以下の４つの投稿から、一部「近場で過ごす休日４」を抜き出した物です。
近場で過ごす休日１→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525563?&sfl=membername&stx=jlemon
近場で過ごす休日２→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525564?&sfl=membername&stx=jlemon
近場で過ごす休日３→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525565?&sfl=membername&stx=jlemon
近場で過ごす休日４→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525566?&sfl=membername&stx=jlemon
kjのバグ（不具合）により、IEで、投稿の写真が見られない現象が生ずる様です。IEで、写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。
１０月の下旬、彼女と近場で、休日を過ごした時の物です。
以下、近場で過ごす休日３（すぐ下の投稿）からの続きで、以下、この時の、２日目（以下、この日と書きます）からです。
この前日は、ほぼ、一晩中、起きていて、この日の、朝近くに、ようやく寝て、寝不足気味で、１１時頃、（この時宿泊した）錦糸町（kinshicho）駅周辺（下町（shitamachi）（旧市街）（東京中心部（東京２３区）の東部）有数の、繁華街）のラブホテル（love
hotel）を、チェックアウト（checkout）しました（近場で過ごす休日３（すぐ下の投稿）を参照して下さい）。
ラブホテル（love
hotel）を、チェックアウト（checkout）した後は、電車で、上野（ueno）に移動しました。上野（ueno）は、東京都心部の北東部に位置する、浅草（asakusa）と並ぶ、東京の下町（shitamachi）（東京都心部の東部。旧市街）最大級の繁華街です。
なお、この日は、上野（ueno）で、身軽に行動出来るよう、上野（ueno）駅の、コインロッカー（locker）を有効に活用しました。
この日の、遅い朝食、兼、昼食は、上野（ueno）駅（下の補足説明参照）に入っている、フランス料理レストラン、「Brasserie L’ecrin」で、食べました。
上野（ueno）駅：上野（ueno）駅（１８８３年開業）は、東京の下町（shitamachi）（旧市街）（東京中心部（東京２３区）の東部（特に東北部））最大級の駅で有り（おそらく）、東京の６大主要駅（東京駅、新宿駅、渋谷（shibuya）駅、池袋（ikebukuro）駅、上野（ueno）駅、品川（shinagawa）駅。この内、下町（shitamachi）（旧市街）に位置するのは、上野（ueno）駅のみ）の内の一つです。現在の上野（ueno）駅の建物は、１９３２年に完成したもので、約８５年の歴史を刻んだものです。６大主要駅の中では、１９１４年に完成した建物を持つ東京駅（東京を代表する鉄道駅。東京都心部の中でも中心的な地域に位置する）に次いで、２番目に古い建物を持つ駅です。上野（ueno）駅は、古くから、東京の北の（日本の東北地方方面からの列車の）、玄関口（gateway）となっている駅です。現在の上野（ueno）駅の建物は、１９３２年に完成したもので、およそ８５年の歴史を刻んだものですが、時代に合わせて改装が施され、古い建物が上手に活用されています。上野（ueno）駅の構内には、フランス料理レストラン等のレストラン、食堂、cafe、bar、パン店、服店、靴店、バッグ（bag）店、アクセサリー（jewelry）店等が入っています。
写真以下９枚。この日の、遅い朝食、兼、昼食は、上野（ueno）駅に入っている、フランス料理レストラン、「Brasserie L’ecrin」で、食べました。
「Brasserie
L’ecrin」は、上野（ueno）駅に入っている、フランス料理レストランで、銀座（ginza）（下の、補足説明参照）に有る、高級フランス料理レストラン、「L’ecrin」（銀座（ginza）のフランス料理レストランの名店の一つ。私は、利用した事が有りません）が経営する、フランス料理レストランです。銀座（ginza）の「L’ecrin」は、私の様な者は、気軽に利用する事が出来ない様な高級フランス料理レストランと言った感じですが、「Brasserie
L’ecrin」は、割りと手頃な値段で、気軽に利用出来るレストランとなっています。「Brasserie L’ecrin」は、雰囲気も良いです。
銀座（ginza）：東京都心部の中でも中心的な地域に位置する。新宿、渋谷（shibuya）等と並ぶ、東京最大級の繁華街。東京を代表する高級繁華街で有ると供に、東京を代表する繁華街となっている。
パンフレット（leaflet）より。。。「Brasserie L’ecrin」の内装は、こんな感じになっています。「Brasserie L’ecrin」は、割と気軽に利用出来るレストランですが、上野（ueno）駅の貴賓室（下の補足説明参照）として使われていた部屋を改装したレストランで、（おそらく）上野（ueno）駅に入っているレストラン中では、一番高級感の有るレストランとなっています。
貴賓室：主要な駅や、保養地に近い鉄道駅等に設けられている、天皇家や皇族（天皇の一族）、政府の要人と言った国家のV.I.P.が、鉄道を利用する際に、待合室等として利用する部屋。第２次世界大戦前に比べて、貴賓室の有る鉄道駅は、遥かに少なくなっています。例えば、上野（ueno）駅は、現在も、東京の主要駅の一つですが、貴賓室は、もう存在せず、かつての貴賓室は、改装されて、現在は、フランス料理レストラン（「Brasserie
L’ecrin」）となっています。
写真以下８枚。「Brasserie L’ecrin」で食べた、この日の、遅い朝食、兼、昼食。この時、私は、飲み物は、主に、ワイン（wine）を飲みました。
パン。
スープ（soup）。南瓜の、スープ（soup）。一人、一皿ずつ（写真は、一人分）。
彼女が食べた、メイン（main）料理。魚料理。メカジキ（swordfish）を使った物。
写真以下２枚。私が食べた、メイン（main）料理。羊肉(羊の肉。lamb）。
写真以下２枚。デザート（dessert）。
彼女が食べた、モンブラン（Mont Blanc）。
写真以下２枚。私が食べた、デザート（dessert）、盛り合わせ。
遅い朝食、兼、昼食を食べた後は、丸井（marui）（日本の、若い男女・比較的若い女性に人気が高いデパートのチェーン（chain））の、上野（ueno）の店舗で、彼女に、靴を買いました。
丸井（marui）の、上野（ueno）の店舗で、彼女に、靴を買った後は、上野（ueno）にある、東京国立博物館で、この時、行われていた、フランス、人間国宝展と言う、展覧会（exhibition）を見ました。
東京国立博物館は、上野（ueno）公園にあります。上野（ueno）にある上野（ueno）公園は、東京中心部にある公園の中では、最大級の公園の内の一つであり、また、美術館・博物館等の文化施設が集まっています。東京国立博物館は、１９世紀末からの歴史を有する（起源は、１８７２年まで遡るが、現在の場所に、恒久的かつ立派な博物館の建物（現存はしない）が建てられたのは、１８８１年。現在の本館（mainの建物）は、１９３８年に完成したもの）、東京のみならず、日本最大級の美術館・博物館です（日本を、代表する、美術館・博物館です）。東京国立博物館の、収蔵作品（collection）の中心は、日本の伝統美術品で、東京国立博物館には、膨大な量の、日本の伝統美術品が、収蔵・展示されています（東京で、日本の伝統美術品を見るならば、まず、この博物館と言った感じです）。また、日本のみならず、世界中の伝統美術を対象とした、展覧会（exhibition）も、日本最大級の博物館ならではの、規模と質を誇っています。
東京国立博物館に関しては、以下の４つの投稿を参照して下さい。
東京国立博物館１→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516521?&sfl=membername&stx=jlemon
東京国立博物館２→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516519?&sfl=membername&stx=jlemon
東京国立博物館３→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516517?&sfl=membername&stx=jlemon
東京国立博物館４→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516516?&sfl=membername&stx=jlemon
東京国立博物館には、５つの、主な建物を中心としていますが、この日見た、展覧会（exhibition）、フランス、人間国宝展は、東京国立博物館の、５つの、主な建物の一つで、現在の、東京国立博物館の、５つの、主な建物の内、最も、古い建物である、１９０８年に建てられた、表慶（hyokei）館の建物で行われていました。
写真以下１１枚。東京国立博物館の、表慶（hyokei）館の建物。東京国立博物館の、５つの、主な建物の一つで、１９０８年に建てられた建物です。現在の、東京国立博物館の、５つの、主な建物の内、最も、古い建物です。
写真以下７枚。表慶（hyokei）館の建物の、内装例。
写真以下２枚。この日、見た、東京国立博物館の、表慶（hyokei）館の建物で、この時、行われていた、展覧会（exhibition）、フランス、人間国宝展の、チラシ（leaflet）。この展覧会（exhibition）は、フランス人間国宝（Maître
d"Art）の称号を授与された、フランスの職人達の、作品の、展覧会（exhibition）です。フランス人間国宝（Maître
d"Art）は、フランス政府（フランス文化・通信省）により、フランスの、伝統工芸の、最高技能者の職人に授与される称号です。フランス人間国宝（Maître
d"Art）の制度は、日本の、人間国宝（下の補足説明参照）の制度に習って、１９９４年に、フランスで設けられた制度です。
人間国宝：日本政府が、日本の伝統文化の、最高の技能を有する人々を、重要無形文化財の保持者として認定する制度（認定された人々は、通称として、人間国宝と呼ばれる）。１９５０年に設けられた制度。
東京国立博物館で、展覧会（exhibition）（フランス、人間国宝展）を見た後は、電車で、東京都心部の西部の我が家（静かで落ち着いた住宅地にあります）に帰り、この日の夕食は、我が家で、彼女と食べました（この日の夕食の、メイン（main）料理は、ステーキ（beef
steak）にしました。また、この日の夕食時の、飲み物は、私は、ワイン（wine）とビールを飲みました。
近場で過ごす休日、終わり。。。
이하의 4개의 투고로부터, 일부 「근처에서 보내는 휴일 4」를 뽑아낸 것입니다.
근처에서 보내는 휴일 1→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525563?&sfl=membername&stx=jlemon
근처에서 보내는 휴일 2→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525564?&sfl=membername&stx=jlemon
근처에서 보내는 휴일 3→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525565?&sfl=membername&stx=jlemon
근처에서 보내는 휴일 4→
/kr/board/exc_board_1/view/id/2525566?&sfl=membername&stx=jlemon
kj의 버그(불편)에 의해, IE로, 투고의 사진을 볼 수 없는 현상이 발생하는 님입니다.IE로, 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.
10월의 하순, 그녀와 근처에서, 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.
이하, 근처에서 보내는 휴일 3(바로 아래의 투고)으로부터의 계속으로, 이하, 이 때의, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
일전에일은, 거의, 밤새, 일어나고 있고, 이 날의, 아침 근처에, 간신히 자고, 수면 부족 기색으로, 11 시경, (이 때 숙박한) 긴시쵸(kinshicho) 역 주변(변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부) 유수한, 번화가)의 러브호텔(love
hotel)를, 체크아웃(checkout) 했던(근처에서 보내는 휴일 3(바로 아래의 투고)을 참조해 주세요).
러브호텔(love
hotel)를, 체크아웃(checkout) 한 다음은, 전철로, 우에노(ueno)로 이동했습니다.우에노(ueno)는, 도쿄도심부의 북동부에 위치하는, 아사쿠사(asakusa)와 대등한, 도쿄의 게노마치(shitamachi)(도쿄도심부의 동부.구시가) 최대급의 번화가입니다.
덧붙여 이 날은, 우에노(ueno)로, 홀가분하게 행동 할 수 있도록, 우에노(ueno) 역의, 코인 로커(locker)를 유효하게 활용했습니다.
이 날의, 늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사는, 우에노(ueno) 역(아래의 보충 설명 참조)에 들어가 있는, 프랑스 요리 레스토랑, 「BrasserieL’ ecrin」로, 먹었습니다.
우에노(ueno) 역：우에노(ueno) 역(1883년 개업)은, 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부(특히 토호쿠부)) 최대급의 역에서 있어(아마), 도쿄의 6대주요역(도쿄역, 신쥬쿠역, 시부야(shibuya) 역, 이케부쿠로(ikebukuro) 역, 우에노(ueno) 역, 시나가와(shinagawa) 역.이 안, 변두리(shitamachi)(구시가)에 위치하는 것은, 우에노(ueno) 역만) 중의 하나입니다.현재의 우에노(ueno) 역의 건물은, 1932년에 완성한 것으로, 약 85년의 역사를 새긴 것입니다.6대주요역안에서는, 1914년에 완성한 건물을 가지는 도쿄역(도쿄를 대표하는 철도역.도쿄도심부안에서도 중심적인 지역에 위치한다)에 이어, 2번째로 낡은 건물을 가지는 역입니다.우에노(ueno) 역은, 옛부터, 도쿄의 북쪽의(일본의 동북지방 방면에서의 열차의), 현관문(gateway)이 되고 있는 역입니다.현재의 우에노(ueno) 역의 건물은, 1932년에 완성한 것으로, 대략 85년의 역사를 새긴 것입니다만, 시대에 맞추고 개장이 베풀어져 낡은 건물이 능숙하게 활용되고 있습니다.우에노(ueno) 역의 구내에는, 프랑스 요리 레스토랑등의 레스토랑, 식당, cafe, bar, 파 점, 복점, 화점, 가방(bag) 점, 액세서리(jewelry) 점 등이 들어가 있습니다.
사진 이하 9매.이 날의, 늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사는, 우에노(ueno) 역에 들어가 있는, 프랑스 요리 레스토랑, 「Brasserie L’ ecrin」로, 먹었습니다.
「Brasserie
L’ ecrin」는, 우에노(ueno) 역에 들어가 있는, 프랑스 요리 레스토랑에서, 긴자(ginza)(아래의, 보충 설명 참조)에 있는, 고급 프랑스 요리 레스토랑, 「L’ ecrin」(긴자(ginza)의 프랑스 요리 레스토랑의 유명한 상점의 하나.나는, 이용한 일이 없습니다)가 경영하는, 프랑스 요리 레스토랑입니다.긴자(ginza)의 「L’ ecrin」는, 나와 같은 사람은, 부담없이 이용할 수가 없는 님고급 프랑스 요리 레스토랑이라고 한 느낌입니다만, 「Brasserie
L’ ecrin」는, 나누기와 적당한 가격으로, 부담없이 이용 할 수 있는 레스토랑이 되고 있습니다.「Brasserie L’ ecrin」는, 분위기도 좋습니다.
긴자(ginza)：도쿄도심부안에서도 중심적인 지역에 위치한다.신쥬쿠, 시부야(shibuya) 등으로 대등한, 도쿄 최대급의 번화가.도쿄를 대표하는 고급 번화가에서 있으면 보조자에, 도쿄를 대표하는 번화가가 되고 있다.
팜플렛(leaflet)보다...「Brasserie L’ ecrin」의 내장은, 이런 기분이 들고 있습니다.「Brasserie L’ ecrin」는, 생각보다는 부담없이 이용 할 수 있는 레스토랑입니다만, 우에노(ueno) 역의 귀빈실(아래의 보충 설명 참조)로서 사용되고 있던 방을 개장한 레스토랑에서, (아마) 우에노(ueno) 역에 들어가 있는 레스토랑안에서는, 제일 고급감이 있는 레스토랑이 되고 있습니다.
귀빈실：주요한 역이나, 보양지에 가까운 철도역등에 설치되고 있는, 천황가나 황족(천황의 일족), 정부의 요인이라고 한 국가의 V.I.P.하지만, 철도를 이용할 때에, 대합실등으로서 이용하는 방.제2차 세계대전전에 비해, 귀빈실이 있는 철도역은, 훨씬 더 적게 되고 있습니다.예를 들면, 우에노(ueno) 역은, 현재도, 도쿄의 주요역의 하나입니다만, 귀빈실은, 더이상 존재하지 않고, 한 때의 귀빈실은, 개장되고, 현재는, 프랑스 요리 레스토랑( 「Brasserie
L’ ecrin」)되고 있습니다.
사진 이하 8매.「Brasserie L’ ecrin」로 먹은, 이 날의, 늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사.이 때, 나는, 음료는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다.
빵.
스프(soup).호박의, 스프(soup).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).
그녀가 먹은, 메인(main) 요리.물고기 요리.메카지키(swordfish)를 사용한 것.
사진 이하 2매.내가 먹은, 메인(main) 요리.양고기(양의 고기.lamb).
사진 이하 2매.디저트(dessert).
그녀가 먹은, 몽블랑(Mont Blanc).
사진 이하 2매.내가 먹은, 디저트(dessert), 진열.
늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사를 먹은 다음은, 마루이(marui)(일본의, 젊은 남녀·비교적 젊은 여성에게 인기가 높은 백화점의 체인(chain))의, 우에노(ueno)의 점포에서, 그녀에게, 구두를 샀습니다.
마루이(marui)의, 우에노(ueno)의 점포에서, 그녀에게, 구두를 산 다음은, 우에노(ueno)에게 있는, 도쿄 국립 박물관에서, 이 때, 행해지고 있던, 프랑스, 인간 문화재전이라고 말하는, 전람회(exhibition)를 보았습니다.
도쿄 국립 박물관은, 우에노(ueno) 공원에 있습니다.우에노(ueno)에게 있는 우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원안에서는, 최대급의 공원 중의 하나이며, 또, 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.도쿄 국립 박물관은, 19 세기말로부터의 역사를 가지는(기원은, 1872년까지 거슬러 올라가지만, 현재의 장소에, 항구적 한편 훌륭한 박물관의 건물(현존은 하지 않는다)이 지어진 것은, 1881년.현재의 본관(main의 건물)은, 1938년에 완성한 것), 도쿄 뿐만 아니라, 일본 최대급의 미술관·박물관입니다(일본을, 대표하는, 미술관·박물관입니다) .도쿄 국립 박물관의, 수장 작품(collection)의 중심은, 일본의 전통 미술품으로, 도쿄 국립 박물관에는, 방대한 양의, 일본의 전통 미술품이, 수장·전시되고 있습니다(도쿄에서, 일본의 전통 미술품을 본다면, 우선, 이 박물관이라고 한 느낌입니다).또, 일본 뿐만 아니라, 온 세상의 전통 미술을 대상으로 한, 전람회(exhibition)도, 일본 최대급의 박물관만이 가능한, 규모와 질을 자랑하고 있습니다.
도쿄 국립 박물관에 관해서는, 이하의 4개의 투고를 참조해 주세요.
도쿄 국립 박물관 1→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516521?&sfl=membername&stx=jlemon
도쿄 국립 박물관 2→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516519?&sfl=membername&stx=jlemon
도쿄 국립 박물관 3→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516517?&sfl=membername&stx=jlemon
도쿄 국립 박물관 4→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2516516?&sfl=membername&stx=jlemon
도쿄 국립 박물관에는, 5의, 주된 건물을 중심으로 하고 있습니다만, 이 히미, 전람회(exhibition), 프랑스, 인간 문화재전은, 도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물의 하나로, 현재의, 도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물중, 가장, 낡은 건물인, 1908년에 지어진, 표 경(hyokei) 관의 건물에서 행해지고 있었습니다.
사진 이하 11매.도쿄 국립 박물관의, 표 경(hyokei) 관의 건물.도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물의 하나로, 1908년에 지어진 건물입니다.현재의, 도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물중, 가장, 낡은 건물입니다.
사진 이하 7매.표 경(hyokei) 관의 건물의, 내장예.
사진 이하 2매.이 날, 본, 도쿄 국립 박물관의, 표 경(hyokei) 관의 건물에서, 이 때, 행해지고 있던, 전람회(exhibition), 프랑스, 인간 문화재전의, 광고지(leaflet).이 전람회(exhibition)는, 프랑스인간 국보(Maître
d"Art)의 칭호가 수여된, 프랑스의 직공들의, 작품의, 전람회(exhibition)입니다.프랑스인간 국보(Maître
d"Art)는, 프랑스 정부(프랑스 문화·통신성)에 의해, 프랑스의, 전통 공예의, 최고 기능자의 직공에게 수여되는 칭호입니다.프랑스인간 국보(Maître
d"Art)의 제도는, 일본의, 인간 문화재(아래의 보충 설명 참조)의 제도에 배우고, 1994년에, 프랑스에서 설치된 제도입니다.
인간 문화재：일본 정부가, 일본의 전통 문화의, 최고의 기능을 가지는 사람들을, 중요무형문화재의 보관 유지자로서 인정하는 제도(인정된 사람들은, 통칭으로서 인간 문화재로 불린다).1950년에 설치된 제도.
도쿄 국립 박물관에서, 전람회(exhibition)(프랑스, 인간 문화재전)를 본 다음은, 전철로, 도쿄도심부의 서부의 우리 집(조용하고 침착한 주택지에 있습니다)에 돌아가, 이 날의 저녁 식사는, 우리 집에서, 그녀와 먹었던(이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 스테이크(beef
steak)로 했습니다.또, 이 날의 저녁 식사시의, 음료는, 나는, 와인(wine)과 맥주를 마셨습니다.
근처에서 보내는 휴일, 마지막...
