(記憶が曖昧ですが、確か、御殿場(gotenba)時之栖(tokinosumika)製)。金平糖(konpeito)は、(450年以上前の)16世紀前半に、ポルトガル(Portugal)から、日本に伝わりました。あまりに古くに、日本に伝わり、定着した為、金平糖(konpeito)は、現代の、日本人にとっては、日本菓子の一つと言ったイメージになっています(日本では、通常、和菓子(日本伝統菓子)屋で売られている物と言うイメージ)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

星の王子様(The Little Prince・Le Petit Prince)を、テーマとした客室には、家庭用のプラネタリウム(planetarium)装置が備わっています。

 

 

 

家庭用のプラネタリウム(planetarium)装置で、客室の、ドーム(dome)型の天井に、映し出された、星空。写真に撮るのは、難しいかなと思ったのですが(写真に撮る事は、出来ないかなと思ったのですが)、意外と、上手く撮れました(まあ、写真より、実際の方が、ずっと(遥かに)、はっきりと(鮮明に)、見えますが。。。)。

 

 

 

 

御殿場(gotenba)散歩&食べ物2へ続く。。。

 

 

 

 

 

 


고텐바(gotenba) 산책&음식 1.

 

 

1월의 하순에, 시즈오카(shizuoka) 현의, 고텐바(gotenba)에, 자동차로, 일박 2일로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.

 

시즈오카(shizuoka) 현은, 일본의 중부 지방의 현중, 동경권에 접하는 현의 하나로, 동경권의 남서 단부(카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 남서부)에 접하는 현입니다(동경권의 남서 단부, 아이치(aichi) 현(나고야(nagoya.중부 지방의 중심 도시) 도시권)의 동부등에 인접하는 현에서, 동경권과 나고야(nagoya) 도시권의 사이에 위치하는 현).고텐바(gotenba)는, 시즈오카(shizuoka) 현안에서도, 동경권에, 가장 가까운 지역(시즈오카(shizuoka)의 동쪽 단부)의 호쿠부(시즈오카(shizuoka) 현의 동부의 내륙부)에 있는, 인구 8만명정도의 중소 도시입니다(후지산 주변의, 시즈오카(shizuoka) 현 측에 있어, 후지산의 웅대한 경치가, 훌륭하다).고텐바(gotenba)는, 토메이(tomei) 고속도로(motorway)(동경권과 나고야(nagoya) 도시권을 잇는 고속도로.나고야와 코베(meishin) 고속도로(motorway)(나고야(nagoya) 도시권과 칸사이(kansai) 대도시권(오사카, 쿄토, 코베(kobe)를 중심으로 하는 도시권)를 연결하는 고속도로(motorway)에 연결되어, 나고야와 코베(meishin) 고속도로(motorway)와 합하고, 일본의, 대동맥이 되고 있다)가 지남과 동시에, 하구(kawaguchi) 호수등 , 후지(fuji) 5호수(후지산 주변의 다섯 개의 주요한 호수/`B후지산의 야마나시(yamanashi) 현 측에 위치한다.후지(fuji) 5호수 주변은, 보양지가 되고 있지만, 후지(fuji) 5호수 주변에서, 가장, 관광지·보양지로서 개발이 이루어지고 있고는, 하구(kawaguchi) 호수 주변) 방면과 하코네(hakone.닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지.카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 권)의 남서부에 위치한다)에의, 자동차로의 교통이 편리한 일로부터, 자동차 교통의 요소·하코네(hakone) 관광 및, 후지(fuji) 5호수 관광의 거점이 되고 있는 도시입니다.또, 고텐바(gotenba) 자체, 옛부터, 보양지·별장지로서의 성격도 가지고 있습니다(중부 지방안에서도, 동경권에 가까운 장소의 하나라고 말하는, 지리적인 조건으로부터, 전통적으로, 동경권에 사는 사람들의, 보양지·별장지로서의 성격이, 강한 도시).

 

 

 

사진 이하.이 때는, 고텐바(gotenba)에 있는, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)에 숙박했습니다.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)는, 시지서(tokinosumika)(아래의 보충 설명 참조)가, 운영하고 있는 보양 시설의 하나로, 시지서(tokinosumika)가, 운영하고 있는 보양 시설 중(안)에서도, 중심적인·대표적인(flagship적인), 보양 시설이 되고 있는, 보양 시설입니다.
시지서(tokinosumika):요네히사(yonekyu)(아래의 보충 설명 참조) 계열의 회사.시즈오카(shizuoka) 현내에서, 온천 시설등의, 다수의 보양 시설이나 농원등을 운영하고 있다.
요네히사(yonekyu):시즈오카(shizuoka) 현의 동부로 있는 중 도시, 누마즈(numazu)(인접하는, 안도시, 미시마(mishima) 및, 주변지역과 보조자에, 누마즈(numazu) 도시권(누마즈(numazu)·미시마(mishima) 도시권)를 형성하고 있습니다.누마즈(numazu) 도시권은, 안도시권입니다만, 시즈오카(shizuoka) 현의 주요한 도시권의 하나가 되고 있습니다)에, 본사를 두는, 햄(ham)·소세지(sausage)를 중심으로 한 식품 회사.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.고텐바(gotenba)에 있는, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 주변의 풍경.저 편으로 보이는 것은, 후지산.후지산(표고 3,776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는(야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)과 시즈오카(shizuoka) 현(동경권의 남서부에 인접하는 현)에 걸친다) 산에서, 일본에서 가장 높은 산임과 동시에, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika).이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 한가롭게, 도쿄도심부를 출발해, 오후 2시 반무렵, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)에 도착했습니다.

 

 

고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 지도.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의, 팜플렛(leaflet)보다...고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)는, 후지산의 경치가 깨끗한, 98,000평( 약 324000평방 m)의 부지에, 복수의 형태의 숙박시설, 복수의 온천 시설, (맥주양조소(맥주 공장)를 병설한 규모의 큰 레스토랑을 중심으로 한) 다수의 음식 시설(호텔내의 레스토랑등도 포함한다.물론, 아이 일행인 가족용의 음식 시설도 있습니다), 손수 만든 소세지(sausage)·손수 만든 빵점등이 점재하는, 대중적인, 보양 시설입니다.이 때, 저희들이 숙박한, 돔(dome) 형의, 독립한 건물로부터 완성되는 숙박시설은, 위의 지도에서 말하면, 위쪽, 번호로 말하면, 4번의 장소에 있습니다.위의 지도의, 한가운데 근처의, 그레이(gray)의 지붕의, 큰 건물은, 맥주양조소(맥주 공장)를 병설한 규모가 큰 레스토랑(고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 중심적인 레스토랑), 위의 지도의 아래쪽의, 큰 건물은, 호텔(호텔 형식의 숙박시설)에서, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 중심적인, 숙박시설입니다.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 음식점은, 맥주양조소(맥주 공장)를 병설한 규모의 큰 레스토랑의 외, 일본 요리 레스토랑, 침착한 서양 요리 레스토랑(호텔내), 중국 요리 레스토랑, 바이킹(buffet) 레스토랑, 수찬`i레스토랑(호텔내)(덧붙여서, 시즈오카(shizuoka) 현은, 바다에 접한 현에서, 어업도, 번성합니다.특히, 누마즈(numazu) 등은, 스시로 유명)가 있어, 어느 쪽의 레스토랑에서도, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 부지내의, 맥주양조소(맥주 공장)로 제조된, 갓 만들어낸의(신선한) 맥주를 즐길 수가 있습니다(아마...).고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)는, 동경권으로부터의 사람들과 현지의 사람들(고텐바(gotenba) 및, 그 주변의 사람들), 양쪽 모두의 이용이 많은, 보양 시설이라고 한 느낌입니다.

 

 

 

사진 이하 2매.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)에 있는, 네델란드제의, 매우 큰 종.역사적인 가치가 있는 종이 아니고, 현대에 있고, 네델란드의 회사에, 발주하고(주문하고), 제작해 받은 종의 같습니다만(제작하는데, 10개월 걸린 같습니다), 현존 하는 서양식의 종으로서는, 세계 최대급의 물건의 같습니다.

 

 

저 편으로 보이는 것은, 후지산.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)로부터, 바라본 후지산.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)에 도착하고, 우선, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 부지내에 있는, 라이브러리(library)&cafe(나누기와 간소한 시설입니다)로, 간식을 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.이 때, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 부지내에 있는, 라이브러리(library)&cafe로, 커피(coffee) 등과 함께 먹은, 간식.어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다.

 

 

 

팬케이크(pancake).맛있었습니다.크림(cream)이, 맛있었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

아이스크림(ice cream)(호박의 아이스크림(ice cream)·딸기의 아이스크림(ice cream)·자우의 아이스크림(ice cream)).그저, 맛있었습니다.손수 만든물일까하고, 종업원에게, 물으면, 모르지만, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 부지내의 호텔로부터 옮겨져 온다라는 일, 혹시, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 손수 만들기인가 빠지지 않습니다.

 

 

 

 

사진 이하 4매.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의 온천 시설의, 온천 목욕탕등의 예.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의, 팜플렛(leaflet)보다...

 

고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)에는, 복수의 온천 시설이 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.이 때, 저희들이, 숙박한, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의, 돔(dome) 형의, 독립한 건물로부터 완성되는, 대중적인 숙박시설.고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika)의, 돔(dome) 형의 건물의 숙박시설은, 이 때, 처음으로 숙박했습니다.


 

 

팜플렛(leaflet)보다....사진 좌상으로 보이고 있는 것은, 후지산.객실은, 각각, 돔(dome) 형의, 독립한 건물로부터 완성됩니다.

 

 

 

 

사진 이하 9매.계절적인 관계도 있어( 겨울은, 공기중의 수분이 적은 것으로부터, 봄과 여름에 비하면, 먼 경치가, 선명히 보여 쉽다.또, 후지산도, 눈이 많아, 보다 아름답게 보인다), 위의 팜플렛(leaflet)의 사진보다, 이 때, 나 자신이 촬영한 사진이, 후지산이 깨끗이 비치고 있습니다 w(그런데도, 사진보다, 실제가(실제로 보는 것이), 후지산이, 쭉(훨씬 더), 분명히(선명히), 아름답게 보입니다만...).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.객실은, 각각, 침대(bed)가, 둘, 또는, 네 개 있는, 돔(dome) 형의, 독립한 건물로부터 완성됩니다(내장은, 달라도, 건물의 크기는, 모두, 같습니다).

 

 

 

사진 이하 3매.피터 래빗(Peter Rabbit)을, 테마로 한, 객실이 늘어서는 에리어(area).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 7매.별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한, 객실이 늘어서는 에리어(area).이 때, 저희들은, 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한, 객실에 숙박했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 우상으로 보이는 산은, 후지산.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.밤의 풍경.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.이 때, 저희들이, 숙박한 객실(건물).상술한 대로, 객실은, 각각, 침대(bed)가, 둘, 또는, 네 개 있는, 돔(dome) 형의, 독립한 건물로부터 완성됩니다(내장은, 달라도, 건물의 크기는, 모두, 같습니다).실내의, 여유라고 하는 면으로부터 하면, 침대(bed)가, 두 개의 방이 좋습니다만(건물(객실)의 크기는, 모두, 같습니다만(아마...), 침대(bed)의 수가, 적은 분 , 공간에, 여유(여유)가 있어, 또, 침대(bed)의 크기도, 대나무눈), 피터 래빗(Peter Rabbit)을, 테마로 한, 객실과 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한, 객실은, 침대(bed)가, 네 개의 방 밖에 없습니다.이 때는, 그녀와 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한, 객실과 피터 래빗(Peter Rabbit)을, 테마로 한, 객실, 어느 쪽의 객실에 숙박할까하고 헤매었습니다만(이 때는, 그 이외의, 객실에는, 묵을 생각은 없었다), 별의 왕자님(The Little Prince·Le PetitPrince)를, 테마로 한, 객실에 숙박하는 일로 했습니다.덧붙여 같을, 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한, 객실에서 만나도, 내장은, 객실마다, 조금씩 다른 것 같습니다.침대(bed)는, 네 개 있습니다만, 세 명으로부터 네 명위로 묵는다면, 작은 아이 일행인 가족(부부와 아이, 한 명으로부터 두 명위)이 묵는데 세간 좋다고 한 느낌으로, 어른 네 명이 묵는 것은, 조금 거북함이라고 한 느낌입니다(뭐, 고교생이나 대학생의, 친구끼리라고 말한, 젊은이의 친구끼리라면, 별로 신경이 쓰이지 않을지도 모릅니다만...).이 때는, 그녀와 둘이서 묵었습니다만, 어른의, 커플(couple)이라면, 둘이서, 하거나 이용하고, 세간 좋다고 한 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.객실의, 소품에 이르기까지, 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 했다(별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 이미지로 한) 물이 되고 있습니다.

 

사진 이하 2매.세면소의 거울.거울에 비치고 있는 것은, bathroom(욕실.목욕탕)의 문.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

화장실(화장실의 방)과 세면소의, 벽지(wallpaper)의, 별의 모양은, 어둡게 하면, 빛나는 듯하게 되어 있습니다.밤, 전기를 끄고, 변기에 앉으면, 우주 공간안에서, 변기에 앉아 있는 것 같은, 기분이 됩니다 w  대중적인, 숙박시설이므로, 과연, bathroom(욕실.목욕탕)까지는, 별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한 것으로는 되지 않습니다만, 대중적인, 숙박시설에 비해, 자주(잘), 세부까지, 노력하고 있데(세부까지, 열중하고 있지 말아라)라고 하는 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.객실에 놓여져 있는, 서비스의(무료의), 유성(shooting star)을 이미지 한, 남만과자의 일종(konpeito) 등.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

조금 먹어 버리고 나서 촬영했습니다만, 객실에 놓여져 있는, 서비스의(무료의), 유성(shooting star)을 이미지 한, 남만과자의 일종(konpeito)(기억이 애매합니다만, 확실히, 고텐바(gotenba) 시 지서(tokinosumika) 제).남만과자의 일종(konpeito)은, (450년 이상전의) 16 세기 전반에, 포르투갈(Portugal)로부터, 일본에 전해졌습니다.너무나 낡게, 일본에 전해져, 정착한 때문, 남만과자의 일종(konpeito)은, 현대의, 일본인에 있어서는, 일본 과자의 하나라고 한 이미지가 되어 있습니다(일본에서는, 통상, 일본식 과자(일본 전통 과자) 가게에서 팔리고 있는 것이라고 하는 이미지).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

별의 왕자님(The Little Prince·Le Petit Prince)을, 테마로 한 객실에는, 가정용의 플라네타륨(planetarium) 장치가 갖춰지고 있습니다.

 

 

 

가정용의 플라네타륨(planetarium) 장치로, 객실의, 돔(dome) 형의 천정에, 비추어진, 밤하늘.사진에 찍는 것은, 어려울까라고 생각했습니다만(사진에 찍는 일은, 할 수 없을까라고 생각했습니다만), 의외로, 능숙하게 찍혔습니다(뭐, 사진보다, 실제가, 쭉(훨씬 더), 분명히(선명히), 보입니다만...).

 

 

 

 

고텐바(gotenba) 산책&음식 2에 계속 된다...

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 413

番号 タイトル ライター 参照 推薦
153
No Image
御殿場(gotenba)散歩&食べ物2 jlemon 2014-06-21 1879 0
152
No Image
御殿場(gotenba)散歩&食べ物1。 jlemon 2014-06-17 3412 0
151
No Image
東京、西部近郊散歩&食べ物。 jlemon 2014-06-14 2235 0
150
No Image
鎌倉(kamakura)散歩&食べ物。 jlemon 2014-05-22 3974 0
149
No Image
近場で楽しむ桜3 jlemon 2014-05-16 2013 0
148
No Image
近場で楽しむ桜2 jlemon 2014-05-06 7433 0
147
No Image
近場で楽しむ桜1 jlemon 2014-05-04 2336 0
146
No Image
温泉旅館&食べ物後編。 jlemon 2014-04-30 2285 0
145
No Image
温泉旅館&食べ物前編。 jlemon 2014-04-30 1862 0
144
No Image
スキー場&食べ物前編。 jlemon 2014-04-22 5536 0
143
No Image
スキー場&食べ物後編。 jlemon 2014-04-22 4165 0
142
No Image
鎌倉(kamakura)散歩&食べ物。 jlemon 2014-04-14 2020 0
141
No Image
東京近郊散歩&食べ物後編。 jlemon 2014-04-11 1850 0
140
No Image
東京近郊散歩&食べ物、前編。 jlemon 2014-04-10 2053 0
139
No Image
栃木(tochigi)県、小旅行&食べ物3....... jlemon 2014-04-06 2423 0
138
No Image
栃木(tochigi)県、小旅行&食べ物2....... jlemon 2014-04-06 1925 0
137
No Image
適当に、散歩&食べ物。 jlemon 2014-04-02 4033 0
136
No Image
栃木(tochigi)県、小旅行&食べ物1....... jlemon 2014-04-01 1931 0
135
No Image
千葉(chiba)県、小旅行&食べ物3。 jlemon 2014-03-30 3512 0
134
No Image
千葉(chiba)県、小旅行&食べ物2。 jlemon 2014-03-26 2069 0