事件はその日のうちに憲兵隊から師団司令部に報告された。
【第四師団司令部】
|
|
寺内師団長◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「なんだと!!!」 「我が軍の兵士が公衆の面前で、派出所に連行されただと!?」 |
.jpg)
|
|
井関参謀長◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「はっ、報告によるとうっかり信号無視をした兵士が、 警官に無理やり派出所に連行され、暴行を受けた模様です。」 |
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「なんたる不名誉だ!!! たかが警官の分際で皇軍の兵士を連行するとは…」 |
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「ただちに抗議しろ!!」 |
.jpg)
大阪府庁の警察部長にも交通課長から報告された。
【大阪府庁】（現存）
|
|
栗屋警察部長◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「了解した。明白な信号無視だったのだな。御苦労だった。」 |
.jpg)
警察はこの時点ではたいした事件と考えていなかった。
事件から4日後に師団から警察部長に文書が届いた。
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「なんだ、これは?」 |
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「今回の事件について我が師団からの質問状です。」
.jpg)
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「質問状ね…なるほどね、読んでみようか。」 ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「この事件は一人の兵士と一人の警官の偶発事件ではない、 軍服を着た現役軍人に対する不法暴行事件である…」
.jpg)
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「…皇軍の威信を傷つける重大な事件と考えるが、警察部長の意見はどうなのかお聞かせ願いたい、ということね。」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「そのとおり。速やかに対処されることをお願いしたい。」
文書には、関係者や証人の調査の写しや兵士の診断書まであった。
師団は6月18日に兵士を入院させ、19日には現場検証を行っていた。
新聞は連日この事件を伝え、師団は記者会見を開き警察の横暴を訴えた。
栗屋警察部長は事件の戸田巡査と上司の高柳署長を呼び出した。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「師団から事件について抗議が来ている。どういうことか?」
高柳署長◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「申し訳ありません。このような事件のときに休暇を取っていて。」
.jpg)
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「それは仕方がない。それで事件の報告に間違いはないのか?」 戸田巡査◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「はい、兵隊が注意に従わずに信号を無視しようとしたため、 派出所まで連行して指導したのです。」 ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「暴行や行き過ぎた指導はなかったのかね?」
.jpg)
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「兵隊は反抗的であったため、連行するときは押したりしました。 派出所では兵隊が殴ってきたので格闘となりました。」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「暴行もあったが、それはやむを得なかったと言うことか?」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「そのようです。」
師団の調査と警察の調査では事実関係が食い違っていた。
栗屋警察部長はただちに記者会見を開くことにした。
つづく
사건은 그 날 동안에 헌병대로부터 사단 사령부에 보고되었다.
【제4 사단 사령부】
|
|
사내 사단장◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「뭐야와!!!」 「우리 군의 병사가 공중의 면전에서, 출장소에 연행되었다라면!?」 |
|
|
이제끼 참모장◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「하, 보고에 의하면 무심코 신호무시를 한 병사가, 경관에게 억지로 출장소에 연행되고 폭행을 받은 모양입니다.」 |
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「인 불명예스럽다!!! 겨우 경관의 분수로 황군의 병사를 연행한다고는…」 |
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「즉시 항의해라!!」 |
오사카부청의 경찰 부장에게도 교통 과장으로부터 보고되었다.
【오사카부청】(현존)
|
|
쿠리야 경찰 부장◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「이해했다.명백한 신호무시였던 것이다.수고였다.」 |
경찰은 이 시점에서는 별 사건이라고 생각하지 않았었다.
사건으로부터 4일 후에 사단으로부터 경찰 부장에게 문서가 도착했다.
|
|
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「뭐야, 이것은?」 |
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「이번 사건에 대해 우리 사단으로부터의 질문장입니다.」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「질문장이군요…과연, 읽어 볼까.」 ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「이 사건은 한 명의 병사와 한 명의 경관의 우발사건은 아닌, 군복을 입은 현역 군인에 대한 불법 폭행 사건이다…」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「…황군의 위신을 손상시키는 중대한 사건이라고 생각하지만, 경찰 부장의 의견은 어떤가 들려주어 바라는, 이라고 하는 것.」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「그대로.신속하게 대처되는 것을 부탁하고 싶다.」
문서에는, 관계자나 증인의 조사의 사본이나 병사의 진단서까지 있었다.
사단은 6월 18일에 병사를 입원시켜, 19일에는 현장검증을 실시하고 있었다.
신문은 연일 이 사건을 전해 사단은 기자 회견을 열어 경찰의 횡포를 호소했다.
쿠리야 경찰 부장은 사건의 토다 순경과 상사 타카야나기 서장을 호출했다.
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「사단으로부터 사건에 대하고 항의가 와있다.무슨 일인가?」
타카야나기 서장◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「죄송합니다.이러한 사건 때에 휴가를 얻고 있어.」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「그것은 어쩔 수 없다.그래서 사건의 보고에 실수는 없는 것인지?」 토다 순경◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「네, 군인이 주의에 따르지 않고 신호를 무시하려고 했기 때문에, 출장소까지 연행해 지도했습니다.」 ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「폭행이나 지나친 지도는 없었던 것일까?」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「군인은 반항적이었었기 때문에, 연행할 때는 누르거나 했습니다. 출장소에서는 군인이 때렸기 때문에 격투가 되었습니다.」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「폭행도 있었지만, 그것은 어쩔 수 없었다고 말하는 것인가?」
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 「그와 같습니다.」
사단의 조사와 경찰의 조사에서는 사실 관계가 어긋나 있었다.
쿠리야 경찰 부장은 즉시 기자 회견을 열기로 했다.
계속되는