リニアＬ０系、走行の勇姿を初公開
ＪＲ東海は３日、山梨県都留市の山梨リニア実験センターで、新型車両Ｌ０系が走行する姿を報道陣に初めて公開した。同社は今月中に走行試験の前段階の試験作業を開始する予定。
Ｌ０系は機能調整中のため、まだ自力走行ではないが、５両が連結され、別の車両に引っ張られて走る様子を公開。複数の車両が連結された状態がお披露目されるのも初めて。
Ｌ０系はリニア中央新幹線での営業運転を想定した車両で、従来の試験車両よりも客室の居住性や収納性を高めた構造。今年９月の走行試験開始を目指している。
http://sankei.jp.msn.com/life/photos/130603/trd13060311000008-p1.htm
리니어 신간선 시동!!
리니어 L0계, 주행의 용자를 처음공개
JR토카이는 3일, 야마나시현 츠루시의 야마나시 리니어 실험 센터에서, 신형 차량 L0계가 주행하는 모습을 보도진에 처음으로 공개했다.동사는 이번 달 안에 주행 시험의 전단층의 시험 작업을 개시할 예정.
L0계는 기능 조정중이기 때문에, 아직 자력 주행은 아니지만, 5량이 연결되어 다른 차량에 끌려가 달리는 모습을 공개.복수의 차량이 연결된 상태가 피로연 되는 것도 처음.
L0계는 리니어 중앙 신간선으로의 영업 운전을 상정한 차량으로, 종래의 시험 차량보다 객실의 거주성이나 수납성을 높인 구조.금년 9월의 주행 시험 개시를 목표로 하고 있다.
http://sankei.jp.msn.com/life/photos/130603/trd13060311000008-p1.htm